Capa do artigo A Natureza Das Teorias Da Conspiração
10% OFF

A Natureza Das Teorias Da Conspiração eBook

by Michael Butter
Book eBook
Publisher: Desassossego, May of 2022 ‧
11,99€
10% OFF CARD
IMMEDIATE AVAILABILITY
Ebook for WOOK READER
Prefácio exclusivo do autor para a edição portuguesa.

Os EUA foram responsáveis pelos ataques do 11 de Setembro. As vacinas são uma forma de manipulação. A chegada à Lua nunca aconteceu. No mundo atual, as teorias da conspiração parecem proliferar. Mas o que são as teorias da conspiração e por que razão acreditamos nelas? Sempre existiram ou são uma característica do nosso mundo moderno?

Neste livro, Michael Butter fornece uma introdução clara e abrangente sobre a natureza e o desenvolvimento destas teorias. Apesar de serem menos populares e influentes do que no passado, o seu recente renascimento está relacionado com a internet, que lhes dá maior exposição e contribui para a fragmentação da esfera pública. Atualmente, as teorias da conspiração continuam a ser estigmatizadas em muitos ramos da cultura mainstream, mas estão a ser mais uma vez aceites como conhecimento legítimo noutros. É o choque entre estes domínios e as suas diferentes conceções de verdade que tem incendiado o debate atual sobre as teorias da conspiração.

A Natureza Das Teorias Da Conspiração

by Michael Butter

Property Description
ISBN: 9789899033771
Publisher: Desassossego
Release Date: May of 2022
Language: Portuguese
Format: eBook
File Format and Compatibility:
Categories: eBooks in Portuguese > Social Sciences and Humanities > Sociology
EAN: 9789899033771
Acessibilidade: Ver características de acessibilidade indicadas pelo editor

Um livro útil destruido pela tradução

Carlos Romero

Não me lembro, nos últimos anos, de ler um livro com uma tradução tão desastrada como o publicado agora pelas Edições Desassossego sob o título “A natureza das teorias da conspiração - quando nada é o que parece”, de Michael Butter, a partir do original alemão. Vírgulas semeadas a esmo, discordância entre sujeito e predicado, recurso a vocábulos retorcidos como “semelhantemente”, inúmeras passagens incompreensíveis, de tal modo que alguns capítulos são quase impossíveis de decifrar. A tradução, de Neuza da Silva Faustino, é de uma incompetência tão esmagadora, que cheguei a pensar devolver o livro à editora. Percebe-se, no meio daquela algaraviada, que Butter tinha coisas interessantes a partilhar, mas a tradução a roçar o desastre quase compromete o louvável desígnio do autor. A evitar, e, já agora, a denunciar junto da Fundação Francisco Manuel dos Santos, que apoiou a edição.

ABOUT THE AUTHOR

Michael Butter

Michael Butter é professor de Estudos Americanos na Universidade de Tübingen. Dirige atualmente um projeto sobre populismo e teorias da conspiração ao abrigo do Conselho Europeu de Investigação.

(see more)

BY THE AUTHOR

MORE ABOUT THIS AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT