Resultados de Pesquisa

FRANCÊS

Saigon-Marseille, Aller Simple

de Thanh Nguyen Van

21,52€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Saïgon-Marseille aller simple a l'allure d'un grand roman d'aventures où l'on suivrait un personnage nommé Thanh, à la fois candide, rebelle et humaniste, dans les mille péripéties dont il devient le héros souvent malgré lui. Et pourtant, derrière ces tribulations romanesques se cache une vraie vie, hors du commun. Une vie que le poids des traditions vietnamiennes a profondément marquée. Une vie que la colonisation a bousculée. Une vie que les camps de travailleurs en France ont blessée. Une vie que l'exil a définitivement déracinée. A travers ce regard, qui se retourne sur son propre chemin Thanh, aujourd'hui âgé de 90 ans, nous offre de parcourir un siècle de la grande histoire de l'Indochine française au Viêt-Nam contemporain. Saïgon-Marseille aller simple est un livre lucide, déroutant poignant et terriblement humain.
FRANCÊS

Le Testament De L'Orange

de Anthony Burgess

10,61€ + 10% EM CARTÃO

 Professeur de littérature anglaise dans une université de New York, Enderby a écrit un scénario tiré du poème de Gerard Manley Hopkins, Le Naufrage du Deutschland. Le cinéaste engagé sur le film va complètement détourner le script pour en faire une histoire plus que scabreuse. La version hollywoodienne met en effet principalement en scène le viol de nonnes par de jeunes nazis. La sortie du film provoque un déchaînement de violence : de jeunes déséquilibrés vont eux aussi s'en prendre à des soeurs. Rendu responsable de ces actes terribles, Enderby est désormais l'ennemi public n° 1. Entre les coups de fil anonymes, les menaces incessantes, les voyous mais aussi les médias, c'est une société tout entière qui se retourne contre un seul homme et devient l'incarnation de la violence qu'elle dénonce. Le Testament de l'Orange n'est pas la suite de L'Orange mécanique, le précédent roman de Burgess. Mais il semble évident que l'auteur fait là un parallèle avec sa propre histoire. Après la sortie de l'adaptation cinématographique de L'Orange mécanique, plusieurs faits divers atroces furent attribués à l'influence néfaste du film. Antony Burgess, qui avait participé à sa campagne promotionnelle aux côtés de Stanley Kubrick, avait rapidement été mis en accusation.
FRANCÊS

Nous Dormirons Ensemble

de Pierre Lagier

15,45€ + 10% EM CARTÃO

 Au seuil de la mort, un vieil homme demande à voir son petit-fils. Depuis des années, une véritable relation de tendresse existe entre eux. Leur complicité, qui n'a jamais eu besoin de longs discours, va prendre fin. Ce jour-là, dans un dernier souffle, le grand-père confie à son petit-fils une lettre qu'il devra apporter à une mystérieuse destinatrice. A quoi sert une telle mise en scène, si ce n'est à susciter la curiosité du messager ? Obligé soudain de remonter les années, le narrateur va mettre à jour de lourds secrets et découvrir, avec bonheur, que les sentiments, comme les pathologies, sont transmissibles d'une génération à une autre. Sur le lit défait des non-dits, l'amour autrefois caché des aïeux va-t-il refleurir ? A la mort de son grand-père, le narrateur va découvrir un secret qui hante sa famille. Ou comment l'amour devient plus fort que la mort.
FRANCÊS

