Carta a Zeca Afonso

«Considero José Jorge Letria um dos nomes mais importantes da poesia portuguesa contemporânea (...). Uma poesia dolorosa que reflecte a existência de uma memória particularmente pungente, que lida com temas que são afinal de todas as épocas: o tema do amor, o tema da morte (...). Uma aventura poética da melhor qualidade (...). É um poeta que leu muitos poetas e que soube encontrar uma voz com uma grande autonomia. Uma voz nova, unívoca e absolutamente distinta de outras vozes, que dá a José Jorge Letria um estatuto que é muito raro entre nós. Não tenho qualquer relutância em considerá-lo entre os quatro ou cinco melhores poetas da geração»
Mário Cláudio, entrevista à RDP, Novembro de 1989

«Acabo de ler, e vivamente recomendo, uma bela antologia de poemas de José Jorge Letria. O volume, “Poesia Escolhida”, restitui-nos o talento de um grande poeta, que recupera a lírica das ruas e a grande tradição dos nossos cancioneiros. Letria é não só um grande poeta como um criador diverso e único, pela originalidade da sua perspectiva como pela cultura do que expõe e pela grandeza do seu projecto. As metáforas, as analogias, a imagística e a imaginística, o labor profundo de José Jorge Letria constituem uma espécie de religação dos aparentemente perdidos laços humanos e sociais»
Baptista Bastos, Jornal de Negócios, Janeiro de 2013

«Um poeta que visa a unidade essencial da criação poética, na sua extrema mas fugidia concentração, e, ao mesmo tempo, defronta o que na existência é multiplicidade e estranheza irredutível e por vezes adversa».
António Ramos Rosa, Jornal de Letras, 1992