Wook.pt - Cultures Lusophones Et Hispanophones : Penser La Relation

Cultures Lusophones Et Hispanophones : Penser La Relation

de Maria Graciete Besse 

idioma: Francês
40,28€ i
10%
Portes
Grátis
10% de desconto em CARTÃO
Envio até 30 dias
portes grátis
Sinopse

Le concept de Relation, proposé par le poète et essayiste antillais Edouard Glissant, a constitué le point de départ d'une mise en regard des cultures lusophones et hispanophones, dans le cadre du XXXIVe Congrès de la Société des Hispanistes Français, qui s"est déroulé à Paris en mai 2009. Les rapports entre ces deux univers culturels, nourris de proximités et de distances, ont été envisagés par des universitaires français et étrangers qui, à partir de plusieurs champs disciplinaires, ont exploré les chemins de la Relation conçue, selon Glissant, comme une « totalité non totalitaire », susceptible de témoigner des articulations, des continuités et des divergences à l'oeuvre dans l"espace ibérique et ibéro-américain depuis le Moyen Age jusqu'à l'actualité.

AVANT-PROPOS Maria Graciete Besse (Universite Paris-Sorbonne/Paris IV) p.11 PENSER LA RELATION Edouard Glissant p.14 Eduardo Lourenco p. 18 I. MOI ET LES AUTRES OU MOI COMME UN AUTRE Entre les Uns et les Autres: Histoire Comparée des Littératures dans la Péninsule Ibérique. Maria Fernanda Abreu, (Universidade Nova de Lisboa) p. 24 L'opposition ville/campagne chez Pereda et Eca de Queiros. Antonio Apolinario Lourenco, (Universite de Coimbra) p.32 La construction de l'Autre. Maria de Fatima Marinho, (Universite de Porto) p.41 II. AFFINITES ELECTIVES Viajes de la poesia: poesia peninsular en los anos 60 y 70. Pedro Serra, (Universidad de Salamanca) p.52 Au seuil de la mémoire historique: la problématique du secret dans ?Beatus Ille?, (1986) de Antonio Munoz Molina et dans ?A ordem natural das coisas?, (1992) de Antonio Lobo Antunes.. Maria Fernanda Afonso, (Chercheur, Lisbonne) p. 61 Des écrivains latino-américains et la tradition: Machado de Assis, Jorge Luis Borges et Ricardo Piglia. Maria Zilda Cury, (UFMG , Bresil) p. 75 III. FORMES ROMANESQUES DE LA RELATION AU XXE SIECLE La Lisboa de los anos veinte en ?Los terribles amores de Aglibertoy Celedonia?, (1931), de Mauricio Bacarisse. Antonio Saez Delgado, (Universidade de Evora) p. 83 Le nomadisme ibérique de Torga dans ?Diario?. Catherine Dumas, (Universite Paris III-Sorbonne Nouvelle) p. 94 Images du Portugal et de l'Espagne: entre l'atlantisme ibérique et la civilisation européenne. Ana Rita Vera, (Universite Lumiere Lyon 2) p.105 IV. LES ARTS ENTRE REEL ET IMAGINAIRE ?Torquemada d?Augusto Boal ou le retour du Grand Inquisiteur dans les prisons d'Amérique latine. Adriana Coelho Florent, (Universite de Paris 8, Saint Denis) p.113 L'art de l'?azulejo?, reflet des relations politiques et culturelles entre la Castille et le Portugal du XVIème a l'aube du XVIIIème siecle. Celine Ventura Teixeira, (Universite Paris Sorbonne) p.122 V. LE REGARD HISTORIQUE Aux confins des Empires Ibériques: Manille et Macao aux XVIème & XVIIème siècles. Insupportable, indispensable proximité. Jean-Noel Sanchez, (Universite De Strasbourg) p. 138 Le choc des imperialismes: les Portugais vus par les Espagnols lors de la conquête des Philippines. Clotilde Jacquelard, (Universite d'Orleans) p. 155 De la piastre a l'opium: Connexions commerciales entres les espaces périphériques des empires portugais et espagnol a la fin du XVIIIème siècle. Ernestine Carreira, (Universite de Provence) p. 166 Politique religieuse en crise, sous la Restauration portugaise (1640-1668). Chantal Luis da Silva, (Universite Paris IV-Sorbonne) p. 181 VI. LA LANGUE DE LA RELATION Le bilinguisme castillan-portugais en Asie aux XVIème-XVIIème siecle et le portunol / portunhol asiatico. Hugues Didier, (Universite Jean Moulin Lyon 3) p. 191 .Un castellano de Portugal? Ana Maria Garcia Martin, (Universidad de Salamanca) p. 199 Traduction, creation, transfert. Michel Riaudel, (Universite de Poitiers) P. 210 VII. QUESTIONS IBERIQUES Espagne-Portugal: regard sur un parcours relationnel problématique. Cristophe Gonzalez, (Universite de Toulouse-le Mirail) p. 219 Pensar la identidad nacional en la Peninsula Iberica a la luz de la relacion glissantiana. .Glissant federalista? Jorge Cagiao y Conde, (Universite de Tours) p. 231