La Modiste

de Andrea Vitali

24,71€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Ce soir-là, Firmato Bicicli, le gardien de nuit de la mairie de Bellano, parti fêter au bar son anniversaire de manière un peu trop arrosée, oublie de prendre son poste. Des voleurs en profitent pour s'introduire dans l'édifice. Même si rien n'a été volé, le mal est fait. Atteint dans son honneur, Firmato n'a dès lors qu'une obsession : la vengeance. Les curieux se pressent devant l'hôtel de ville. Carmine Accadi, le chef des carabiniers sicilien, un rien bellâtre, muté depuis peu sur les bords du lac de Côme est sur les dents. Mais quand la belle Anna Montani s'approche à son tour, il n'a d'yeux que pour la grâce de ses courbes pleines. C'est qu'elle l'obsède la magnifique modiste dont chaque pas exhale une sensualité digne d'une star de cinéma telle que Silvana Mangano !... Il n'est d'ailleurs pas le seul à être tourmenté par le désir ; tous les hommes lui tournent autour, à la Montani, depuis la disparition de son mari, Ezio, parti à la guerre. En réalité, Anna Montani n'attend qu'une chose : que son veuvage soit officialisé pour convoler avec Romeo Gargassa, un voleur ayant amassé une fortune douteuse pendant la guerre, et qui doit servir à lui offrir le bel atelier dont elle rêve...Est-elle à ce point fourbe, notre ambitieuse modiste ou simplement légèrement ingénue ?... Et Ezio, est-il bien mort ou a-t-il déserté ?... Après La folie du lac et Avec les olives !, Andrea Vitali revient avec une nouvelle comédie à l'italienne, au bord du lac de Côme dans les années cinquante. A travers les intrigues et les rêves d'une belle modiste, convoitée par tout ce que la ville de Bellano compte d'aigrefins, de carabiniers et d'amoureux transis, se dessine le portrait de l'Italie d'après-guerre, entre tradition et liberté. Auteur à succès de plus d'une dizaine de romans dont plusieurs ont été primés, Andrea Vitali vit à Bellano où il exerce la profession de médecin généraliste.
FRANCÊS

Fibromyalgie Fatigue Chronique Electrosensibilite..Comment S'En Sortir ?

de Françoise Cambayrac

26,85€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Dans la famille Cambayrac, tous ou presque sont malades : la mère, les trois filles et le petit-fils. Que se passe-t-il ? Quel est ce jeu des sept familles dont l'une est plombée ? Cherchez l'erreur... C'est ce qu'a fait l'auteur en nous invitant à suivre ici son parcours de guérison. Françoise Cambayrac, à qui tous les professionnels de la santé certifient, preuves médicales à l'appui, qu'elle n'a rien et que c'est dans la tête, veut comprendre... De découvertes en découvertes, elle va finalement connaître le fin mot de l'histoire grâce à un médecin chercheur rigoureux qui travaille hors des sentiers battus. Et toute la famille va retrouver la santé. À travers ses errances, ses doutes, et les écueils rencontrés en chemin, Françoise Cambayrac nous fait partager tout ce qu elle a appris de ces drôles de maladies nouvelles en recrudescence, qui embarrassent tant le corps médical, car elles n'ont pas de signature biologique, et ne répondent à aucun traitement : fibromyalgie, fatigue chronique, spasmophilie, électrosensibilité, maladies auto-immunes et cardiovasculaires, troubles intestinaux, allergies, Alzheimer, autisme... Maladies dont l'explosion n'est pourtant pas due à la fatalité. Vous verrez très clairement que des solutions existent, tant pour les prévenir que pour en guérir ; elles sont répertoriées et détaillées dans ce livre, et chacun peut les mettre en oeuvre. On vous dit que c'est de votre faute, que vous êtes trop stressé(e) et qu'il faut voir un psy ? Vous allez découvrir à la lumière de ce livre que le stress et les soi-disant problèmes psychologiques ont bon dos, et ne sont pas forcément la cause de tous les maux. Ce magnifique bouquet de témoignages de guérisons en atteste, et permettra au lecteur de faire les bons choix, tout en donnant des pistes nouvelles au corps médical désireux d'en savoir plus.
FRANCÊS

