As Asas do Amor

O senhor Malik é um viúvo sensato e discreto. Não se daria por ele numa rua de Nairobi - excepto, talvez, por causa do penteado; mas, para lá do seu aspecto exterior, há um coração palpitante e uma paixão secreta: nem mesmo os amigos mais próximos do Asadi Club o sabem, mas Malik está loucamente apaixonado por Rose Mbikwa, a senhora que dirige o passeio de observação de aves às terças de manhã. Porém, enquanto planeia convidá-la para o baile do Clube de Caça - a festa mais importante do ano em Nairobi -, regressa à cidade a bête-noir de Malik, o flamejante Harry Khan, que torna públicas as suas intenções de levar Rose ao baile. Perante tão intempestiva declaração, o senhor Malik acaba por confessar ter tido a mesma ideia e, para que a senhora fique livre do embaraço da escolha (os dois rivais são ambos uns cavalheiros), estabelece-se então uma espécie de aposta: aquele que vir mais aves diferentes numa semana convidará Rose.
Com barcos, aeroplanos e guias que lhe permitem encontrar os melhores pontos de observação de aves, Harry Khan aponta nomes atrás de nomes, colocando-se em flagrante vantagem. Mas o senhor Malik não se deixa abater e, através de métodos nem sempre ortodoxos e aventuras pessoais inesquecíveis, está determinado a continuar em jogo…