"«Pela primeira vez na história da Humanidade, a civilização que se desenvolver, trazendo no seu bojo as consequências da actual Revolução Científica e Técnica, deverá não apenas constituir-se como um estado mais avançado do domínio dos homens sobre as forças da Natureza, tal como foi acontecendo nos saltos civilizacionais anteriores, mas deverá também, no interesse de todos os homens, proporcionar um domínio da própria Humanidade sobre o desenvolvimento incontrolado do seu domínio sobre a Natureza. Só assim, através da instauração de uma regulação diferente dos processos de evolução da ciência e tecnologia, eficazmente participada pelas populações, será possível sair dos actuais impasses de insegurança global. E, ao afastar os limites actuais com o apoio das realizações da ciência e tecnologia, será possível proporcionar uma vida que valha a pena viver; ou seja, para a maior parte da Humanidade isto significará passar da luta pela sobrevivência a um modo de vida a que as camadas médias dos países mais desenvolvidos já hoje aspiram e que denominam ""qualidade de vida"".»"