Appareil Digestif L'Essentiel De L'Imagerie Medicale

de Brambs

53,71€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 La collection l'Essentiel de l'Imagerie Médicale englobe tous les diagnostics les plus importants de chaque spécialité clinique. Les différents volumes de la collection correspondent soit à une région anatomique : encéphale, tête et cou, moelle et rachis, sein, coeur, thorax, vaisseaux, appareil locomoteur, appareil uro-génital, appareil digestif, soit à une discipline médicale spécifique : pédiatrie, radiologie interventionnelle... Dans ces volumes, le lecteur trouvera le maximum d'informations nécessaires à sa pratique quotidienne de radiologue, très rapidement accessibles. Toutes les techniques utilisées sont traitées : radiologie standard, échographie, opacifications vasculaires, TDM, IRM. Dans chaque volume, les pathologies traitées sont rédigées selon le même plan : définition, épidémiologie, étiologie, anomalies radiologiques typiques, diagnostic différentiel, orientations thérapeutiques, pièges et artéfacts, références bibliographiques clefs, le tout richement illustré de documents de grande qualité. Cet ouvrage exhaustif et pratique, traite successivement en 272 pages et 308 illustrations : le foie, la vésicule et les voies biliaires, le pancréas, le tractus gastro-intestinal, l'oesophage, l'estomac et le duodénum, l'intestin grêle, le côlon et l'anus, la cavité abdominale. Il s'adresse aux radiologues, internes, chefs de clinique, étudiants en radiologie, hépato-gastro-entérologues et chirurgiens digestifs.
FRANCÊS

Appareil Urogenital L'Essentiel De L'Imagerie Medicale

de Hamm

53,71€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 La collection «l'Essentiel en Imagerie Médicale» englobe tous les diagnostics les plus importants de chaque spécialité clinique. Les différents volumes de la collection correspondent soit à une région anatomique : encéphale, tête et cou, moelle et rachis, sein, coeur, thorax, vaisseaux, appareil locomoteur, appareil urogénital, appareil digestif, soit à une discipline médicale spécifique : pédiatrie, radiologie interventionnelle... Dans ces volumes, le lecteur trouvera le maximum d'informations nécessaires à sa pratique quotidienne de radiologue, très rapidement accessibles. Toutes les techniques utilisées sont traitées : radiologie standard, échographie, opacifications vasculaires, TDM, IRM. Dans chaque volume, toutes les pathologies traitées sont rédigées selon le même plan : définition, épidémiologie, étiologie, anomalies radiologiques typiques, diagnostic différentiel, orientations thérapeutiques, pièges et artefacts, références bibliographiques clefs, le tout très richement illustré de documents de grande qualité. Cet ouvrage exhaustif et pratique, présente en 260 pages et 233 illustrations l'imagerie diagnostique et les pathologies des reins et surrénales, des voies urinaires ainsi que des organes génitaux masculins et féminins. Il s'adresse aux radiologues, internes et chefs de clinique, étudiants en radiologie, néphrologues, urologues et gynécologues.
FRANCÊS

John Pawson Plain Space

de Alison Morris

83,74€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 -The only monograph on the pivotal recent work of John Pawson (b.1949), a renowned designer of minimalist spaces, buildings and objects -An insider's view into the working processes, client relationships and design methodology of this celebrated architect -Includes houses, monasteries and other buildings throughout Europe and North America as well as interiors, objects and boats -A beautifully presented glimpse into the refined yet luxurious homes and apartments designed by John Pawson
FRANCÊS

Les Plus Beaux Jardins Du Sud-Ouest

de Philippe Prévôt

13,29€ + 10% EM CARTÃO

 L'Aquitaine st riche en jardins remarquables. L'histoire de ce patrimoine débute à la Renaissance et s'écrit jusqu'au XXIe siècle. Enrichi par de nombreuses descriptions, photographies et documents souvent inédits, cet ouvrage rend accessible la culture de ces oeuvresd'art en perpétuel devenir. L'étude des jardins est une leçon de vie car elle nous raconte la vie. Elle est également une leçon sur le temps avec ses patiences, ses échecs mais aussi ses surprises et ses accélérations. Jusque dans les moindres détails, elle permet de saisir l'évolution de l'homme à travers ses goûts, ses habitudes et ses passions. 35 jardins décrits avec précision 102 jardins cités
FRANCÊS

