Lafcadio Hearn
Lafcadio Hearn (1850-1904) nascido em 1850, Patrick Lafcadio Hearn teve um princípio de vida difícil: após o falecimento dos pais, foi criado por uma tia, em Dublin, e, aos dezasseis anos, perdeu uma vista numa brincadeira com os colegas de escola que correu mal. Rejeitado pela família, trocou a Irlanda por Inglaterra e depois por França, antes de se instalar nos Estados Unidos da América, onde se tornou jornalista no Enquirer. Descobriu a cultura japonesa por intermédio de contactos com o embaixador do Império do Japão. Em 1874 - numa época em que os casamentos mistos eram ilegais -, Hearn contraiu matrimónio com Althea «Matthie» Foley, de origem mestiça. Quando esta união foi descoberta, despediram-no e começou a trabalhar para o jornal concorrente, o Cincinnati Commercial. Interessou-se pela cultura crioula de Nova Orleães, tendo publicado, em 1885, um dicionário de provérbios crioulos e uma coletânea de temática culinária. Em 1889, o jornal Harper’s Monthly enviou-o como correspondente para as Antilhas. Após um primeiro romance, Youma, reuniu um grande número de contos tradicionais da Martinica, que foram objeto de diversas obras. Um ano depois, aceitou um convite do seu amigo embaixador do Japão e instalou-se em Yokohama, onde encontrou emprego como jornalista na imprensa anglófona. Hearn casou com a filha de um samurai, Koizumi Stesuko , obtendo a cidadania japonesa com o nome Koizumi Yakumo em 1896. Passou, então, a interessar-se pelas histórias tradicionais japonesas de fantasmas (yokai) e começou a escrever as suas obras sobre o Japão. Viajante inveterado, viveu sucessivamente em Kobe, em Matsue e, ainda, em Tóquio, onde foi nomeado professor na Universidade de Waseda. Grande admirador de Pierre Loti, Hearn foi igualmente tradutor para inglês de Flaubert, Anatole France, Théophile Gautier, Hugo, Maupassant, Mérimée, Nerval e Zola. Morreu em 1904, vítima de doença cardíaca, em Tóquio. Foram-lhe prestadas inúmeras homenagens tanto na literatura e na banda desenhada, como no cinema e na televisão.
2025
Espíritos e Criaturas do Japão
Editorial Presença
2023
Histórias de Fantasmas do Japão
Editorial Presença
2022
Chita
Sistema Solar
2026
The Necronomicon
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2026
The Boy Who Drew Cats
Tuttle Publishing
2025
The Classic Fantasy Collection
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2025
The Necronomicon
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2025
La Cuisine Creolea Collection Of Culinary Recipes From Leading Chefs And Noted Creole Housewives, Who Have Made New Orleans Famous For Its Cuisine (Edition2)
Double 9 Books LLP
2025
Some Japanese Ghosts
PENGUIN BOOKS LTD
2024
In Ghostly Japan
Double 9 Books LLP
2023
Japanese Ghost Stories
PENGUIN BOOKS LTD
2023
The Kwaidan Collection
Beehive Books
2023
Lafcadio Hearn'S Japan
Tuttle Publishing
2023
Glimpses Of Unfamilar Japansecond Series (Edition2023)
Double 9 Books LLP
2023
Glimpses Of Unfamiliar Japanfirst Series (Edition2023)
Double 9 Books LLP
2023
Kwaidan
Double 9 Books LLP
2022
Kokoro
Tuttle Publishing
2022
Of Ghosts And Goblins
PENGUIN BOOKS LTD
2022
Lafcadio Hearn'S Kwaidan
Tuttle Publishing
2022
Yuki-Onna And Other Stories
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2021
Books And Habits, From The Lectures Of L
ALPHA EDITION
2021
The Necronomicon
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2021
Exotics And Retrospectives
ALPHA EDITION
2021
The Necronomicon
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2021
Kwaidan - Stories And Studies Of Strange Things
e-artnow
2021
In Ghostly Japan
Tuttle Publishing
2020
Insect Literature
The Swan River Press
2020
Manga Yokai Stories
Tuttle Publishing
2020
Exotics And Retrospectives
Outlook Verlag
2020
Kimiko And Other Japanese Sketches
Outlook Verlag
2020
Gomco Zh Bes
Outlook Verlag
2020
Shawdowings
Outlook Verlag
2020
Gomco Zh Bes
Outlook Verlag
2020
Exotics And Retrospectives
Outlook Verlag
2020
Kimiko And Other Japanese Sketches
Outlook Verlag
2020
Japanese Lyrics
ALPHA EDITION
2020
Kwaidan
Digireads.com
2020
Glimpses Of Unfamiliar Japan
Hansebooks
2020
Glimpses Of Unfamiliar Japan
Hansebooks
2019
In Ghostly Japan
DOVER PUBLICATIONS INC.
