Fiction

Uma História da Literatura Portuguesa

by Fernando Pessoa

~~6,99€~~ 6,29€ 10% OFF

 Dos muitos projetos que ocupavam o génio de Fernando Pessoa, como serão o dos heterónimos ou o internacionalmente famoso O Livro do Desassossego, o de escrever uma história da literatura portuguesa será porventura menos conhecido. No entanto, essa ideia, que nasceu ainda em Durban, ocupou-o até ao fim da vida, como o atestam as inúmeras páginas sobre grandes escritores, seus contemporâneos e não só, encontradas na famosa arca e a cuja fixação e exegese investigadores se dedicam há mais de sessenta anos. Entre a admiração genuína e a maledicência espirituosa, Pessoa ensaia não apenas uma antologia dos principais autores portugueses dos últimos cinco séculos como, talvez mais importante, uma teoria da arte, da estética e da literatura — textos a que esta coletânea dá corpo sob o título Uma História da Literatura Portuguesa.
Porquê Ler Os Clássicos?

by Italo Calvino

11,99€ + 10% CARD

 Os clássicos são livros de que se costuma ouvir dizer: «Estou a reler…» e nunca: «Estou a ler…» Um clássico é um livro que nunca acabou de dizer o que tem a dizer. Os clássicos são livros que quanto mais se julga conhecê-los por ouvir falar, mais se descobrem como novos, inesperados e inéditos ao lê-los de facto. Chama se clássico um livro que se configura como equivalente do universo, tal como os antigos talismãs. O nosso clássico é o que não pode ser-nos indiferente e que nos serve para nos definirmos a nós mesmos em relação e se calhar até em contraste com ele. A partir destas e de outras definições de clássicos que nos oferece no primeiro capítulo, Calvino vai dar resposta à pergunta que dá o título a este livro, numa série de brilhantíssimos ensaios que percorrem alguns dos pontos mais altos da literatura e do pensamento mundiais. A Odisseia, Xenofonte, Ovídio, Plínio, o Velho, Tirant lo Blanc, Ariosto, Galileu, Robinson Crusoe, Cândido, Diderot, Stendhal, Balzac, Dickens, Flaubert, Tolstoi, Henry James, Robert Louis Stevenson, Conrad, Hemingway, Borges e muitos outros autores e obras definitivamente clássicos.

(5)
História da Literatura Portuguesa - Idade Média

by Teófilo Braga

4,10€ + 10% CARD

 O pequeno povo, que ocupa a faixa ocidental da Espanha, constituindo-se em nacionalidade autónoma entre os novos Estados peninsulares formados no século XII, que se foram unificando até à completa absorção castelhana, assinalou pela energia da sua raça a ação mundial, realizada nos grandes Descobrimentos Marítimos, que deram início à Era Moderna da civilização da Europa. A individualidade étnica, que o tornou inconfundível com o ibero, e a ação histórica inolvidável pelo seu influxo social, levam a considerar o génio característico deste povo, o ethos, expresso nas criações artísticas, nas formas literárias, refletindo a sentimentalidade, o espírito de aventura, e a resignada esperança nunca extinta na alma portuguesa.
História da Literatura Portuguesa - Renascença

by Teófilo Braga

4,10€ + 10% CARD

 Condensando todos os nossos trabalhos sobre a grande Época do século. XVI - a Renascença portuguesa, contém este livro as súmulas dos volumes: Gil Vicente e as Origens do Teatro português (1898), Gil Vicente e o Desenvolvimento do Teatro Nacional; Bernardim Ribeiro e o Bucolismo (1897); Sá de Miranda e a Escola Italiana (1895); Ferreira e a Plêiada Portuguesa (1873); Camões, Época e Vida (1907); Camões, Obra Lírica e Épica (1910); Escola Camoniana (1874); O Humanismo Português (1891). Milhares de páginas resumidas em algumas centenas, com o intuito de evidenciar a vista de conjunto, são corrigidas em factos e detalhes, metendo em construção contribuições críticas dispersas.
Enciclopédia do Terror Português

by Daniel Carvalho, Inês Garcia, Marta Nazaré, Michel Alex, Patrícia Sá, Paulo Oliveira e Sandra Henriques