C'Est Du Chinois Pour Tous Tome 1 ; Cahier D'Exercices Avec Corrigés

de Monique Hoa

20,14€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Ce cahier contient des exercices correpondant aux leçons Ecrits du manuel, ainsi que des exercices de lecture. Les corrigés de ces exercices, ainsi que ceux des exercices Traduisez les phrases suivantes, sont à la fin. Avec des exercices oraux sur les CD audio.
FRANCÊS

La Racine Du Léger ; Taiji Quan & Système Nerveux

de Claude Pernice

33,57€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Tout le monde sait que le Chinois ont inventé, entre autres, la boussole. Mais savez-vous que dans la pensée chinoise la Terre a cinq cardinaux ? Aux quatres connus les chinois ajoutent le centre. Voilà bien une autre manière de parler de la relativité en déjouant le dualisme subjectif-objectif ! Si le vécu est au centre de toute activité humaine, alors le chemin qui va du sentir au penser oscille nécessairement entre explication et imaginaire. C'est ce parcour du combattant - le Taiji Quan est un art martial - qui vous est proposé par un bouble éclairage rationnel et irrationnel : comment la pensée chinoise , ou ce qu'on peut tenter d'en savoir, réanime la conception des organes sensoriels et du système nerveux illustrent le yin-yang et enracinent la pratique du taiji Quan. en un mot comment la manière dont on comprend quelque chose modifie la façon de la faire et inversement. Un ouvrage à la fois technique et grand public, pour insuffler du rêve dans le cerveau gauche des professionnels de la santé et installer de nouvelles bases de réflexion dans le cerveau droit des enseignants de sport comme dans celui des spécialistes des sciences de la vie, en somme destiné à toute personne intéressée par le corps humain.
FRANCÊS

Dictionnaire Japonais-Français & Français-Japonais ; Avec Transcription Phonétique Japonaise En Lettres Latines

de Joel Perrin e Viviane Wengian Perrin

51,02€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Ce dictionnaire à double entrée a pour but une meilleure approche de la langue japonaise. Avec les principaux noms de lieux géographiques japonais et les principaux patronymes japonais. Avec plus de 29 000 entrées pour la partie japonais-français et plus de 7 000 pour la partie français-japonais, ce double dictionnaire, nouveau par sa conception, aide et facilite l' apprentissage de la langue japonaise pour tous les étudiants. Claire et didactique, sa lecture est en outre facilitée grâce à une impression bicolore d'une part, à son appareillage grammatical qui suit rigoureusement l'ordre alphabétique de la langue japonaise d'autre part, jusque et y compris dans l'emploi des termes empruntés au lexique étranger, dont nous avons également précisé la phonétique à la japonaise. Les étudiants y trouveront, en outre, une carte détaillée en couleur, une géographie administrative, mais aussi un découpage historique et un énorme choix de patronymes japonais, des plus connus aux moins fréquents, pour s'achever avec le classement et la lecture des clés qui interviennent dans l'élaboration des idéogrammes. A chacun sa vitesse, à chacun son parcours. Bonne étude à tous.
FRANCÊS