2019
Japanese Ghost Stories
PENGUIN BOOKS LTD
2019
Japanese Tales Of Lafcadio Hearn
Princeton University Press
2019
Kwaidan
Unicorn Publishing Group
2018
Lafcadio Hearn Short Stories
ARCTURUS PUBLISHING LTD
2018
Chita
UNIVERSITY PRESS OF MISSISSIPPI
2018
Hearn'S Japan
TOYO Press
2018
Hearn'S Japan
TOYO Press
2018
Kwaidan, Stories And Studies Of Strange Things
SMK Books
2018
Kwaidan
Speaking Tiger Books
2016
Out Of The East (Routledge Revivals)
TAYLOR & FRANCIS LTD
2016
Glimpses Of Unfamiliar Japan
Tuttle Publishing
2016
Gleanings In Buddha-Fields
TAYLOR & FRANCIS LTD
2016
Out Of The East
Hansebooks
2015
Level 3: Japanese Ghost Stories Book And Multi-Rom With Mp3 Pack
Pearson Education Limited
2015
Kwaidan
EVERTYPE
2015
Japan: An Attempt At An Interpretation
Lulu.com
2015
Out Of The East (Routledge Revivals)
TAYLOR & FRANCIS LTD
2014
Children Of The Levee
THE UNIVERSITY PRESS OF KENTUCKY
2013
"Gombo Zhebes." - Little Dictionary Of Creole Proverbs, Selected From Six Creole Dialects
Read Books
2013
Glimpses Of Unfamiliar Japan, Vol.2
COSIMO CLASSICS
2013
Glimpses Of Unfamiliar Japan
COSIMO CLASSICS
2011
The Romance Of The Milky Way And Other Studies & Stories
TREDITION CLASSICS
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan (Two Volumes In One)
COSIMO CLASSICS
2011
Books And Habits From The Lectures Of Lafcadio Hearn
TREDITION CLASSICS
2011
Some Chinese Ghosts
TREDITION CLASSICS
2011
Two Years In The French West Indies
TREDITION CLASSICS
2011
Kokoro Japanese Inner Life Hints
TREDITION CLASSICS
2011
Japan
TREDITION CLASSICS
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan
TREDITION CLASSICS
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan
TREDITION CLASSICS
2011
In Ghostly Japan
TREDITION CLASSICS
2011
Chita
TREDITION CLASSICS
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan - Vol Ii
Read Books
2011
Chita
AEGYPAN
2011
Gleanings In Buddha-Fields
Wabi Sabi Press
2011
The Country Of The Comers-Back (Fantasy And Horror Classics)
Read Books
2011
Out Of The East. Reveries And Studies
British Library, Historical Print Editions
2011
Youma. The Story Of A West-Indian Slave.
British Library, Historical Print Editions
2011
Youma. The Story Of A West-Indian Slave.
British Library, Historical Print Editions
2011
Out Of The East. Reveries And Studies
British Library, Historical Print Editions
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan.
British Library, Historical Print Editions
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan.
British Library, Historical Print Editions
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan.
British Library, Historical Print Editions
2011
Glimpses Of Unfamiliar Japan.