~~7,00€~~ 6,30€ 10% OFF

 Jogos narrativos, literatura, artes performativas, cinema, banda desenhada… é o menu que se apresenta para saborear ou devorar, em dez artigos que dão voz ao terror. nnLeitura obrigatória para os(as) muitos(as) apreciadores(as) do género Terror, mas também para aqueles(as) que ainda não o entendem e querem entender. nnLeitores, espectadores e público das mais variadas formas de expressão encontram aqui matéria de reflexão sobre Terror e, especialmente, sobre o Terror que se cria em Portugal.
«Quero Continuar a Viver depois da Minha Morte» - A História do Diário de Anne Frank

by Thomas Sparr

~~13,99€~~ 12,59€ 10% OFF

 Fechada num anexo secreto em Amesterdão, escondida dos nazis, Anne Frank sonhava vir a tornar-se uma escritora famosa. Anne morreu com quinze anos num campo de concentração, mas o seu pai, Otto Frank, o único elemento da família a sobreviver ao Holocausto, quis cumprir o seu sonho. Em 1947, saía nos Países Baixos Het Achterhuis, a primeira edição do diário de Anne Frank, hoje um dos livros mais lidos em todo o mundo. Mas a história da publicação deste que é indubitavelmente o mais famoso dos testemunhos tornados públicos no pós-Segunda Guerra Mundial não se fez sem vicissitudes, sem trabalho árduo e acasos felizes – e é agora pela primeira vez contada. Thomas Sparr teve acesso ao arquivo do Anne Frank Fonds, aos documentos da família e a uma série de informações de intervenientes internacionais e revela neste livro a empolgante aventura de como os cadernos de uma adolescente se transformaram n’O Diário de Anne Frank.
História do Surrealismo

by Maurice Nadeau

~~12,99€~~ 11,69€ 10% OFF

 No centenário do primeiro manifesto surrealista, escrito por André Breton, e do nascimento de Alexandre O'Neill, publica-se esta história do surrealismo. Porquê esta história e não outra? Sobre isso, o autor dá-nos uma primeira pista: «Desta História, que escrevi nos últimos meses da Ocupação, a toda a velocidade e com os meios então à minha disposição, vejo, ainda melhor do que dantes, as insuficiências e as fraquezas. Umas foram compensadas, outras reparadas pelos numerosos autores que se interessaram pelo tema depois de mim, e mais tarde pelo próprio André Breton, nos Entretiens que deu na rádio em 1952. Eu tinha a desculpa de ter sido o primeiro. Sem falsa modéstia, creio que esse é igualmente o meu único mérito.» Uma segunda razão está em, muito simplesmente, ter sido esta a obra que Alexandre O’Neill passou a Mário Cesariny, impulsionando a criação do Primeiro Grupo Surrealista Português.
Os Contadores de Histórias

by Nicholas Jubber

12,99€ + 10% CARD

 Numa investigação profunda, o premiado autor Nicholas Jubber revela a vida dos sonhadores que criaram os nossos mais acarinhados contos de fadas: inventores, ladrões, rebeldes e génios esquecidos que nos deram contos clássicos como Cinderela, Hänsel e Gretel ou A Bela e o Monstro. Desde a Idade Média até ao nascimento da literatura infantil moderna, esses autores incluem a filha de um boticário alemão, um jovem sírio que foge de uma carreira no souk e um dissidente russo envolvido numa conspiração para matar o czar. Seguindo estes e outros protagonistas improváveis, viajamos pelas cidades de Itália e do Levante, passamos sob o escuro arvoredo da Floresta Negra, conhecemos as profundezas da tundra da Sibéria e atravessamos as paisagens nevadas da Lapónia. E no caminho descobrimos uma nova perspetiva sobre algumas das nossas histórias mais frequentemente contadas. Pleno de aventura, tragédia e magia do mundo real, este livro encantado revela as vidas mais estranhas por detrás dos contos mais singulares.

