Resultados de Pesquisa

INGLÊS

Kajkavian Dialect Of Hidegseg And Fertohomok

de Peter Houtzagers

205,38€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Due to migrations in past centuries, there are some 80 villages in and around the Austrian-Hungarian border region where Croatian immigrant dialects are spoken. These dialects are of linguistic interest in that they have often been separated from their original surroundings very long ago and can therefore contribute to the reconstruction of the premigratory Serbo-Croatian dialect picture. Moreover, they show the results of all kinds of contacts with other dialects and languages. This book offers a synchronic description of the only dialect in this area that belongs to the Kajkavian group of Serbo-Croatian. Hidegseg and Fertohomok are located near Sopron in the northwest of Hungary. The description is based on field-work by the author and concentrates on phonology, morphology and vocabulary. The Croatian dialect of Hidegseg and Fertohomok is on the verge of extinction and this has clear effects on the dialect itself. Therefore, apart from its relevance for Serbo-Croatian dialectology and the study of language contacts, the book contains useful material for the study of dialect death.
INGLÊS

Slovene Dialect Of Resia: San Giorgio

de Han Steenwijk

~~197,43€~~ 177,69€ 10% IMEDIATO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 The study contains a synchronical description of the San Giorgio variety of the Slovene dialect spoken in the Resia valley (Val Resia/Rezijanska dolina) situated in north-eastern Italy. The following linguistic levels are analysed: phonology, morphonology and morphology. Apart from this some remarks on syntax and a lexicon have been included. The first chapter contains an overview of existing descriptive publications on Resian. Taking this overview as a starting point the choice of exactly the San Giorgio variety as the topic of this study is accounted for and the need for not only phonological, but also morphological analysis is made pointed out. The chapter further contains information on the native speakers whose speech is analysed and on the various methods used to obtain the dialect material. In the second chapter the phoneme inventory is presented, along with information on realisations, (optional) neutralisations and sandhi phenomena. Notwithstanding the considerable amount of phonetic detail given, the first and foremost aim of this chapter remains the quest for phonological oppositions and their functioning. In the third chapter the morphonological alternations that occur in the substantive, adjective and verb categories are being treated. Instead of dividing this information over the respective chapters on these categories, the alternations are presented together in a separate chapter, because some of the more frequent of them occur in all these word classes. However, through a classification by accent classes alternations concerning the location of stress are treated together with the word class they occur in. The third through seventh chapter inclusive contain the morphology of the substantive (chapter 4), the adjective (chapter 5), the pronoun, the numeral and the article (chapter 6) and the verb (chapter 7), respectively. In each chapter, together with an inventory of the attested desinences, an overview is given of rare desinences, of irregular declinations/conjugations and of the distribution of alternative desinences.
INGLÊS

Cakavian Dialect Of Orbanici Near Zminj In Istria

de Janneke Kalsbeek

380,28€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Cakavian dialects, the westernmost dialects of the South Slavic language area, have long attracted the attention of investigators, largely owing to the complexity of their prosodic systems. These prosodic systems are interesting not only from a typological point of view, but also contain material of great importance for the study of Slavic historical accentology. The description of a Cakavian dialect in Istria (Croatia) presented in this volume contributes data for South Slavic historical dialectology, and for historical accentology. The book includes an introduction on Cakavian and other South Slavic dialects, particularly those spoken in Istria, and chapters, based on fieldwork by the author, on the phonology, morphology and some syntactic phenomena of the dialect of Orbanici. In the chapters on morphology, special attention is paid to accentuation types. The book also contains dialect texts (70 pp.) and a lexicon, in which all attested forms are listed.
INGLÊS

Innovation In Tradition - Tonnies Fonne'S Russian-German Phrasebook (Pskov, 1607)

de Pepijn Hendriks

141,78€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 This study explores the history of the language of Tonnies Fonne's Russian-German phrasebook by careful textological analysis and by comparing the text with the earlier phrasebook of Thomas Schroue, this study lays bare the modus operandi of the scribe and shows how the scribe acted as an agent of change when a phrasebook was handed down from one generation to the other.
INGLÊS

