Search Results

FRENCH

L'Ecriture Solaire D'Helene Cixous - Travail Du Texte Et Histoires Du Sujet Dans Portrait Du Soleil

by Christa Stevens

197,43€ + 10% CARD

 Auteur celebre d'une oeuvre multiforme et singuliere, Helene Cixous est surtout connue pour son theatre et ses ecrits sur la poetique de la difference sexuelle. Cette etude traite pour la premiere fois d'une seule des fictions d'Helene Cixous, Portrait du soleil (1973). Elle tente d'expliciter le fonctionnement narratif et poetique et de relever les themes et motifs essentiels de cette oeuvre en les mettant a l'epreuve de la metaphore solaire. Constatant une solarite generalisee, elle propose une ouverture sur l'ensemble de l'oeuvre d'Helene Cixous, en particulier son livre le plus recent, O R, les lettres de mon pere (1997), et touche a la profonde motivation d'une ecriture. Cette analyse, qui suit de pres le texte d'Helene Cixous, se developpe d'un chapitre a l'autre en entrant de plus en plus dans la complexite des questions soulevees par le texte lui-meme. Elle tient compte du renouvellement critique et philosophique des annees 70 en France et ailleurs, dont la fiction de Cixous integre les questionnements mais pour les deplacer et les transformer. Elle montre egalement l'enracinement d'une oeuvre dans le vecu et dans l'Histoire.Quant a l'impossible portrait du soleil que la fiction d'Helene Cixous essaie de tracer: il se manifeste a travers l'evocation de la figure du pere, que l'on decouvre partout presente, liee a la mort et a l'experience de la separation, et dans l'autoportrait d'un sujet feminin, en train de se chercher a travers des histoires aussi bien fictionnelles que textuelles.
FRENCH

Biographie Comme Genre Litteraire - Memoires D'Hadrien De Marguerite Yourcenar

by Pauline A.H. Hormann

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 Memoires d'Hadrien, chef-d'oeuvre de Marguerite Yourcenar, est un melange fascinant de faits et de fiction. D'une part, le livre constitue la reconstruction meticuleuse et scientifique de la vie d'un des plus grands empereurs romains. D'autre part, il se distingue par sa composition litteraire riche. C'est pourquoi Memoires d'Hadrien est considere aussi bien comme un roman historique qu'une autobiographie ou une biographie.Nous considerons Memoires d'Hadrien comme une biographie moderne. Cette approche nous permet de faire ressortir la double nature de ce livre extraordinaire, qui releve et de l'historiographie et de la fiction. Quelle selection Yourcenar a-t-elle faite parmi les documents historiques disponibles? De quelle facon a-t-elle elabore les donnees selectionnees pour son livre? Quelle est la structure du texte: chronologique, thematique, ou autre? Quels sont ses principaux elements stylistiques (langage, figures de style, perspective narrative)? Telles sont les questions qui ont ete a la base de nos recherches.
FRENCH

Copie De Guiot - Fol. 79v-105r Du Manuscrit F.Fr.794 De La Bibliotheque Nationale, 'Li Chevaliers Au Lyeon' De Crestien De Troyes

~~351,13€~~ 316,02€ 10% OFF

 Des manuscrits qui nous ont transmis le chef-d'oeuvre de Crestien de Troyes, la copie de Guiot est consideree comme etant la plus importante, encore que sa fidelite envers le texte presume de Crestien ait ete controversee. La qualite des textes critiques, etablis a base de cette copie, a ete, egalement, contestee. Avec ce volume, un fac-simile integral et une transcription diplomatique du manuscrit sont presentes au public pour la premiere fois. Notre edition comporte une description du manuscrit, des notes relatives aux habitudes du copiste, des tables analytiques et la liste complete des manuscrits et des editions. De nombreuses notes critiques proposent des variantes textuelles et rappellent les resultats des etudes anterieures. Finalement, le classement des manuscrits conserves et les methodes editrices utilisees sont resumes, et les editions parues 1887-1994 sont commentees.
FRENCH

Papegai Et Le Papelard Dans Un Coeur Simple De Gustave Flaubert

by Brigitte Le Juez

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 Cette nouvelle etude du premier des Trois Contes de Gustave Flaubert, Un Coeur simple, part d'une approche comparatiste et a pour objectif de decouvrir divers aspects (dont certains n'ont jamais ete explores auparavant) expliquant le choix du perroquet comme compagnon de la protagoniste du recit. Ce choix se justifie d'abord du point de vue du genre litteraire favorise par l'auteur, le conte, dont il reunit toutes les facettes, de ses origines orales et ancestrales a sa forme philosophique et moderne. C'est ensuite par la presence du perroquet dans l'art que se justifie ce choix, des representations religieuses du moyen age aux representations de femmes contemporaines a l'auteur. A travers ces tableaux, le perroquet exprime l'evolution des croyances mystiques et des valeurs sociales, en particulier la place de la femme dans la societe. Enfin, nul autre animal ne saurait, mieux que le perroquet, traduire un des themes chers a Flaubert tout au long de son oeuvre et central a son conte: la difficulte et la vacuite de l'expression humaine. Le choix du papegai pour Un Coeur simple participe a la denonciation des divers aspects de la papelardise selon Flaubert.
FRENCH