(1)
O Mundo da Escrita - O poder das histórias que formaram os povos e as civilizações

by Martin Puchner

11,99€ + 10% CARD

 Martin Puchner conduz-nos numa viagem maravilhosa através dos tempos e à volta do globo, para nos revelar como a invenção da escrita, as histórias e a literatura moldaram o mundo atual. Analisando dezasseis textos fundamentais, selecionados a partir de um universo de mais de 4000 anos de literatura, da Ilíada a Harry Potter, demonstra-nos como a escrita conduziu à ascensão e queda de impérios e nações, ao surgimento de ideias filosóficas e políticas, e ao nascimento de crenças religiosas. Descobrimos Murasaki, uma japonesa do século XI que escreveu o primeiro grande romance da literatura mundial, O Romance do Genji, seguimos as aventuras de Miguel de Cervantes quando combate os piratas do mar e da literatura, acompanhamos Goethe na sua descoberta da literatura universal, na Sicília, e assistimos à influência crescente de O Manifesto Comunista. Puchner leva-nos a Troia, Pérgamo e à China, fala com o Prémio Nobel Derek Walcott nas Caraíbas e com Orhan Pamuk em Istambul, e apresenta-nos os artesãos da epopeia de tradição oral Sunjata, na África ocidental. Esta deliciosa narrativa também descreve os inventos — as técnicas de escrita, a prensa, o objeto livro — que moldaram povos, comércio e história. Martin Puchner mostra-nos como a escrita transformou o nosso planeta no mundo da literatura.

(3)
O Essencial Sobre Dom Quixote

by António Mega Ferreira

0,99€ + 10% CARD

 O Essencial sobre Dom Quixote, de Antonio Mega Ferreira apresenta de uma forma clara, integral e com indispensavel contextura, a obra que pela sua elevac?o pode ser considerada A analise da obra encontra-se sistematizada em diversos planos n?o deixando nunca de sobressair o seu sucesso e a sua perenidade, enquanto marcas indeleveis de Dom Quixote, e que desfilam inteligiveis ao longo destas paginas:
BRAZILIAN PORTUGUESE

A Idade Média Por Carpeaux - Volume 2

by Otto Maria Carpeaux

6,70€ + 10% CARD

 Literatura Ocidental, em novíssima edição, em parceria com a Livraria Cultura. O vasto conteúdo manteve a divisão de quatro volumes e se baseou na última e mais completa versão da obra. O sucesso foi tão grande que, agora, a obra completa é republicada em 10 volumes, no formato pocket, os quais compõem a Coleção Carpeaux de Bolso, visando facilitar o acesso do leitor a esse vastíssimo acervo. Publicada pela primeira vez, em 1959, pelas edições O Cruzeiro, editora pertencente ao grupo Diários Associados, dirigido por Assis Chateaubriand, História da Literatura Ocidental é mais que uma obra de referência, é um verdadeiro compêndio da literatura mundial organizado por um dos nossos mais célebres críticos literários, conhecido por seu notável eruditismo: Otto Maria Carpeaux. Em uma das obras mais profundas já escritas sobre a literatura ocidental, Carpeaux tece um compêndio de todas as literaturas ocidentais, analisadas cronologicamente - apesar de suas idas e vindas - e com o devido estudo de cada época e de seus desdobramentos sociológicos, econômicos, políticos e religiosos. A divisão dos volumes manteve parcialmente a divisão original de Carpeaux. Apenas algumas partes originais foram unificadas e outras separadas, em detrimento do número de páginas. No segundo volume, "A Idade Média por Carpeaux", o autor analisa a fundação da Europa - delimitação de fronteiras, definição das nações, proclamação da unidade -, o universalismo cristão, a literatura dos castelos e das aldeias - as canções e baladas populares e a poesia das cortes - e a literatura satírica. Neste volume o leitor encontra estudos sobre: - A literatura italiana do século XIV (o Trecento: Dante, Petrarca, Boccaccio) e as literaturas europeias do período. - A Divina Comédia e sua contemporaneidade. - O conceito da vida mística e o realismo medieval. - A literatura flamboyant: o romance de cavalaria, o romance de amor sentimental, a pastoral e a visão fúnebre - William Dunbar, Jorge Manrique, François V
BRAZILIAN PORTUGUESE

