Casei com um Beduíno Livro
de Marguerite Van Geldermalsen; Tradução: Sónia Oliveira
Sobre
o LivroA neozelandesa Marguerite não podia então imaginar como estas palavras iam mudar a sua vida. Ela viajava pelo Médio Oriente com uma amiga quando conheceu o carismático Mohammad, na Jordânia. A paixão que sentiram um pelo outro foi imediata. Por amor, Marguerite trocou a abundância do seu país pela aridez do deserto. Corajosamente e de uma forma simples e tocante, ela relata o seu dia a dia a partir do momento em que casou com o jovem beduíno e deu à luz os seus três filhos. Assistimos à sua adaptação a um modo de vida totalmente novo, que vai desde habitar numa caverna, sem eletricidade ou água canalizada, a ter de ir de burro buscar água, lavar a roupa no rio, fazer pão e aprender a língua e os costumes de um povo primitivo. Assistimos ao choque cultural, linguístico e religioso, mas também à sua adaptação, por amor e grande entrega, a um povo que - embora primitivo e supersticioso - a recebeu e integrou como sendo uma deles.
É preciso uma grande dose de coragem e loucura para deixar uma vida confortável, famílias e amigos, no meio da civilização, com tudo o que de bom daí advém para ir para outro país, viver em condições muitas vezes tão primárias, por amor. E foi o que se passou aqui!! Mais uma mulher cheia de coragem!!