L'Apogée De La Poésie Chinoise

de Florence Hu-Sterk

36,92€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Des générations des lettrés chinois se sont employées à mettre en lumière les multiples facettes du génie poétique de Li Bai (701-763) et de Du Fu (712-770). Ce besoin insatiable de mettre en parallèle les oeuvres de ce couple légendaire n'est pas le fruit du hasard ; l'interminable polémique sur la supériorité de l'un ou de l'autre ne l'est pas davantage. Ce serait un tort de croire ce couple légendaire définitivement statufié : à chaque époque son Li Bai et son Du Fu. Le regard porté sur eux ne cesse d'évoluer à l'image de la société chinoise. Parvenir à saisir la nature singulière du lien qui unit ces deux grands poètes pourtant si dissemblables, c'est aussi découvrir la spécificité de la poésie et de la pensée chinoises. Le présent ouvrage tente de faire le point sur l'état des recherches les plus récentes sur Li Bai et Du Fu tout en proposant de nouvelles perspectives. Les traductions, pour beaucoup inédites en français, s'accompagnent toujours d'un commentaire qui permet de souligner la qualité poétique de ces vers. Outre leur valeur proprement esthétique, ces poèmes offrent également un tableau incomparablement vivant de la société des Tang dans toute sa complexité.
FRANCÊS

Circumambulation Tibétaine ; À La Source Des Grands Fleuves Chinois ; Sur Les Traces D'Alexandra David Neel

de Jean Leviol

24,57€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Quimpérois de vieille souche, diplômé de l'Ecole Supérieure de Commerce de Brest et de l'Ecole Nationale d'Administration, Jean Leviol a sillonné le monde à titre personnel mais aussi à titre professionnel comme attaché puis conseiller commercial auprès de l'Ambassade de France. Il a parcouru ou connu successivement la Pologne et l'Europe centrale, le Nicaragua de 1978 à 1983, l'Indonésie et la Chine de 1990 à 1995. De 1988 à 1990 puis de 1996 à 1998, il a fait deux escales parisiennes à la Direction des Relations Economiques Extérieures du Ministère de l'Economie. Il vient de rejoindre le Mexique pour quelques années. Tout au long de ses expatriations, il s'est attaché, en autodidacte, à comprendre la vie des peuples. Son approche est plutôt ethnologique et géographique, laissant à d'autres le soin d'expliquer l'histoire et la politique ou de déchiffrer la religion. Le carnet de route qu'il vous propose porte sur ses principales expéditions en Chine. Son récit se déroule pour l'essentiel sur le haut plateau tibétain, dans la province chinoise du Qinghai. Il a voyagé successivement à la source des trois grands fleuves chinois (le fleuve Jaune, le Yangzi et le Mékong), tous trois situés dans cette province inhospitalière du Qinghai, véritable " château d'eau d'Asie ". Depuis les voyages de nos missionnaires, de nos militaires ou de nos explorateurs, jusqu'aux années trente, peu d'étrangers ont autant pérégriné sur ce territoire reculé. Véritable " collectionneur " de sources de grands fleuves, il s'est également rendu à d'autres occasions au Pérou et en Mongolie pour atteindre l'origine du fleuve Amazone et du fleuve Iénisséi.
FRANCÊS

L'Esprit Des Points

de Philippe Laurent

85,93€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Les points ont-ils réellement un esprit ? Assurément ! Car leur esprit est celui de la pensée chinoise, chaque point nommé recèle, soit une précision sur sa localisation, soit une indication thérapeutique. Traduire les idéogrammes dans leur acception actuelle n'est pas suffisant, comme toute langue. le chinois a évolué au cours des siècles, il est donc nécessaire de remonter au sens originel des caractères pour en appréhender réellement la signification, c'est l'ambition de cet ouvrage qui propose en outre : - le descriptifs des trajets de tous les méridiens, - la liste des noms successifs des points (accompagnée de leur traduction), - le rappel d'appartenance à un groupe ou une famille de points (antiques, MU/SHU, HUI, etc.), - un commentaire sur la (ou, les) traduction(s) proposé (es), - la localisation précise du point selon les dernières indications de l'Académie de Médecine Traditionnelle de Pékin (avec pratiquement un schéma par point), - les indications thérapeutiques traditionnelles, - les indications techniques : mode de puncture, moxibustion, - un classement récapitulatif des, points par thème, - une nomenclature des points par ordre alphabétique. Le système de transcription utilisé est le PINYIN. Les listes, de points sont proposées en caractères chinois simplifiés et classiques.
FRANCÊS