A Literatura Greco-Latina Por Carpeaux - Volume 1

by Otto Maria Carpeaux

5,20€ + 10% CARD

 Em 2011, a editora LeYa republicou a obra História da Literatura Ocidental, em novíssima edição, em parceria com a Livraria Cultura. O vasto conteúdo manteve a divisão de quatro volumes e se baseou na última e mais completa versão da obra. O sucesso foi tão grande que, agora, a obra completa é republicada em 10 volumes, no formato pocket, os quais compõem a Coleção Carpeaux de Bolso, visando facilitar o acesso do leitor a esse vastíssimo acervo. Publicada pela primeira vez, em 1959, pelas edições O Cruzeiro, editora pertencente ao grupo Diários Associados, dirigido por Assis Chateaubriand, História da Literatura Ocidental é mais que uma obra de referência, é um verdadeiro compêndio da literatura mundial organizado por um dos nossos mais célebres críticos literários, conhecido por seu notável eruditismo: Otto Maria Carpeaux. Em uma das obras mais profundas já escritas sobre a literatura ocidental, Carpeaux tece um compêndio de todas as literaturas ocidentais, analisadas cronologicamente - apesar de suas idas e vindas - e com o devido estudo de cada época e de seus desdobramentos sociológicos, econômicos, políticos e religiosos. A divisão dos volumes manteve parcialmente a divisão original de Carpeaux. Apenas algumas partes originais foram unificadas e outras separadas, em detrimento do número de páginas. No primeiro volume, "A literatura greco-latina por Carpeaux", o autor apresenta a literatura grega e seus principais representantes, o mundo romano e seus literatos, as origens do cristianismo e seus defensores, os padres da Igreja e a liturgia. Neste volume, o leitor irá se aprofundar nas obras de Homero, Sófocles, Platão, Virgílio, Cícero, Sêneca e outros autores clássicos.
BRAZILIAN PORTUGUESE

História Da Literatura Ocidental

by Joaquim Campelo Marques

52,16€ + 10% CARD

 A versão digital de A história da literatura ocidental reúne os quatro volumes em um, mas ainda preserva os índices individuais. No primeiro volume, o leitor encontrará rigorosa introdução, em que o autor expõe seu método de abordagem e sua práxis como historiador e crítico literário. Carpeaux, neste volume, vai buscar as origens da nossa literatura ocidental na Grécia antiga e no mundo romano, além de acrescentar os fundamentos cristãos e o papel do cristianismo na afirmação da nossa cultura e literatura. O leitor também encontrará o que o mestre chamou de A fundação da Europa e de suas literaturas e a época medieval. Também faz parte deste volume a transição entre a literatura da Idade Média e o Renascimento. No segundo volume, o autor faz a exegese do Barroco e do Classicismo no mundo ocidental. Aqui estão analisados a poesia, o teatro, a epopeia e o romance picaresco, entre outros temas e autores, como Cervantes, Góngora, Shakespeare e Molière. Ainda no segundo volume, continua o estudo do neobarroco, o Classicismo racionalista, o pré-romantismo, os enciclopedistas e o que chama de o Último Classicismo (Classicismo Alemão, Alfieri, Chénier, Jane Austen). O terceiro tomo refere-se à literatura do Romantismo até nossos dias. Um diversificado e denso estudo sobre as causas sociais e estéticas do Romantismo. Os grandes autores do período foram acuradamente estudados (um elenco incomparável e uma hermenêutica rigorosa). Nele também está incluído o nosso Romantismo com substancial contribuição para entendimento de autores brasileiros como José de Alencar, Castro Alves, Álvares de Azevedo e até mesmo o Machado de Assis da sua primeira fase, cunhada de romântica. Ainda neste terceiro volume, estão o realismo e o naturalismo e seu espírito de época. Balzac, Machado, Eça, Tolstoi, Zola, Dostoiévski, Melville, Baudelaire, e mais Aluísio Azevedo, Augusto dos Anjos, Graça Aranha e Mário de Andrade, entre tantos autores, aqui são estudados. No último e quarto volume, o leitor
BRAZILIAN PORTUGUESE

