Search Results

ENGLISH

Translanguaging And The Bilingual Brain - A Mixed Methods Approach To Word-Formation And Language Processing

by Nina Dumrukcic

120,58€ + 10% CARD

 Multilingual classrooms and online communication are becoming increasingly linguistically diverse due to globalization and new discourse patterns are emerging. Many of these patterns include the use of linguistic resources from multiple languages in the same utterance. Translanguaging, a recent theoretical framework, is gaining prominence among scholars interested in studying these multilingual discursive practices and the concept of a unitary language system for lexical processing. The aim of this book is to gain a better understanding of the bilingual brain and how words and sentences that use features from socially distinct languages are processed. Using examples provided by multilingual study participants, a categorization of the various forms of translanguaging is developed to build a translanguaging model. Psycholinguistic methods such as eye tracking are combined with conventional sociolinguistic survey methodology to provide rich qualitative and quantitative data that address the cognitive effects of translanguaging and the underlying structure of translingual word-formations. This monograph shows how language biography, exposure, and attitude towards multilingual discursive practices all affect cognitive processing. It also demonstrates how multilingual speakers are setting the patterns for novel word-formations to be produced, thus having a social, cultural, and cognitive impact on how we communicate.
ENGLISH

Discussing The Faith - Multilingual And Metalinguistic Conversations About Religion

by Linda Sauer Bredvik

163,64€ + 10% CARD

 Encounters between people of diverse religious faiths and worldviews are becoming more common in an increasingly globalized and mobile world. Research has not, however, kept pace by investigating how people talk about their faith with others who believe differently. This monograph addresses that deficit by taking an emergent path, combining qualitative and quantitative analysis to investigate and understand multilingual speakers'' discursive behaviors in multiparty interreligious dialogues. Using 33 hours of recordings from conversations across seven research sites, Sauer Bredvik investigates how speakers’ multilanguaging practices interact with other indexical and referential signs (unfilled pauses, disfluency, pragmatic markers) to affect how constitute messages are understood. By combining corpus-assisted discourse analysis with emic data taken from observation and 11 hours of participant interviews, one is able to identify distinct patterns of use between these metalinguistic indicators and a dialogue outcome. Readers will gain an understanding of how people of various linguistic and faith backgrounds use all their semiotic resources to display hospitality and respect for the Other in multilingual, multifaith settings.
ENGLISH

Grammar - Discourse - Context - Grammar And Usage In Language Variation And Change

168,28€ + 10% CARD

 This collected volume brings together a wide array of international linguists working on diachronic language change with a specific focus on the history of English, who work within usage-based frameworks and investigate processes of grammatical change in context. Although usage-based linguistics emphasizes the centrality of the discourse context for language usage and cognition, this insight has not been fully integrated into the investigation of processes of grammatical variation and change. The structuralist heritage as well as corpus linguistic methodologies have favoured de-contextualized analytical perspectives on contemporary and historical language data and on the mechanisms and processes guiding grammatical variation and change. From a range of different perspectives, the contributions to this volume take up the challenge of contextualization in the investigation of grammatical variation and change in different stages of English language history and discuss central theoretical notions such as gradable grammaticality, motivation in hypervariation, and hypercharacterization. The book will be relevant to students and linguists working in the field of diachronic and variational linguistics and English language history.
ENGLISH

Place-Making In The Declarative City

163,64€ + 10% CARD

 This volume looks at the concept of the declarative city from an interdisciplinary perspective, comprising literary and linguistic studies, arts and art history, discourse analysis, as well as urban planning. The various contributions demonstrate the semiotic complexity and inconsistency of declarative and discursive practices in different social, cultural, aesthetic, and historical contexts.
ENGLISH

Corpus Linguistics, Context And Culture

184,18€ + 10% CARD

 Corpus Linguistics, Context and Culture demonstrates the potential of corpus linguistic methods for investigating language patterns across a range of contexts. Organised in three sections, the chapters range from detailed case studies on lexico-grammatical patterns to fundamental discussions of meaning as part of the ‘discourse, contexts and cultures’ theme. The final part on ‘learner contexts’ specifically emphasises the need for mixed-method approaches and the consideration of pedagogical implications for real world contexts. Beyond its contribution to current debates in the field, this edited volume indicates new directions in cross-disciplinary work.
ENGLISH