Dutch Contributions To The Fifteenth International Congress Of Slavists - Minsk.August 20-27, 2013. Linguistics

137,80€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 This volume, Dutch Contributions to the Fifteenth International Congress of Slavists (Minsk, 2013) presents a comprehensive overview of current Slavic linguistic research in the Netherlands, and covers its various linguistic disciplines (both synchronic and diachronic linguistics, language acquisition, history of linguistics) and subdomains (phonology, semantics, syntax, pragmatics, text). The different chapters in this peer-reviewed volume show the strong data-oriented tradition of Dutch linguistics and focus on various topics: the use of imperative subjects in birchbark letters (Dekker), the existential construction in Russian (Fortuin), Jakovlev's formula for designing an alphabet with an optimal number of graphemes (Van Helden), frequency effects on the acquisition of Polish and Russian nominal flexion paradigms (Janssen), Macedonian verbal aspect (Kamphuis), the concept of 'communicatively heterogeneous texts' in connection with three birchbark letters from medieval Rus' (Schaeken), a philological analysis of the authorship of some Cyrillic manuscripts (Veder), a reconstruction of the evolution of the Slavic system of obstruents: the motivation of mergers and the rise of dialect differences (Vermeer), and a contrastive analysis of Russian delat' and Dutch doen (Honselaar and Podgaevskaja). With a well-known cast of contributors, this reference work will be of interest to researchers in both Slavic and general linguistics.
imagem não disponível

Dutch Contributions To The Fourteenth International Congress Of Slavists

eBook 10%

INGLÊS

Dutch Contributions To The Fourteenth International Congress Of Slavists - Ohrid, September 10-16, 2008. Linguistics

304,75€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 This volume contains articles by 17 slavists from the Low Countries. Although they are all about Slavic linguistics, they cover a wide range of subjects and their theoretical implications are often not restricted to slavistics alone. Most contributions deal with Russian or Slavic in general, but South and West Slavic are also represented. The reader who knows the strong points for which Dutch slavistics is traditionally known and appreciated will not be disappointed: s/he will find papers on syntax and semantics (Fortuin, Van Helden, Honselaar, Keijsper, Tribusinina), aspectology (Barentsen, Genis), philology (Veder), historical Slavic phonology and morphology (Derksen, Kortlandt, Vermeer), dialectology (Houtzagers, Pronk), the study of sentence intonation (Ode) and papers representing crossroads between these disciplines: philology and historical linguistics (Hendriks, Schaeken), aspectology and philology (Kalsbeek). Apart from its quality in the linguistic fields enumerated here, Dutch Slavic linguistics is known for its empirical approach: the main goal is to find explanations for linguistic reality. Theory is relevant inasmuch as it helps us to find such explanations and not for its own sake. Though each and every paper in this volume exemplifies this empirical attitude, it might be especially illustrative to mention that almost all authors who studied the larger contemporary Slavic languages made extensive use of language corpus resources, part of which were collected at the University of Amsterdam.
INGLÊS

Nicolaas Van Wijk (1880-1941) - Slavist, Linguist, Philanthropist

de Jan Paul Hinrichs

197,43€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Nicolaas van Wijk (1880-1941) was the founder of Slavic studies in the Netherlands and one of the greatest Slavists in general. This book describes for the first time how a scholar of the Dutch language, whose etymological dictionary of the Dutch language is still considered the best of its kind, was appointed in 1913 to the newly created Chair in Slavic languages at Leiden University and built up a tremendous reputation for himself in Eastern Europe. Van Wijk's relations with his famous teacher, the linguist C.C. Uhlenbeck, are followed attentively, as is his postgraduate apprenticeship in Leipzig (1902-1903), where he followed August Leskien's lectures in Slavic studies. Attention is also paid to the various aspects of Van Wijk's enormous oeuvre covering the whole field of Slavic studies and of phonology, of which he was one of the pioneers. Van Wijk did not, however, follow the lines approved for the social conduct of a Leiden professor and was at one time suspected by the police of communist activities. His commitment to materially helping all he could from an Eastern Europe torn apart by the First World War and its aftermath was exceptional. His fascination with all things Russian is a background theme that played throughout his life and even at his death: son of a Dutch Reformed minister, the bachelor Van Wijk was buried in a grave surmounted by a Russian Orthodox cross beside his Russian foster son, who died young. This book is of interest to Slavists, linguists and cultural historians.
INGLÊS