História Da Literatura Ocidental - Volume I

by Joaquim Campelo Marques

17,36€ + 10% CARD

 Neste primeiro volume, o leitor encontrará rigorosa introdução, em que o autor expõe seu método de abordagem e sua práxis como historiador e crítico literário: uma introdução densa que vale como ensaio sobre a historiografia literária e sua metodologia. Logo o leitor terá o início desta grande aventura. Carpeaux, neste volume, vai buscar as origens da nossa literatura ocidental na Grécia antiga e no mundo romano, além de acrescentar os fundamentos cristãos e o papel do cristianismo na afirmação da nossa cultura e literatura. O leitor também encontrará o que o mestre chamou de "A fundação da Europa e de suas literaturas e a época medieval". Também faz parte deste volume a transição entre a literatura da Idade Média e o Renascimento. A renascença é estudada com todo o rigor. Logo o "Trecento" e o "Quatrocento" serão vistos por intermédio de leitura ampla e judiciosa sobre ambos os períodos, nunca esquecendo a ambientação histórica, a dialética do analista e o caráter singular e estético das obras dos grandes autores. Uma visão das mais acuradas feita pelo mestre austríaco-brasileiro que contribuiu de maneira substantiva para o desenvolvimento da nossa historiografia e críticas literárias.
BRAZILIAN PORTUGUESE

História Da Literatura Ocidental - Volume Ii

by Joaquim Campelo Marques

17,36€ + 10% CARD

 Neste segundo volume, o autor desta obra que Carlos Drummond chamou "livro-chave essencial a cada página, suscita um problema, desvenda um significado, abre um caminho", faz a exegese do Barroco e do Classicismo no mundo ocidental. Aqui estão analisados a poesia, o teatro, a epopeia e o romance picaresco, entre outros temas e autores, como Cervantes, Góngora, Shakespeare e Molière. Ainda no segundo volume, continua o estudo do neobarroco, o Classicismo racionalista, o pré-romantismo, os enciclopedistas e o que chama de o Último Classicismo (Classicismo Alemão, Alfieri, Chénier, Jane Austen).
BRAZILIAN PORTUGUESE

História Da Literatura Ocidental - Volume Iii

by Joaquim Campelo Marques

17,36€ + 10% CARD

 Este terceiro volume refere-se à literatura do Romantismo até nossos dias. Um diversifi cado e denso estudo sobre as causas sociais e estéticas do Romantismo. Os grandes autores do período foram acuradamente estudados (um elenco incomparável e uma hermenêutica rigorosa). Nele também está incluído o nosso Romantismo com substancial contribuição para entendimento de autores brasileiros como José de Alencar, Castro Alves, Álvares de Azevedo e até mesmo o Machado de Assis da sua primeira fase, cunhada de romântica. Ainda neste terceiro volume, estão o realismo e o naturalismo e seu espírito de época. Balzac, Machado, Eça, Tolstoi, Zola, Dostoiévski, Melville, Baudelaire, e mais Aluísio Azevedo, Augusto dos Anjos, Graça Aranha e Mário de Andrade, entre tantos autores, aqui são estudados para expressar um período de grande transformação social com o aparecimento do marxismo e das lutas sociais mais politizadas.
BRAZILIAN PORTUGUESE