Translanguaging And The Bilingual Brain - A Mixed Methods Approach To Word-Formation And Language Processing

by Nina Dumrukcic

120,58€ + 10% CARD

 Multilingual classrooms and online communication are becoming increasingly linguistically diverse due to globalization and new discourse patterns are emerging. Many of these patterns include the use of linguistic resources from multiple languages in the same utterance. Translanguaging, a recent theoretical framework, is gaining prominence among scholars interested in studying these multilingual discursive practices and the concept of a unitary language system for lexical processing. The aim of this book is to gain a better understanding of the bilingual brain and how words and sentences that use features from socially distinct languages are processed. Using examples provided by multilingual study participants, a categorization of the various forms of translanguaging is developed to build a translanguaging model. Psycholinguistic methods such as eye tracking are combined with conventional sociolinguistic survey methodology to provide rich qualitative and quantitative data that address the cognitive effects of translanguaging and the underlying structure of translingual word-formations. This monograph shows how language biography, exposure, and attitude towards multilingual discursive practices all affect cognitive processing. It also demonstrates how multilingual speakers are setting the patterns for novel word-formations to be produced, thus having a social, cultural, and cognitive impact on how we communicate.
ENGLISH

Variation In Time And Space - Observing The World Through Corpora

174,90€ + 10% CARD

 Variation in Time and Space: Observing the World through Corpora is a collection of articles that address the theme of linguistic variation in English in its broadest sense. Current research in English language presented in the book explores a fascinating number of topics, whose unifying element is the corpus linguistic methodology. Part I of this volume, Meaning in Time and Space, introduces the two dimensions of variation - time and space - relating them to the negotiation of meaning in discourse and questions of intertextuality. Part II, Variation in Time, approaches the English language from a diachronic point of view; the time periods covered vary considerably, ranging from 16th century up to present-day; so do the genres explored. Part III, Variation in Space, focuses on global varieties of English and includes a contrastive point of view. The range of topics is again broad - from specific lexico-grammatical structures to the variation in academic English, combining the regional and genre dimensions of variation. This is a timely volume that shows the breadth and depth in current corpus-based research of English.
ENGLISH

Variation In Time And Space - Observing The World Through Corpora

174,90€ + 10% CARD

 Variation in Time and Space: Observing the World through Corpora is a collection of articles that address the theme of linguistic variation in English in its broadest sense. Current research in English language presented in the book explores a fascinating number of topics, whose unifying element is the corpus linguistic methodology. Part I of this volume, Meaning in Time and Space, introduces the two dimensions of variation time and space relating them to the negotiation of meaning in discourse and questions of intertextuality. Part II, Variation in Time, approaches the English language from a diachronic point of view; the time periods covered vary considerably, ranging from 16th century up to present-day; so do the genres explored. Part III, Variation in Space, focuses on global varieties of English and includes a contrastive point of view. The range of topics is again broad from specific lexico-grammatical structures to the variation in academic English, combining the regional and genre dimensions of variation. This is a timely volume that shows the breadth and depth in current corpus-based research of English.
ENGLISH

Discussing The Faith - Multilingual And Metalinguistic Conversations About Religion

by Linda Sauer Bredvik

163,64€ + 10% CARD

 Encounters between people of diverse religious faiths and worldviews are becoming more common in an increasingly globalized and mobile world. Research has not, however, kept pace by investigating how people talk about their faith with others who believe differently. This monograph addresses that deficit by taking an emergent path, combining qualitative and quantitative analysis to investigate and understand multilingual speakers'' discursive behaviors in multiparty interreligious dialogues. Using 33 hours of recordings from conversations across seven research sites, Sauer Bredvik investigates how speakers’ multilanguaging practices interact with other indexical and referential signs (unfilled pauses, disfluency, pragmatic markers) to affect how constitute messages are understood. By combining corpus-assisted discourse analysis with emic data taken from observation and 11 hours of participant interviews, one is able to identify distinct patterns of use between these metalinguistic indicators and a dialogue outcome. Readers will gain an understanding of how people of various linguistic and faith backgrounds use all their semiotic resources to display hospitality and respect for the Other in multilingual, multifaith settings.
ENGLISH

Place-Making In The Declarative City

163,64€ + 10% CARD

 This volume looks at the concept of the declarative city from an interdisciplinary perspective, comprising literary and linguistic studies, arts and art history, discourse analysis, as well as urban planning. The various contributions demonstrate the semiotic complexity and inconsistency of declarative and discursive practices in different social, cultural, aesthetic, and historical contexts.
ENGLISH

Grammar - Discourse - Context - Grammar And Usage In Language Variation And Change