Rhetorique Et Image - Textes En Hommage A A. Kibedi Varga

~~206,70€~~ 186,03€ 10% OFF

 Ce livre est centre sur une problematique exclusive, fascinante autant que complexe, celle des rapports entre texte et image. Les auteurs, venus d'horizons tres divers - theoriciens et historiens de la litterature et de l'art, philosophes, poetes - invitent le lecteur a lire un tableau de Chardin avec Proust, a interpreter Wilde a travers Whistler, ou a commenter Diderot avec Goethe. Poesie et roman, critique et commentaire, peinture et architecture, typographie et photographie sont convoques concurremment pour comprendre les textes litteraires et les arts plastiques a partir du dialogue qu'ils n'ont cesse d'entretenir.Les contributions savantes, richement illustrees, sont encadrees par deux poemes inedits. Ainsi l'inspiration precede et depasse l'erudition. Ce recueil s'adresse au c ur, a l' il et a l'esprit de lecteurs prets a passer allegrement les frontieres convenues entre texte et image, theorie et histoire, savoir et creation.
FRENCH

Isabelle De Charriere - Une Correspondance Au Seuil Du Monde Moderne

by Paul Pelckmans

197,43€ + 10% CARD

 Ceci ne sont ni des querelles maritales ni des querelles d'amants. Comment font-elles pour etre se vives? J'ai en ceci un air tres ridicule, mais tout en le sentant tres bien je vais mon chemin et dis ce que je pense... (8 novembre 1794)Il y a dans mon detachement de vous de quoi faire un des plus beaux attachements qu'on voie... (19 mars 1796)Souffrir fait trop de mal. Je semble dire une sotisse, mais non, car le mal que fait la souffrance ne finit pas avec elle. Elle laisse un ebranlement, une irritabilite generale et un certain chagrin sur les dures conditions sous lesquelles nous sommes admis a vivre... (21 mai 1797)Je n'ai jamais ete de l'avis de M de Chaillet relativement aux animaux. Leur bonheur vaut bien la peine qu'on le desire et il est plus facile de l'obtenier que celui de l'homme, etre si bizarre et si complique que souvent on lui fait beaucoup de mal en voulant lui faire du bien... (21 fevrier 1799)Lire et ecrire change reellement l'existence de l'homme. A ne consideder meme que les lettres et billets tels qu'une personne comme moi sans vocation publique les peut ecrire et recevoir, quelle difference de ne communiquer que de vive voix avec les presents ou aussi par ecrit avec les absents! Je laisse encore en doute si cette difference est plus en bien qu'en mal, mais toujours est-elle grande. Je suis quelquefois comme un port, un marche, ou il arrive et d'ou il part des idees... (26 avril 1800)Soignez votre petit garcon, ma chere Isabelle, mais ne soyez pas si en peine de lui. La vie est-elle une si belle chose qu'il faille deplorer le sort de ceux qui en sortiraient lorsqu'a peine ils y sont entres? ... (10 juillet 1804)
FRENCH

Science-Fiction Francaise Au Xxe Siecle (1900-1968) - Essai De Socio-Poetique D'Un Genre En Emergence

by Jean-Marc Gouanvic

~~206,70€~~ 186,03€ 10% OFF

 Cet essai est la premiere etude d'envergure sur la science-fiction francaise (SFF) du XXe s. (jusqu'a 1968). Evitant le double ecueil de l'elitisme et du populisme, l'auteur propose de voir la science-fiction comme une poetique de l'alterite dans les domaines du socio-historique et du bio-ecologique. A partir des etudes d'historiens et de theoriciens majeurs de la science-fiction (D. Suvin, I.F. Clarke, R. Scholes, G. Klein, M. Angenot), des travaux sur l'imaginaire social (C. Castoriadis) et sur la sociologie des biens symboliques de P. Bourdieu, il tente de repondre a une serie de questions: comment, en depit de leur etat florissant, l'anticipation et le roman scientifique francais n'ont-ils pu deboucher sur un mouvement comparable a celui de la science-fiction americaine des annees 1920? A quoi attribuer la crise persistante de la science-fiction francaise, avant et apres les annees 1950, date de la decouverte de la science-fiction americaine en France par l'action notamment de Boris Vian et Raymond Queneau? L'auteur a cherche une reponse a ces questions dans la poetique sociale du genre. Retournant aux textes, il realise une vue en coupe de la SFF a travers cinq modeles socio-discursifs majeurs representes par Rosny Aine, Maurice Renard, Jacques Spitz, B.R. Bruss, Stefan Wul. Cette etude interessera les professeurs de litterature francaise et de litterature comparee (les americanistes tout particulierement), ceux qui travaillent sur la science-fiction et les parallitteratures et sur la relation de la science et de la litterature.
FRENCH

