O ABC do Râguebi

Este livro, ao contrário do que o título poderia levar a crer, não se destina a divulgar ou a iniciar no râguebi as camadas mais jovens, mas antes a definir, e mesmo a insistir, na filosofia que o enforma e deve orientá-lo, enquanto dá alguns pormenores básicos (o necessário e suficiente, por isso ABC) para bem jogar, bem orientar... e bem ver râguebi. Para a sua total assimilação é preciso já uma certa iniciação e também uma certa maturidade.
Rugby is an attacking game.
Nesta frase, com que C. K. Saxton abre o seu livro, condensa-se toda uma sã atitude mental para com o râguebi, a única compatível com o espírito com que foi criado. Assim desde sempre o senti, mesmo antes de o pensar e muito antes de me ser dado o privilégio de ler este livro.
Poucas vezes me foi dado sentir uma tal satisfação: ali estava, condensado num pequeno livro simples, tudo quanto o meu sentir e o meu pensar me diziam ser este desporto extraordinário chamado râguebi! Era a razão e também a justificação imparcial e idónea da minha luta! E desde logo pensei que devia um dia dar a outros a possibilidade de o partilharem comigo, levando-lhes esta mensagem.

Eng.º Vasco Pinto de Magalhães