British Library, Historical Print Editions
2010
Kokoro - Hints And Echoes Of Japanese Inner Life
Wabi Sabi Press
2010
Kwaidan - Stories And Studies Of Strange
Read Books
2010
Some Chinese Ghosts
Read Books
2010
Kotto
BCR (Bibliographical Center for Research)
2010
Some Chinese Ghosts
BOOK JUNGLE
2010
Kwaidan: Stories And Studies Of Strange
Digireads.com
2009
A Japanese Miscellany
BCR (Bibliographical Center for Research)
2009
A Japanese Miscellany
BCR (Bibliographical Center for Research)
2009
Kokoro
BOOK JUNGLE
2009
Lafcadio Hearn: American Writings (Loa #190)
THE LIBRARY OF AMERICA
2008
Buddhism - Gleanings In Buddha-Fields; S
Read Books
2008
Exotics And Retrospectives
Read Books
2008
Leaves From The Diary Of An Impressionis
Read Books
2008
Fantastics, And Other Fancies
Read Books
2008
Shadowings
Read Books
2008
Some Chinese Ghosts
Read Books
2008
Glimpses Of Unfamiliar Japan
BOOK JUNGLE
2026
Geisha, Estampes Et Peintures
Scala
2025
Dans Un Jardin Japonais
A PROPOS
2025
La Cuisine Créole : Cuisine De La Nouvelle-Orléans, De Louisiane Et Des Etats-Unis - 780 Préparations Authentiques De 1885
EDITIONS DE LA BANNIERE
2025
Sur Le Mont Fuji
A PROPOS
2024
Au Japon Spectral
MERCURE DE FRANCE
2024
Sur Les Traces De Kitsune : Mythes Et Traditions Du Japon
SYNCHRONIQUE
2024
Dans La Grotte Des Fantômes D'Enfants : Et Autres Textes Sur Le Vieux Japon
MINERVE
2024
Japon Mysteres - Histoires A Faire Peur Superst
EDITIONS DE LA BANNIERE
2023
Le Japon. Traduit De L'Anglais
HACHETTE BNF
2023
Fantaisies Créoles ; Reveries Floridiennes
L'HARMATTAN
2023
Femmes Du Japon : Puissance Et Secrets
SYNCHRONIQUE
2022
Kami & Torii : Esprits, Fantômes Et Sagesse Du Japon
SYNCHRONIQUE
2022
Fantômes Japonais
HACHETTE BNF
2022
Yokaï : Fantômes Du Japon ; Vertiges Et Enchantements Tome 2
SYNCHRONIQUE
2021
Yokai : Fantômes Du Japon ; Histoires Étranges Et Inquiétantes Illustrées Par Les Plus Grands Maîtres De L'Estampe
SYNCHRONIQUE
2021
Yokai Manga : Histoires De Spectres Japonais
GRAPH ZEPPELIN
2021
La Lumière Vient De L'Orient, Essais De Psychologie Japonaise. 2e Édition
HACHETTE BNF
2021
Au Japon Spectral
HACHETTE BNF
2020
Esprits Et Créatures Du Japon
SOLEIL
2019
Histoires De Fantômes Du Japon
SOLEIL
2018
Kwaidan
CORTI
2016
Insectes
EDITIONS DU SONNEUR
2015
Youma
IDEM
2015
Youma
ORPHIE
2026
El Romance De La Via Lactea
SATORI EDICIONES C.B.
2025
Kokoro Ecos Y Apuntes De La Vida Intima De Japon Ne
SATORI EDICIONES C.B.
2025
Un Karma Pasional
SATORI EDICIONES C.B.
2025
Lafcadio Hearn Por Las Rutas De La Seda
QUATERNI
2024
Relatos Lejanos
EDICIONES 98
2022
Miscelaneas Japonesas
SATORI EDICIONES C.B.
2021
Japon. Un Intento De Interpretacion
SATORI EDICIONES C.B.
2021
Kokoro Ecos Y Apuntes De La Vida Intima De Japon
SATORI EDICIONES C.B.
2021
Espíritus Y Criaturas De Japón
Editorial Luis Vives (Edelvives)
2019
Historias De Fantasmas De Japón
Editorial Luis Vives (Edelvives)
2019
Kwaidan
Alianza Editorial
2016
Un Crucero De Verano Por Las Antillas
Errata Naturae Editores
2015
El Romance De La Via Lactea
Chidori Books
2015
Kwaidan
VALDEMAR
2015
En El Japón Fantasmal
SATORI EDICIONES
2012
El Niño Que Dibujaba Gatos
EDICIONES DEL VIENTO,S.L.
2012
Youma
Errata Naturae Editores
2012
Fantasmas De La China Y Del Japón
Ediciones Espuela de Plata
2011
Fantasmas De La China
La compañia
2011
Última Isla
Errata Naturae Editores
2011
Fantasmas De La China
PAGINAS DE ESPUMA
2011
Sombras
SATORI EDICIONES
2010
En La Cueva De Los Espectros Infantiles
OLAÑETA
2008
En El Japón Espectral
Alianza Editorial
2018
Kwaidan
MésLlibres