Sang Et L'Encre - Pierre Drieu La Rochelle. Une Psychobiographie

by Solange Leibovici

197,43€ + 10% CARD

 Pierre Drieu La Rochelle, qui nait en 1893 et met fin a sa vie en 1945, est surtout connu en tant que fasciste et collaborateur. Son oeuvre est celle d'une personnalite contradictoire, que a hesite entre l'Action Francaise et les Surrealistes, entre le nationalisme et l'europeisme, le communisme et le fascisme, le pacifisme et le culte des valeurs guerrieres, la litterature et l'engagement politique. Cette psychobiographie propose une interpretation du conflit entre le sang et l'encre; le sang symbolise le combat heroique et viril du guerrier, alors que l'encre renvoie a l'existence contemplative de l'ecrivain.L'enfance et l'adolescence de Drieu pendant la Belle Epoque, ses experiences en tant que soldat de la Grande Guerre, sa carriere litteraire pendant l'entre-deux-guerres, sa conversion au fascisme ainsi que son suicide sont traites dans une optique differente grace a la theorie psychanalytique. Le trajet individuel de l'ecrivain est sans cesse place dans le contexte historique, politique et social d'une epoque, dont Drieu se revele etre egalement representatif. Le complexe de virilite et l'obsession de la purete qui ont pris chez lui des formes extremes font en effet partie du langage cache qui est caracteristique de la culture de son temps.
ENGLISH

Seductive Resistance: The Poetry Of Theophile Gautier

by Constance Gosselin Schick

197,43€ + 10% CARD

 Gautier's poetry merits an attentive reading which respects his own essential criterion of poeticity, namely, textuality. This is a poetry which puts on display its literariness, that is, its existence as cultural artifact. In so doing, however, it also puts on display the absence of and its resistance to whatever personal or real signified it would evoke or name. Its beauty and self-indulgent pleasure reveal their hollowness and inadequacy. Its chiseled, polished surface renders its borders or limits and its play unsatisfyingly and teasingly perceptible. Its very superficiality allows, invites and seduces the reader to go entre les lignes and perceive the mystery, not of what has been symbolically buried/unburied, concealed/revealed, but of the truly absent, the abimes superficiels.Chapter 1, focusing on texts from the Poesies of 1830, studies the intextual repetition of Gautier's poetry, the citations, imitations and transpositions which make evident the poetry's displacement of the significant and the personal into aesthetic simulacra. Chapter 2 deals with the poems of Gautier's second collection, Albertus, and analyzes the use of allegory and of humor as further markers of textual substitution. The inherent lifelessness and illusoriness of the textual artifact is revealed in the poems of La Comedie de la Mort, the collection examined in chapter 3. Chapter 4 analyzes the so-called descriptive, referential poetry of Espana, and finds that the monde exterieur of Gautier's poetry functions to express an absence of self and is itself always shown to be other than the Other. The dimunition of the poetic effected in Emaux et Camees is the subject of chapter 5, and chapter 6 deals with the contextuality, the fetishism, and the eroticism revealed in a miscellany of poems - in particular the libertine poems - which do not figure in Gautier's five major collections.By short-circuiting significations and transforming them into seductive appearances, Gautier reveals himself to be the acknowledged maitre of both Baudelaire and Mallarme.
ENGLISH

Novels Of Philippe Sollers - Narrative And The Visual

by Malcolm Charles Pollard

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 It is easy simply to attribute the high profile of Sollers, the numerous autobiographical details in his novels, and also the espousal of so many different views and causes, to egocentrism and opportunism. Alternatively, one could say that they are all significant elements in an ongoing enquiry into the role of fiction in a society where attitudes are often thought to be determined more by images than by the written word. Given Sollers's questioning of society's conventional images (as in Debord's notion of the 'spectacle'), his awareness of his own role in the media, and his interest in developing a discourse on the visual arts, how do such concerns come together to create new forms of fiction and a coherent aesthetics? These seemingly disparate questions are all in fact related to Sollers's desire to challenge the accepted parameters of representation by creating an alternative scene in the novel, a subject which forms the basis of this book.
FRENCH

