An Introduction To Grammar For Language Learners

E se eu dissesse que línguas tão distintas quanto o latim, hebraico, navajo e mandarim têm coisas em comum? Que respondem às mesmas necessidades básicas de comunicação de formas diferentes, mas não tão diferentes assim que não possam ser classificadas (ou organizadas) de maneira igual? A premissa deste livro é que a gramática não tem de ser um bicho de sete cabeças, nem a aprendizagem de um novo idioma, por muito distante que ele seja, deve obrigar a voltar a uma estaca zero. Há estruturas e perguntas comuns, mesmo que os detalhes e as respostas sejam diferentes. Se soubermos identificar as primeiras, as segundas tornam-se mais fáceis. Por alguma coisa este livro é recomendado por poliglotas.