A Verdadeira Regra de Quatro

A Regra de Quatro, de Ian Caldwell e Dustin Thomason, é já um fenómeno de popularidade mundial. Esta notável estreia literária baseia-se num dos textos mais misteriosos da cultura renascentista - a Hypnerotomachia Poliphili - em redor do qual dois finalistas da Universidade de Princeton se vêem envolvidos, gerando um thriller intelectualmente estimulante.
Publicado em 1499, a Hypnerotomachia Poliphili é um épico erótico e pagão, escrito num dialecto salpicado de palavras tiradas do latim e do grego, e decorado com hieróglifos egípcios. Só em 1999 teve finalmente uma tradução integral para o inglês, da autoria do presente autor. Foi essa tradução que Caldwell e Thomason usaram para escrever o seu "best-seller".
Neste A Verdadeira Regra de Quatro, o professor Joscelyn Godwin analisa detalhadamente as polémicas históricas e literárias que envolvem a fascinante Hypnerotomachia Poliphili, assim como a sua aplicação em A Regra de Quatro, nomeadamente: o que é e quem escreveu a Hypnerotomachia (tema central de A Regra de Quatro), que significado tem o livro e ainda descodifica nomes, lugares e expressões presentes em A Regra de Quatro. Amplamente ilustrado com reproduções de muitas das gravuras presentes na Hypnerotomachia Poliphili e com fotografias dos locais da Universidade de Princeton onde se desenrola A Regra de Quatro, A Verdadeira Regra de Quatro é um guia indispensável para os muitos fãs do "best-seller" de Caldwell e Thomason e para todos os que querem ficar a conhecer a espantosa Hypnerotomachia.