Selected Writings On Slavic And General Linguistics

de Frederik Kortlandt

251,75€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 The larger part of the present volume is about Slavic historical linguistics while the second part is about more general issues and methodological aspects. The initial chapters contain a revision of the author's Slavic Accentuation and a discussion of the Slovene evidence for the Late Proto-Slavic accentual system and of the Kiev Leaflets. These are complemented by an extensive review of Garde's theory and an introductory article about the work of earlier authors for those who are unfamiliar with the subject. Then follows a discussion of changes in the vowel system, Bulgarian developments, final syllables in Slavic, early changes in the consonant system, and of Halle and Kiparsky's review of Garde's book. This results in a relative chronology of 70 stages from Proto-Indo-European to Slavic. The following chapters deal with the progressive palatalization, the accentuation of West and South Slavic languages, various aspects of the Old Slovene manuscripts, the chronology of nominal paradigms, and other issues under discussion in recent publications. The second part of the present volume contains a number of case studies exemplifying specific theoretical problems, most of them of a semantic nature. The synchronic studies deal with Russian and Japanese syntax and semantics, the diachronic studies with tonogenesis in different languages and with semantic reconstruction in Altaic and Chinese.
INGLÊS

Language Contact In Times Of Globalization

157,68€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Language contact phenomena have been researched throughout the history of the discipline, but the intensity of the research has undoubtedly risen during the last decades due to growing globalization. This peer-reviewed volume presents twelve papers from the Second Conference on Language Contact in Times of Globalization (University of Groningen, June 2009) which deal with a wide range of topics, languages and contact situations. Five of them involve a Finno-Ugric language (Saami-Komi-Russian; Finnic-Baltic; Mordvin-Turkic; Estonian-German; Saami general), two a Slavic language (Slavic-Romance; Slavic general), two Germanic-Romance contact and three situations outside Europe (The Arabic World; Central Asia; South America). Methods range from field research and corpus analysis to historical linguistics, and both synchronic and diachronic approaches are used. The authors are Rogier Blokland and Michael Rieler, Martine Bruil, Louise-Amelie Cougnon, Anissa Daoudi, Santeri Junttila, Janneke Kalsbeek, Folke Muller and Susan Schlotthauer, Johanna Nichols, Pekka Sammallahti, Peter Schrijver, Remco van Pareren, and Willem Vermeer. Keywords / target groups: General linguistics, Contact linguistics, Finno-Ugric linguistics, Slavic linguistics.
INGLÊS

Accent Matters - Papers On Balto-Slavic Accentology

193,45€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 The accentual systems of the Baltic and Slavic languages continue to intrigue scholars of general and historical linguistics. They play an important role in the reconstruction of the linguistic ancestor of Baltic and Slavic, but also in the typological study of accentual systems. This volume contains contributions related to the accentology of the Baltic and Slavic languages by leading scholars in the field. They discuss the accentual systems that are attested in Baltic and Slavic dialects and texts, and the historical developments that led to these systems. The volume further contains contributions on similar accentual systems and developments in other languages, such as Abkhaz and the Mordvinian languages. A number of papers also deal with the role of the Balto-Slavic accents in the reconstruction of Proto-Indo-European. The volume reflects the progress that has been made in the field of Baltic and Slavic accentuation during the last decades. It forms a major source for anyone interested in the latest developments and insights in the study of accentuation.
INGLÊS