Dictionnaire Des Mots De La Rue En Chinois

de Collectif

32,22€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Le Dico pratique Français-Anglais-Chinois est un dictionnaire totalement nouveau, original et sans précédent, un outil moderne de langue française pour les étudiants chinois anglophones apprenant le français. Le Dico est aussi destiné aux étudiants francophones apprenant l'anglais et le chinois. Il a pour but de les aider à comprendre le sens des mots en s'appuyant sur les deux traductions. Le Dico rassemble un vaste nombre de noms communs contemporains ou nouveaux de la vie quotidienne, ainsi que des expressions familières ou idiomatiques, et des tournures courantes du français. Une large place est consacrée au vocabulaire littéraire, scientifique, commercial, technologique, informatique et médical... La préface du Dico a été honorée par le professeur André Lévy, le fameux sinologue et grand traducteur d'?uvres classiques chinoises.
FRANCÊS

En Route Pour La Chine

de Luo Xuan

14,43€ + 10% EM CARTÃO

 Ce livre a été conçu pour répondre aux besoins des touristes et des voyageurs parlant le français, ainsi que des étudiants en chinois. On y trouvera : la présentation de la prononciation et l'écriture chinoise, 18 textes avec vocabulaire de base et complémentaire quelques indications grammaticales, des renseignements culturels et touristiques, un vocabulaire français-chinois de 2500 mots, un vocabulaire chinois-français de 400 mots usuels.
FRANCÊS

L'Anniversaire De Xiao Po

de Lao She

19,47€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 L'anniversaire de Xiaopo st un petit livre, mais plein de qualitÃ©s. Dans une langue remarquable de clartÃ© et de simplicitÃ©, l'histoire raconte la vie d'un jeune chinois de Singapour. Comme les gamins de son Ã¢ge, Xiaopo prÃ©fÃ¨re jouer avec ses petits camarades malais ou indiens. Quand son pÃ¨re, pour fÃªter son anniversaire l'emmÃ¨ne au jardin botanique, puis au cinÃ©ma, l'enfant fait un long rÃªve oÃ¹ la fiction se mÃªle Ã la rÃ©alitÃ©.
imagem não disponível

Cambodge, La Répétition De L'Histoire ; De 1991 Aux Éléctions De Juillet 1998

10%

FRANCÊS

Cambodge, La Répétition De L'Histoire ; De 1991 Aux Éléctions De Juillet 1998

de Ros Chantrabot

59,35€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Le 18 mars 1970, le prince Norodom Sihanouk fut déchu de sa fonction de chef de l'Etat du Cambodge. Le 17 avril 1975, les Khmers Rouges entrèrent dans Phnom Penh. Leur génocide avait fait 2 millions de victimes dans la population cambodgienne. Le 7 janvier 1979, les troupes vietnamiennes les chassèrent, et entrèrent à leur tour dans la capitale. Ainsi s'éclata la guerre entre communistes, après celle des Américains. Le 23 octobre 1991, la paix fut signée à Paris. Il n'avait pas réussi à y jeter une base politique saine. Depuis les élections de mai 1991, celles de juillet 1993, le Cambodge n'arrive pas encore à retrouver la sérénité, la stabilité, la sécurité, la paix, la justice et la prospérité, comme on l'espérait. Le déchirement entre factions continue toujours à envenimer le pays, à le diviser et à l'affaiblir, comme dans le passé. Il semble que l'histoire du Cambodge se répète sans fin. L'auteur - qui a suivi les affaires politiques cambodgiennes depuis sa jeunesse, et vécu certains événements - essaie d'analyser le conflit, depuis l'Accord de Paris, pour en tirer des enseignements utiles, à commencer à connaître ses causes, ses maux et, à comprendre le passé, le présent et le futur du Cambodge.
FRANCÊS