História Da Literatura Ocidental - Volume Iv

by Joaquim Campelo Marques

17,36€ + 10% CARD

 Neste último e quarto volume da História da literatura ocidental, o leitor encontrará extensa análise sobre a atmosfera intelectual, social e literária do fin du siècle e o surgimento do simbolismo e aquilo que o autor chama de "A época do equilíbrio europeu". E, por fim, envereda pelas vanguardas do século XX e faz esboço das tendências contemporâneas. Carpeaux encerra assim sua obra monumental, grandiosa não somente pela extensão e abrangência de autores e estilos de época, mas também pela verticalidade com que analisa e aprofunda cada época, autor e assunto.
O Poder da Literatura, Café Martinho da Arcada (1984-1992)

by Maria do Carmo Vieira

~~6,99€~~ 6,29€ 10% OFF

 A escrita deste livro pretende ser a demonstração do Poder da Literatura, manifesta na influência benéfica sobre o leitor ou o ouvinte, independentemente da idade, na relação de amizade que pode suscitar entre autor e leitor ou leitor e personagem, ou ainda no desvendar de um caminho que pode tomar a forma de uma causa pela qual se luta convictamente. Nesse sentido, a história do Café Martinho da Arcada, na década de 80, é um exemplo flagrante, tendo como protagonistas alunos da Escola Secundária Marquês de Pombal.

(1)
Da Heteronímia em Eça de Queirós e Fernando Pessoa à Alteronímia em Miguel Torga

by Maria da Assunção Morais Monteiro

3,10€ + 10% CARD

 Neste trabalho, a autora trata a problemática do desdobramento do autor em outro(s), começando em Garrett, passando por Eça de Queirós e Fernando Pessoa e terminando com Miguel Torga. É um processo diferente em todos eles, mas que tem em comum a criação de um outro. Existe, por conseguinte, subjacente a todos eles, um fenómeno de alteridade do eu que permite levantar questões em torno da heteronímia e proporcionou a criação dos neologismos alterónimo, alteronímia e alteronímico.
Curso de Literatura Portuguesa

by Camilo Castelo Branco e José Barbosa Machado

2,90€ + 10% CARD

 "José Maria de Andrade Ferreira dividiu em «épocas» o seu Curso de Literatura Portuguesa. Seguiremos este roteiro, que não desmerece comparando aos anteriormente seguidos. Os diversos historiadores demarcaram a seu arbítrio os períodos em que as letras se manifestaram com diversa feição, quer progressiva, quer decadente. Alguns, abrindo profunda barreira entre as quadras literárias, estremaram os períodos em idade de ouro e de ferro, como se depois do luminoso século XVI, desde o fim do reinado de D. João III até D. João V, não tivéssemos literatura digna de história e de estudo. É um preconceito inveterado e falsamente legitimado por escritores respeitáveis que exauriram a sua admiração nos exemplares da Renascença, e só volveram a soldar a cadeia quebrada do nosso progredimento intelectual quando os árcades, exercitando a ode horaciana, à feição de Pedro António Correia Garção e António Dinis da Cruz e Silva, se consideraram sucessores aperfeiçoados de Ferreira e Camões." Texto segundo o Novo Acordo Ortográfico.
Obras Reunidas de Amorim de Carvalho - Guerra Junqueiro e a sua Obra Poética (Análise crítica)

by Amorim de Carvalho

5,90€ + 10% CARD

 Em Guerra Junqueiro e a sua Obra Poética, Amorim de Carvalho: nn- faz a revisão, com exemplificação intensiva, da obra junqueiriana que é posta no lugar glorioso de que foi desalojada pelos preconceitos modernistas; n- explica as inquietações sociais e filosóficas do poeta (Junqueiro não é um filósofo mas um poeta filosófico) através duma séria transmutação compreensiva do pensamento poético para o pensamento discursivo; n- estuda o processo simbólico da poesia, a retórica que é defendida das ideias-feitas, o poder satírico caricatural e o lirismo relacionado com aquela retórica, o bucolismo e o profundo saudosismo de Junqueiro, apresentados na sinceridade biográfica do poeta, que dão raízes à sua crise religiosa; n- procede à ousada revisão do problema das influências sobretudo de Baudelaire e Victor Hugo; n- dá, com grande originalidade, uma atenção muito especial ao imenso simbolismo junqueiriano; n- apresenta, com grande objectvidade, as relações literárias entre Junqueiro e António Nobre, corrigindo gravíssimos erros interpretativos generalizados até à publicação desta obra; n- e empreende os estudos estético e psicológico da versificação (sobretudo na sua faceta nobre que é o ritmo verbal) e do estilo junqueirianos.
Toda Uma Literatura - Seleção De Textos De Alberto Caeiro, Ricardo Reis E Álvaro De Campos