Stressing The Past - Papers On Baltic And Slavic Accentology

108,65€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 From a synchronic point of view, the various accentuation systems found in the Baltic and Slavic languages differ considerably from each other. We find languages with free accent and languages with fixed accent, languages with and without syllabic tones, and languages with and without a distinction between short and long vowels. Yet despite the apparent diversity in the attested Baltic and Slavic languages, the sources from which these languages have developed - the reconstructed languages referred to as Proto-Baltic and Proto-Slavic respectively - seem to have had very similar accentuation systems.The prehistory and development of the Baltic and Slavic accentuation systems is the main topic of this book, which contains sixteen articles on Baltic and Slavic accentology written by some of the world's leading specialists in this field.
INGLÊS

Slovene Dialect Of Egg And Potschach In The Gailtal, Austria

de Tijmen Pronk

182,85€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Slovene is one of the most dialectally diverse languages of Europe, consisting of 37 dialects. This book gives a detailed description of one of the most archaic dialects of Slovene: the dialect spoken in the Gail Valley (Gailtal) in the Austrian state of Carinthia (Karnten). The Gailtal dialect is part of the Slovene minority language in Austria and is spoken by an ever decreasing number of speakers. The volume at hand describes the phonology, morphophonology, morphology, syntax and lexicon of the dialect. A separate chapter is devoted to the preservation and development of the common Slavic pitch accent in the Gailtal dialect and in Slovene in general. The book will be of interest to scholars in Slavic linguistics, language contact, historical linguistics, sociolinguistics, and typology.
INGLÊS

Languages In Contact

197,43€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 The present volume includes papers that were presented at the conference Languages in Contact at the University of Groningen (25-26 November 1999). The conference was held to celebrate the University of St. Petersburg's award of an honorary doctorate to Tjeerd de Graaf of Groningen. In general, the issues discussed in the articles involve pidgins and creoles, minorities and their languages, Diaspora situations, Sprachbund phenomena, extralinguistic correlates of variety in contact situations, problems of endangered languages and the typology of these languages. Special attention is paid to contact phenomena between languages of the Russian Empire / USSR / Russian Federation, their survival and the influence of Russian.
INGLÊS

Languages Of Islam And Christianity In Post-Soviet Russia

de Gulnaz Sibgatullina

213,33€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 In her book, Gulnaz Sibgatullina examines the intricate relationship of religion, identity and language-related beliefs against the background of socio-political changes in post-Soviet Russia. Focusing on the Russian and Tatar languages, she explores how they simultaneously serve the needs of both Muslims and Christians living in the country today. Mapping linguistic strategies of missionaries, converts and religious authorities, Sibgatullina demonstrates how sacred vocabulary in each of the languages is being contested by a variety of social actors, often with competing agendas. These linguistic collisions not only affect meanings of the religious lexicon in Tatar and Russian but also drive a gradual convergence of Russia's Islam and Christianity.
INGLÊS

Verbal Aspect In Old Church Slavonic - A Corpus-Based Approach

de Jaap Kamphuis

231,88€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 In Verbal Aspect in Old Church Slavonic Jaap Kamphuis demonstrates that the aspect system of Old Church Slavonic can best be described if one divides the verbs into three main categories: perfective, imperfective and anaspectual. This differs from the traditional division into perfective and imperfective verbs only. To support the categorization, the study contains a corpus-based quantitative and qualitative analysis of the available Old Church Slavonic data. This analysis contributes to a better understanding of the development of aspect in Slavic. Kamphuis shows that aspect in Old Church Slavonic functions more like verbal aspect in the Western groups of Slavic languages (e.g. Czech) than verbal aspect in the Eastern group (e.g. Russian).
INGLÊS

Prekmurje Slovene Grammar - Avgust Pavel'S Vend Nyelvtan (1942)