T'Seu Hsi : Impératrice Des Boxers

de George Soulie De Morant

12,08€ + 10% EM CARTÃO

 Georges Soulié de Morant (1878-1955) resté célèbre pour avoir enseigné, fait connaître et pratiqué l'acupuncture en France, apprit le chinois dès l'âge de huit ans, et séjourna en Chine de 1901 à 1918 où il fut tour à tour interprète, juriste et diplomate. Il traduisit et adapta un ensemble de onze titres comptant certaines des plus célèbres ?uvres littéraires chinoises. La biographie de l'impératrice T'seul-Hsi, écrite sous le pseudonyme à peine sinisé de Lié Sou, constitue un témoignage de l'état de la Chine à la veille des grands bouleversements qu'elle a connus depuis, à travers la figure la plus emblématique de ses dirigeants de cette époque charnière.
FRANCÊS

Florilege De Locutions Idiomatiques De La Langue Chinoise

de Patrick Doan

18,53€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 Comme toutes les langues, le chinois comporte un certain nombre d'idiotismes, c'est-à-dire de façons de parier intraduisibles mot à mot. Nous proposons, dans cet ouvrage, un recueil de ce que les Chinois appellent des guanyongyu et que nous avons nommées " locutions idiomatiques ". Nous espérons qu'un tel travail pourra être utile à tous ceux qui ne peuvent savoir que, par exemple, " porter un haut chapeau " signifie " se faire encenser ", ou qu'une " gourde fermée " désigne en fait une chose mystérieuse, difficile à comprendre. Et, pensant à ceux qui voudraient réintroduire ces locutions dans leur discours en chinois, nous avons dressé des listes qui permettent de partir de l'expression en chinois, mais aussi de son sens en français. Il s'agit du troisième volet d'une trilogie, à ajouter au dictionnaire de chengyu, paru chez You Feng en 1999 et au recueil de proverbes chinois et français, publié par les Presses universitaires d'Aix-Marseille, la même année. Cependant, comme les trois mousquetaires de Dumas, cette trilogie ne demande qu'à compter d'autres acolytes, qui pourraient concerner les xiehouyu, les suyu, ou d'autres expressions qui font la richesse de la langue chinoise, mais aussi sa difficulté.
FRANCÊS

Les Plus Beaux Textes Sur L'Art Du Xxe Siècle

de Pierre Sterckx

30,53€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Les écrits sur l'art ne sont pas l'apanage des critiques. De Guillaume Apollinaire à Georges Didi-Huberman, en passant par Walter Benjamin, Louis Aragon, Samuel Beckett, Michel Butor, Francis Ponge ou Yves Bonnefoy, poètes, philosophes et écrivains ont tissé des liens souvent très étroits avec les artistes de leur temps. Dans un subtil jeu de correspondances et dans une même aspiration à la modernité, ils n'ont cessé de prendre la plume pour faire comprendre l'oeuvre de leurs "alliés substantiels", selon la belle formule de René Char. Ainsi, Jean Paulhan rend hommage à Braque, Michel Leiris traduit la peinture de Bacon, Philippe Sollers se passionne pour De Kooning et Sartre interprète les sculptures de Giacometti. Sélectionnés et commentés par l'historien de l'art Pierre Sterckx, ces morceaux choisis proposent une lecture poétique et philosophique de l'art du XXe siècle et mêlent "le plaisir du texte", pour citer Roland Barthes, à celui de l'image.
FRANCÊS

Les Chefs-D'Oeuvre Du Louvre ; Le Guide Officiel

de Collectif

9,05€ + 10% EM CARTÃO

 Le guide des chefs-d'oeuvre du Louvre. Le souvenir inoubliable d'une visite du plus grand musée du monde. Les plus belles oeuvres commentées par les conservateurs du musée du Louvre.
FRANCÊS

Rodin, Corps Et Décors

de Collectif

11,87€ + 10% EM CARTÃO

 "J'ai commencé artisan, et je suis ensuite devenu artiste. C'est la bonne, la seule méthode".
A carregar resultados...

Ver mais resultados