by Fernando Pessoa e Nuno Amado

9,99€ + 10% CARD

 Toda uma literatura explora a compreensão da génese de Álvaro de Campos, Ricardo Reis e Alberto Caeiro radicando-a numa profunda intencionalidade. Uma exposição da heteronímia, dos poemas à prosa, que revela um poeta ocupado com a criação de um mundo, preocupado com a construção de um programa estético, debruçado sobre o sentido da própria poesia. Este é um trabalho desassombrado e fecundo que resgata a heteronímia pessoana aos lugares-comuns e lhe devolve a sua fenomenologia, o seu verdadeiro caráter programático, e o enquadra no projeto poético que sempre foi e para o qual Fernando Pessoa tudo fez concorrer.
Portugal Segundo os Estados Unidos da América

by Sandra I. Sousa

15,00€ + 10% CARD

 As relações interatlânticas constituem há muito uma prioridade estratégica para a política externa de Portugal. Nas margens do oceano que une três continentes concentram-se não só a maioria dos países de língua portuguesa como uma parte muito significativa da diáspora lusa. Atualmente, estima-se que vivam cidadãos portugueses ou de origem portuguesa em mais de 170 países, num total de mais de 5 milhões de pessoas, de que os residentes nos Estados Unidos da América representam uma parte significativa. As centenas de milhares de compatriotas que ali escolheram viver enriquecem, valorizam e densificam a relação bilateral multifacetada entre os EUA e Portugal. Naturalmente, não se esgotam aí os pontos de contacto entre os dois países. A nossa imagem atual está a atingir nos EUA uma valoração positiva talvez nunca antes alcançada. Portugal segundo os Estados Unidos da América dá-nos a conhecer, de um modo pioneiro e através da visão de portugueses e americanos, o olhar que de Portugal se foi tendo do outro lado do Atlântico.
Portugal Segundo a Bulgária

by Yana Elenkova Andreeva

15,00€ + 10% CARD

 O texto que se apresenta, da autoria de Yana Elenkova Andreeva, professora da Universidade de Sofia, foi elaborado ao abrigo do projeto Portugal em Jogo de Espelhos, mais especificamente para a parte dedicada ao tema Portugal segundo a Europa. O historial das referidas representações começa com a menção das primeiras notícias, na imprensa búlgara, dos acontecimentos históricos mais importantes que tiveram lugar em Portugal no início do século XX, bem como das primeiras referências acerca de literatura portuguesa em manuais escolares e universitários na Bulgária. No entanto, o primeiro estudo geral de aspetos geográficos, históricos, económicos, sociais e culturais, de autor búlgaro, é só publicado em finais dos anos 30 do século passado. Segue-se um período de desinteresse por problemáticas portuguesas, devido à Segunda Guerra Mundial, ao estabelecimento do regime socialista na Bulgária, em 1944, e à vigência, em Portugal, do Estado Novo, até 1974. Após o restabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países, em 1975, interrompidas em 1945, assiste-se anum gradual e aprofundado interesse por Portugal: editam-se as primeiras obras de autores portugueses clássicos e contemporâneos; criam-se cursos de língua portuguesa; surgem, na imprensa búlgara, artigos, entrevistas e reportagens a retratar os processos democráticos em Portugal após o 25 de Abril. Não faltam também estudos históricos da realidade portuguesa, com incidências em processos políticos e sociais do século XX, bem como a história das relações bilaterais entre Portugal e a Bulgária. De um modo geral, pode-se concluir que o presente trabalho, escrito numa linguagem clara e objetiva e cujo teor se baseia em importantes e numerosas fontes documentais, consegue, de modo sucinto e rigoroso, apresentar as diferentes etapas das representações de Portugal na Bulgária.
Loading results...

View more results

Shopping Cart

/ History of Literature