168,28€ + 10% CARD

 This collected volume brings together a wide array of international linguists working on diachronic language change with a specific focus on the history of English, who work within usage-based frameworks and investigate processes of grammatical change in context. Although usage-based linguistics emphasizes the centrality of the discourse context for language usage and cognition, this insight has not been fully integrated into the investigation of processes of grammatical variation and change. The structuralist heritage as well as corpus linguistic methodologies have favoured de-contextualized analytical perspectives on contemporary and historical language data and on the mechanisms and processes guiding grammatical variation and change. From a range of different perspectives, the contributions to this volume take up the challenge of contextualization in the investigation of grammatical variation and change in different stages of English language history and discuss central theoretical notions such as gradable grammaticality, motivation in hypervariation, and hypercharacterization. The book will be relevant to students and linguists working in the field of diachronic and variational linguistics and English language history.
ENGLISH

Corpus Linguistics, Context And Culture

184,18€ + 10% CARD

 Corpus Linguistics, Context and Culture demonstrates the potential of corpus linguistic methods for investigating language patterns across a range of contexts. Organised in three sections, the chapters range from detailed case studies on lexico-grammatical patterns to fundamental discussions of meaning as part of the ‘discourse, contexts and cultures’ theme. The final part on ‘learner contexts’ specifically emphasises the need for mixed-method approaches and the consideration of pedagogical implications for real world contexts. Beyond its contribution to current debates in the field, this edited volume indicates new directions in cross-disciplinary work.
ENGLISH

Conversations Of Intercultural Couples

by Kellie Goncalves

157,01€ + 10% CARD

 Auf der Grundlage empirisch erhobenen Sprachmaterials untersucht die Studie das diskursive Aushandeln von Sprache und Identität innerhalb der intimsten "Community of Practice (CofP)", der Ehe zwischen interkulturellen Sprachpartnern. Die Studie ist in die sozialpsychologischen Konzepte von Identität und "Positioning" eingebettet. So wird am Beispiel von Interviews mit interkulturellen Paaren - genauer: englische Muttersprachler/innen, die mit deutschsprachigen Schweizer/innen verheiratet sind, in einer diglossen Sprachregion in der Zentralschweiz leben und über drei Jahre interviewt wurden - die Verhandlung und Performanz hybrider Identitäten analysiert und gezeigt, wie "doing Swiss" diskursiv ko-konstruiert und ausgehandelt wird. This book presents an empirical study that examines intercultural couples' reasons for specific language practices and investigates the negotiation and performances of hybrid identities within the marital unit, the most intimate community of practice (CofP). The theoretical framework adopted draws on the sociocultural linguistic approach to identity and the social psychological theory of positioning. The data stem from ethnographic observation and recordings carried out over a three-year period with intercultural couples, namely Anglophones married to native German-speaking Swiss, who reside in central Switzerland, where a diglossic situation prevails. The positionings individuals take up or refute indicate that the performance of "doing Swiss" is not only discursively co-constructed, but a site where the negotiation of meaning emerges within the context of social interaction.
ENGLISH

Conversations Of Intercultural Couples

by Kellie Goncalves

152,09€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Translanguaging And The Bilingual Brain - A Mixed Methods Approach To Word-Formation And Language Processing

by Nina Dumrukcic

123,02€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Grammar Â€“ Discourse Â€“ Context - Grammar And Usage In Language Variation And Change

37,85€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Grammar Â€“ Discourse Â€“ Context - Grammar And Usage In Language Variation And Change

162,91€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Discussing The Faith - Multilingual And Metalinguistic Conversations About Religion

by Linda Sauer Bredvik

158,85€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Corpus Linguistics, Context And Culture

178,45€ + 10% CARD

free shipping
ENGLISH

Religious And National Discourses - Contradictory Belonging, Minorities, Marginality And Centrality

~~25,02€~~ 22,52€ 10% OFF

free shipping
ENGLISH

Religious And National Discourses - Contradictory Belonging, Minorities, Marginality And Centrality

143,30€ + 10% CARD

free shipping
Christus Als Held Und Seine Heroische Na

by Achim Aurnhammer

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Historians have not adequately researched the subject of Christ as hero - imitatio Christi heroica. The studies in this volume attempt to fill this gap for the Early Modern Period. A particular focus is on specific spiritual strategies of heroizat
Raum Und Recht

by Anette Baumann

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE
Bergbausammlungen In Deutschland

by Deutsches Bergbau-Mu

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE
Loading results...

View more results