Cultures Lusophones Et Hispanophones : Penser La Relation
ISBN: 9782352600640Edição ou reimpressão: 02-2010Editor: INDIGO COTE FEMMESIdioma: FrancêsTipo de Produto: Livro Coleção: Dix Facons De Preparer Classificação Temática: Livros em Francês > Literatura > Linguística e Filologia
X
Coloque aqui o seu comentário
Cultures Lusophones Et Hispanophones : Penser La Relation
a sua avaliação:
X
Obrigado pela sua contribuição!

O seu comentário foi enviado para validação.

Nota:
A WOOK reserva-se ao direito de não validar textos que não se foquem na análise do conteúdo do livro ou produto. Caso pretenda colocar alguma questão sobre o artigo deverá fazê-lo através do Centro de Contacto.
X
imagem
X
wook deve saber
Promoção válida para o dia 26-04-2019

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
X
alerta de artigo novamente disponível

De momento, este produto não se encontra disponível no fornecedor. Caso o mesmo volte a ficar disponível, poderemos notifica-lo, bastando para tal que nos indique o seu endereço de email.

X
O seu pedido foi registado com sucesso.
Caso este produto fique disponível, será alertado por email
X
wook deve saber
Este eBook pode ser lido em qualquer dispositivo com browser, sem necessidade de fazer o download de qualquer software ou de possuir qualquer tipo de equipamento específico de leitura.
Após a compra, o eBook é disponibilizado de imediato na sua Biblioteca Wook, onde poderá ler e organizar todos os seus eBooks e à qual poderá aceder a partir do site WOOK ou da nossa aplicação (APP).
A versão web da Biblioteca Wook está otimizada para as versões mais recentes dos browsers Google Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox e Edge.
Para otimizar o acesso à sua Biblioteca Wook e ter acesso à opção de leitura em modo offline (sem ligação à internet) deverá instalar a nossa APP de leitura:
X
wook deve saber
Este eBook está encriptado com DRM (Digital rights management) da Adobe e é aberto na aplicação de leitura Adobe Digital Editions (ADE) ou em outras aplicações compatíveis.
Após a compra, o eBook é de imediato disponibilizado na sua área de cliente para efetuar o download.

Para ler este eBook num computador instale a aplicação Adobe Digital Editions.
Antes de instalar o Adobe Digital Editions, veja aqui o vídeo de ajuda:
Para ler este eBook em tablet e smartphone instale a aplicação Adobe Digital Editions para IOS ou Android.
X
wook deve saber
O PDF é um formato de arquivo digital desenvolvido pela Adobe e que disponibiliza uma imagem estática das páginas do livro e, independentemente do dispositivo de leitura, não redimensiona o texto ao tamanho do ecrã do dispositivo.
X
wook deve saber
O ePUB é um formato que proporciona uma excelente experiência de leitura dado que permite o redimensionamento do texto ao ecrã do dispositivo de leitura, aumentar ou diminuir o tamanho do texto, alterar o tipo de fonte, entre outras funcionalidades
X
wook deve saber


Este valor corresponde ao preço de venda em wook.pt.

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.

X
wook deve saber


Este valor corresponde ao preço fixado pelo editor ou importador

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.

X
não encontrou wook procura?
Nós procuramos por si!

A sua identificação:

A identificação do livro que procura:

O seu pedido foi enviado com sucesso!
X
envie esta lista aos seus amigos
lista de desejos

A identificação da pessoa a quem quer enviar esta lista:

X
A sua lista de compras foi enviada com sucesso para .
X
selecione o livro adotado:
X
wook deve saber


Oferta de Portes válida para entregas em Portugal Continental, em encomendas cujo o valor total dos livros seja igual ou superior a 15€. Os serviços extra como a entrega ao sábado e Janela Horária têm um custo adicional não gratuito. Para encomenda de valor inferior a 15€, o valor dos portes é devolvido em cartão Wookmais.