181,53€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 The Vend nyelvtan is a grammar completed in 1942 by the linguist Avgust Pavel that was designed to serve as a modern standard for the Prekmurje Slovenes who were to be subjects of Hungary. Though the grammar was meant to divide the Prekmurje Slovenes from the Slovenes of Yugoslavia, it was never put into use. Today it serves as a reflection of the lexical and grammatical peculiarities of the Prekmurje dialect as it was spoken during Pavel's lifetime (1886-1946). The English translation of the grammar, originally written in Hungarian, offers linguists insight into a key part of the remarkable variation in Slovene. A peripheral area of Slovene, the Prekmurje dialect is in contact with German, Hungarian, and Croatian Kajkavian.
imagem não disponível

Dutch Contributions To The Sixteenth International Congress Of Slavists. Linguistics

eBook 10%

INGLÊS

Dutch Contributions To The Sixteenth International Congress Of Slavists. Linguistics - Belgrade, August 20-27, 2018

231,88€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 Every five years, on the occasion of the International Congress of Slavists, a volume appears that presents a comprehensive overview of current Slavic linguistic research in the Netherlands. Like its predecessors, the present collection covers a variety of topics: Bulgarian and Polish aspectology (Barentsen, Genis), Slavic historical linguistics (Kortlandt, Vermeer), pragmatics of tense usage in Old Russian (Dekker), dialect description (Houtzagers), L2 acquisition (Tribushinina & Mak), Russian foreigners' speech imitation (Peeters & Arkema), corpus-based semantics (Fortuin & Davids) and theoretical work on negation (Keijsper, Van Helden). As can be seen from this list, the majority of the contributions in this peer-reviewed volume displays the data-oriented tradition of Dutch Slavic linguistics, but studies of a more theoretical nature are also represented.
INGLÊS

Voices On Birchbark - Everyday Communication In Medieval Russia

de Jos Schaeken

192,13€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 In Voices on Birchbark Jos Schaeken explores the major role that writing on birchbark - an ephemeral, even 'throw-away' form of correspondence and administration - played in the vibrant medieval merchant city of Novgorod and other cities in the Russian Northwest. Birchbark literacy was crucial to the organization of Novgorodian society; it was integrated into a huge variety of activities and had a broad social basis; it was used extensively by the laity, by women as well as men, by villagers as well as landlords. Voices on Birchbark is the first book-length study of this unique corpus in English. By examining a representative selection of birchbark texts, Jos Schaeken presents fascinating vignettes of daily medieval life and a holistic picture of the pragmatics of communication in pre-modern societies.
INGLÊS

Old Russian Birchbark Letters - A Pragmatic Approach

de Simeon Dekker

181,53€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

 This study is devoted to a corpus of Old Russian letters, written on pieces of birchbark. These unique texts from Novgorod and surroundings give us an exceptional impression of everyday life in medieval Russian society. In this study, the birchbark letters are addressed from a pragmatic angle. Linguistic parameters are identified that shed light on the degree to which literacy had gained ground in communicative processes. It is demonstrated that the birchbark letters occupy an intermediate position between orality and literacy. On the one hand, oral habits of communication persisted, as reflected in how the birchbark letters are phrased; on the other hand, literate modes of expression emerged, as seen in the development of normative conventions and literate formulae.
INGLÊS

Dutch Contributions To The Twelfth International Congress Of Slavists - Cracow, August 26-September 3, 1998. Linguistics.

302,10€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
INGLÊS

Dutch Contributions To The Eleventh International Congress Of Slavists, Bratislava - August 30-September 9, 1993: Linguistics

373,65€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
INGLÊS

Studies In West Slavic And Baltic Linguistics

202,73€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
INGLÊS

Russian Reflexive Verbs - In Search Of Unity In Diversity

de Nelleke Gerritsen

~~197,43€~~ 177,69€ 10% IMEDIATO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
INGLÊS

Morphology Of Slavic Verbal Aspect - A Descriptive And Historical Study

de Roel Schuyt

197,43€ + 10% EM CARTÃO

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
A carregar resultados...

Ver mais resultados