As Histórias que Herdamos

«No terceiro dia de vida, Antonio Borjas Romero foi abandonado nos degraus de uma igreja, numa rua que hoje tem o seu nome.» É com esta frase poderosa que Miguel Bonnefoy inicia o seu já muito premiado segundo romance, inspirado na vida dos seus avós maternos e que combina com agilidade a História da Venezuela – desde a descoberta do petróleo em Maracaibo em 1919 às revoluções que instauraram ditaduras – e as lendas familiares.
Criado na pobreza, Antonio começa por ser vendedor de cigarros, carregador no cais e criado num bordel, mas com determinação e inteligência torna-se um dos cirurgiões mais respeitados do país. Partilha esta jornada com a sua mulher, Ana María, a primeira médica da região, com quem tem uma filha. Entre as personagens, encontramos um pinguim que «nadou dos pólos até às águas tropicais» e um fantasma que assombra uma casa, numa narrativa que se deixa contagiar pelo realismo mágico. Caberá a Cristóbal, o neto de Antonio, reunir em cadernos todas as histórias desta família extraordinária.

O Livro do Verão é uma obra-prima silenciosa e terna sobre a ligação entre uma menina e a avó numa pequena ilha finlandesa. Acompanhado por fantasiosas ilustrações, o romance capta o ritmo da natureza, a intimidade familiar e os mistérios de crescer. Sophia, a criança, é curiosa e impulsiva; a Avó é sábia, espirituosa e não teme enfrentar as verdades mais duras da vida. Os seus dias enchem-se de pequenas aventuras, conversas filosóficas e da beleza tranquila da ilha. Um livro que é uma celebração dos momentos fugazes da vida, em que a relação entre gerações é retratada com rara honestidade e delicadeza. O humor que inspirou Tove Jansson, que além de escritora foi uma fantástica ilustradora, a criar os amorosos seres imaginários Mumin, acompanha esta narrativa que capta a essência do verão.

Elsa tem quase oito anos e é diferente — como todos os heróis devem ser. A sua melhor (e única) amiga é a avó: uma septuagenária doida varrida que dispara paintball da varanda e invade jardins zoológicos para animar a neta. À noite, leva Elsa ao reino mágico de Miamas, onde ser diferente é a regra e cada história esconde uma verdade. Mas quando a avó morre, Elsa vê-se sozinha, até descobrir uma série de cartas que a avó deixou para entregar, pedindo desculpa a quem magoou. Guiada por essas cartas, Elsa parte numa aventura pelo prédio onde vive, descobrindo os segredos incríveis (e por vezes dolorosos) dos seus vizinhos. Cada encontro revela ligações inesperadas entre o mundo real e os contos de fadas da sua infância. Uma história comovente e cheia de humor sobre crescer, perder e acreditar, de Fredrik Backman, autor de Um Homem Chamado Ove.

Nunca é tarde para ler o livro que projetou Isabel Allende para a fama internacional. A Casa dos Espíritos (1982) é uma saga familiar intensa que acompanha quatro gerações da família Trueba, entrelaçando as suas vidas com a História política e social do Chile ao longo do século XX. Tudo começa com Clara del Valle, uma menina sensível e clarividente, que prevê acontecimentos e comunica com espíritos. Após a trágica morte da irmã, Clara deixa de falar — e só volta a fazê-lo para anunciar que se vai casar com Esteban Trueba, um homem ambicioso e autoritário. Esteban constrói um império rural e impõe a sua vontade com mão de ferro, mas nunca consegue dominar Clara, cuja serenidade e ligação ao invisível mantêm a família unida. Ela, a filha Blanca e a neta Alba vão formando um elo de resistência e ternura. Com a chegada da ditadura, a memória torna-se essencial para sobreviver.
Permeada pelo realismo mágico, esta é uma história sobre poder, amor, perda e sobrevivência, um retrato de como o passado molda o presente.

Numa Luanda recente da independência, um bairro à beira-mar é o universo de um grupo de crianças curiosas e vizinhos excêntricos. A estrela desta comunidade viva e unida é a Avó Dezanove, mulher corajosa, sempre pronta para brincar e contar histórias. Mas a paz do bairro é posta em risco quando os soviéticos planeiam demolir a velha igreja para erguer uma nova estrutura do regime. Crianças e moradores juntam-se então numa missão secreta para impedir essa destruição. E o que vai acontecer é contado na voz ingénua, poética e com o sentimento profundo de uma criança. A Avó Dezanove vai ter o papel da sua vida…