Uma Vida Alemã

Realmente este livro são dois livros. O primeiro, a transcrição da entrevista filmada que Brunhilde Pomsel concedeu quando já tinha 103 anos, mas mantinha um espírito ainda lúcido e arguto, o que não acontece com todos os que atingem essa idade. Disse o que quis e não o que os entrevistadores gostariam que ela dissesse. E pelo que pude apreciar nos breves trechos que vi, isso foi feito calma e serenamente. A vida de Brunhilde Pomsel não terá tido nada de peculiar quando comparada com a vida de outras pessoas dessa época e da sua condição. Nesse sentido é banal, e nem mesmo o facto de ter sido estenógrafa de Goebbels lhe traz algo de especial porque ela, obviamente, não disse tudo o que sabia. Só o que quis dizer. O segundo livro, que tem por autor o Sr. Thore D. Hansen pretende ser um texto de reflexões sobre o que a Deutsches Leben de Brunhilde Pomsel poderia motivar. Mas não: lentamente se transforma num ataque cerrado aos «populistas de direita», termo que ele emprega à saciedade, um número tal de vezes que dá para enjoar. Esquece-se dos «populistas de esquerda», que jamais refere, mas de que ele é o exemplo mais flagrante. Eu chamar-lhe-ia mesmo «Fascista de Esquerda», uma vez que o autor parece ignorar que o Fascismo é um produto genuinamente italiano e não um sinónimo dos outros “ismos” que emprega. O Sr. Thore D. Hansen é um maniqueísta, onde ele é o bom e os que não pensam como ele são os maus. Tem um espírito dirigista, paternalista, dá conselhos aos que legitimamente seguem um caminho diferente do dele. Os referendos que não saíram como ele queria (o Brexit, por exemplo) são diminuídos na sua democraticidade. O melhor era fazer outro (e não seria a primeira vez, na Europa!) para ver se numa segunda oportunidade dava certo! O Sr. Thore D. Hansen é um Marxista de um Marx já caduco e apodrecido. Daria um bom Stalin, para pôr na ordem o que foge aos seus critérios políticos e morais. De resto, ao longo do seu discurso contra os «populistas de direita», não faz uma só referência ao processo soviético, à China de Mao, à JUgoslávia de Tito, aos comunistas Sérvios, e a outros processos semelhantes por esse mundo fora que não são da responsabilidade dos «populistas de direita». Se os «populistas de direita» são um risco para o equilíbrio da sociedade actual, também o foram, e são, os «populistas de esquerda» que por aí pululam. Não, Sr. Thore D. Hansen, não é assim que daremos solução aos riscos que nos espreitam. Acha que precisamos de acabar com os maus? Isso foi o que os outros fizeram. Mas então também com os bons, porque, na verdade, somos todos muito fracos.