Harville Hendrix é formado pela Universidade de Mercer, na Geórgia, onde obteve o doutoramento em Ciências Humanas. Possui um bacharelato em Teologia e um doutoramento em Psicologia na Universidade de Chicago. É diplomata na Associação Americana de Conselheiros Pastorais e membro clínico da Associação Americana de Psicoterapia de Grupo, da Associação Internacional de Análise Transaccional e membro da administração da Fundação da Psicoterapia de Grupo.
Conjuntamente com a sua mulher, Hellen LaKelly Hunt, também formada em Psicologia, fundou o Instituto de Terapia Relacional Imago, formando terapeutas e desenvolvendo workshops para casais. Este instituto já formou milhares de terapeutas em todo o mundo, criando assim a comunidade internacional Imago.