Catalina

de Markus Orths
Editor: Difel, junho de 2007 ‧
Poderia uma rapariga nascida na Espanha do século XVII tornar-se outra coisa excepto aquilo que dela se esperava? Poderia ela alguma vez transformar-se num homem? Uma mulher extraordinária podia, e fê-lo.

Catalina é a história verdadeira de Catalina de Erauso, nascida em San Sebastián num glorioso dia de sol e chuva. O seu irmão Miguel, dez anos mais velho do que ela, e ferozmente adorado por Catalina, é enviado para o Novo Mundo para cuidar do futuro da família. Quando Miguel se separa da família e parte para as minas de prata de Potosí, a cidade mais rica da América do Sul, Catalina tem apenas um desejo: ir ter com ele.

Enquanto rapariga, ela é separada para sempre do irmão. Enquanto rapariga, é obrigada a aceitar passivamente o seu destino… mas decide recusá-lo. Inicia a sua obsessiva procura de um futuro melhor simulando possuir uma devoção religiosa, para dessa forma beneficiar de uma educação melhor como freira. E depois, certo dia, abandona o convento. Corta o cabelo, veste roupas de homem, torna a sua voz mais profunda, e transforma-se em Francisco. E a sua nova identidade, criada com determinação, torna-se de tal forma interiorizada que ela não apenas convence todos os que a cercam - incluindo os seus amantes - como até eventualmente se convence a si própria. A trajectória da sua vida leva-a de San Sebastián até à Nova Espanha, até ao Chile e ao Peru, e constitui a empolgante e extraordinária narrativa verdadeira de uma busca desesperada do seu verdadeiro ser.


"Este é muito mais do que um livro que se arruma na prateleira dos romances históricos, é uma lufada de ar fresco na literatura nas suas variadas dimensões (...) Com uma subtileza e originalidade extraordinárias, Orths traz-nos um novo fôlego para a literatura, o que é evidente em várias passagens deste livro, principalmente na cativante descrição do percurso de um vírus de uma pessoa infectada até este se alojar numa das personagens do livro, ou na leitura do capítulo de metamorfose sexual de Catalina nas profundezas da caverna. O grande problema deste livro é quando chega ao fim, queremos mais e não temos!"
Luís Robalo de Campos

«Uma história de qualidade superior com uma personagem absolutamente fascinante.»
Kirkus Reviews

«História e ficção, lenda e fantasia, numa leitura inesquecível.»
Bücher

«Uma fascinante exploração da História e da condição feminina, desenvolvidos com a qualidade de uma história superiormente contada.»
Library Journal

«Markus Orths sabe, como ninguém, conjugar o talento narrativo com a profundidade intelectual. O que mais se pode esperar de um livro?»
Badische Neueste Nachrichten

Catalina

de Markus Orths

Propriedade Descrição
ISBN: 9789722908528
Editor: Difel
Data de Lançamento: junho de 2007
Idioma: Português
Dimensões: 150 x 230 x 30 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 300
Tipo de produto: Livro
Coleção: Literatura Estrangeira
Classificação Temática: Livros em Português > Literatura > Romance
EAN: 9789722908528

SOBRE O AUTOR

Markus Orths

Markus Orths nasceu em 1969. Estudou Filosofia e Literatura Inglesa e Francesa, e agora reside e trabalha em Kalsruhe. Tem recebido diversos prémios pelos seus romances e contos, incluindo o Prémio Limburg (2003), o Prémio Norte Reno/Westphalia (2003), o Prémio Marburg de Literatura (2002), o Prémio Moerser de Literatura (2000) e o Prémio Floriana. Em 2000 ganhou o «Open Mike» de Berlim, que é um dos mais importantes e prestigiosos concursos literários para novos escritores.
Com Catalina, Markus Orths venceu o Sir Walter Scott Award, Golden Laurels para Melhor Romance Histórico de 2006, um dos mais importantes prémios europeus de literatura.

(ver mais)

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

DO MESMO AUTOR