Oferta de Portes válida para entregas nos Açores e Madeira, em todas as encomendas enviadas por CTT Expresso Clássico. Ofertas de portes válidas para encomendas até 10 kg.

Promoção válida para encomendas de livros não escolares registadas até 31/12/2019. Descontos ou vantagens não acumuláveis com outras promoções.
X
wook deve saber


A devolução do valor dos portes de envio, em cartão Wookmais, será efetuada 18 dias após a faturação. Oferta válida para uma encomenda com entrega em Portugal.
X
wook deve saber


EM STOCK – ENVIO EM 24 HORAS
Sendo a sua encomenda constituída apenas por produtos Em stock – Envio em 24H*, se efetuar o pagamento até às 19 horas de um dia útil, será processada e enviada para o correio no próprio dia.

Note que a encomenda só entra em processamento após a receção do pagamento e que, se esse pagamento for rececionado após as 19 horas (hora de Portugal Continental), a encomenda só é enviada no dia útil seguinte.

* esta disponibilidade apenas é garantida para uma unidade de cada produto e sempre sujeita ao stock existente no momento em que a confirmação do pagamento nos for comunicada.

ENVIO ATÉ X DIAS
Esta disponibilidade indica que o produto não se encontra em stock e que demorará x dias úteis a chegar do fornecedor. Estes produtos, especialmente as edições mais antigas, estão sujeitos à confirmação de preço e disponibilidade de stock no fornecedor.

PRÉ-LANÇAMENTO
Os produtos com esta disponibilidade têm entrega prevista a partir da data de lançamento.

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
Tipo de disponibilidade associada aos eBooks, que são disponibilizados de imediato, após o pagamento da encomenda, na sua biblioteca.

Para calcular o tempo de entrega de uma encomenda deverá somar à disponibilidade mais elevada dos artigos que está a encomendar o tempo de entrega associado ao tipo de envio escolhido, salvo atrasos provocados por greves, tumultos e outros fatores fora do controle das empresas de transporte.

X
wook deve saber


Texto portes gratis mktp
X
wook deve saber


Envio por CTT Expresso e válido para entregas em Portugal Continental.
Entrega na morada indicada pelo cliente, entre as 9h e as 18h, no dia útil seguinte após expedição por parte do vendedor.
O valor dos portes é aplicado a cada artigo adquirido no Marketplace.
X
a sua lista de desejos encontra-se vazia
Adicione à sua lista de desejos todos os produtos que deseja comprar mais tarde, envie-a aos seus amigos antes do seu aniversário, Natal ou outras datas especiais - quem sabe se eles o surpreendem!
Seja informado sobre promoções destes produtos
X
Ocorreu um erro
Por favor tente novamente mais tarde.
X
atingiu o limite máximo de dispositivos autorizados
Por favor, aceda à area de cliente para gerir os dispositivos ativos.
X
wook deve saber


WOOK É O CHECKOUT EXPRESSO?
Esta modalidade de checkout permite-lhe comprar em dois cliques, seguindo diretamente para a confirmação de encomenda.

COMO FUNCIONA?
A encomenda é pré-preenchida com os dados que habitualmente utiliza - morada faturação, morada de entrega, forma de envio e tipo de pagamento. Para finalizar o processo, necessita apenas de confirmar os dados.

POSSO UTILIZAR OS MEUS VALES?
Vales e outros descontos que se encontrem no prazo de validade, serão igualmente considerados automaticamente na encomenda.

CONSIGO ALTERAR OS DADOS DA ENCOMENDA?
Sim. Antes de confirmar, tem ainda a possibilidade de alterar todos os dados e opções de compra.

EXCEÇÕES
O botão do Checkout Expresso só será visível se:
  • Selecionar previamente, na Área Cliente, as moradas habituais de envio e de faturação;
  • Associar uma conta wallet CC, quando a morada de envio selecionada é no estrangeiro.
  • Não incluir artigos escolares na encomenda.


X
recomendar
Cultures Lusophones Et Hispanophones : Penser La Relation de Maria Graciete Besse 
Para recomendar esta obra a um amigo basta preencher o seu nome e email, bem como o nome e email da pessoa a quem pretende fazer a sugestão. Se quiser pode ainda acrescentar um pequeno comentário, de seguida clique em enviar o pedido. A sua recomendação será imediatamente enviada em seu nome, para o email da pessoa a quem pretende fazer a recomendação.

A sua identificação:

A identificação da pessoa a quem quer recomendar este titulo:

X
A sua recomendação foi enviada com sucesso!
X
Ocorreu um erro a obter a informação! Por favor tente mais tarde.