Traduction En Prose Francaise Du 12e Siecle Des Sermones In Cantica De Saint Bernard

~~336,55€~~ 302,90€ 10% OFF

 La plupart des sermons de saint Bernard en prose francaise du XIIe siecle sont presentes au public pour la premiere fois. L'interet de ce texte est triple. En premier lieu, de provenance wallonne, il permet de cerner de pres des traits dialectaux a une date assez haute, et surtout des faits lexicaux. En second lieu, en tant que traduction fidele mais idiomatique du latin original, il constitue un reservoir d'informations pour ceux qui s'interessent a la theorie et a la pratique de la traduction. Finalement, en tant que texte ecrit en prose, il constitue un fonds indispensable pour une etude eventuelle de la syntaxe francaise du XIIe qui ne dependra pas excessivement des donnees fournies par les textes poetiques de l'epoque. L'edition comporte une Introduction portant essentiellement sur la langue du manuscrit, une table de lecons non conservees, des notes, et un glossaire assez exhaustif.
FRENCH

L'Evangile Selon Michel - La Trinite Initiatique Dans L' Uvre De Tournier

by Lorna Milne

197,43€ + 10% CARD

 Des leurs premieres parutions, les fictions de Michel Tournier ont ete reconnues comme des ouvrages d'inspiration mythologique. Il est donc plutot surprenant qu'il n'existe pas d'etude approfondie de la place qu'occupe dans cette oeuvre le mythe le plus prestigieux de notre societe occidentale: celui du Dieu chretien qui, selon la theologie, se manifeste dans les trois hypostases de Pere, Fils et Saint-Esprit....Ce livre comble cette lacune et offre, a travers une analyse rigoureuse des textes de Tournier, une lecture nouvelle de l'oeuvre en question. Par ce premier examen du grand mythe de la Sainte Trinite chez Michel Tournier, Lorna Milne demontre en effet que le mythe de Dieu est l'une des forces motrices et structurantes les plus puissantes non seulement des ecrits romanesques mais aussi de la vocation litteraire et initiatique de l'ecrivain lui-meme.
FRENCH

Yeux Ouverts, Yeux Fermes: La Poetique Du Reve Dans L' Uvre De Marguerite Yourcenar

by Carmen Ana Pont

197,43€ + 10% CARD

 Les Songes et les sorts, reponse yourcenarienne au journal intime, a ete jusqu'a ce jour presque oublie par la critique. Le present ouvrage comble cette lacune en demontrant que la teneur autobiographique et le style de ces transcriptions oniriques, qui accompagnerent Yourcenar pendant un demi-siecle, illuminent l'ensemble de son uvre. Car le reve rencontre la double poetique de l'aveu yourcenarien: le desir de se cacher et celui de se raconter. La strategie de l'ambiguite, qui decoule de ce paradoxe, brouille l'histoire du songe et celle de l'auteur, efface les limites du texte litteraire par le biais de l'intertextualite, et confond reve et vie, reel et imaginaire, ecrivain et personnage.Ainsi, le songe, theme, acte, style, langage, metaphore et pretexte, ouvre un univers de correspondances ou romantisme, baroque et mythologie se joignent aux mythes personnels de l'auteur pour nous devoiler quelques secrets et pieges de l'ecriture. Oscillant entre l'image de l'ecrivain qui met en scene la mort symbolique de l'amour (Songes de 1938), et celle du createur vieilli qui redoute la mort physique de l'etre aime (Dossier de 1991), cette etude nous revele une Yourcenar fragile et inattendue, qui reve pour resister et faire face a sa propre mortalite.
FRENCH

Poesie Eclatee De Rene Char

by Rosemary Lancaster

197,43€ + 10% CARD

 La poesie de Rene Char, pleine de reflexions profondes et de verites simples, exprimees le plus souvent en petits fragments denses et allusifs, exige que le lecteur renonce a ses conditionnements linguistiques, a ses vieux modes de lecture et d'analyse litteraires, a ses attentes langagieres. Confronte a des poemes a la fois fascinants et deroutants, le lecteur aura en effet a travailler assidument avec le texte pour acceder aux sens receles dans ses vers incisifs et sommaires.Dans son etude sur la poesie eclatee du poete, Rosemary Lancaster examine comment le texte charien, en rompant avec les normes du discursif, initie le lecteur aux forces insoupconnees de la langue; a son semantisme cache, a son potentiel createur, a son grand pouvoir suggestif. Cette poesie, a premiere vue rebarbative, est en fait riche de sens imprevus, de formules saisissantes et revelatrices, d'apercus penetrants sur la vie, la vocation du poete, le role de la poesie, l'art d'ecrire.Dans la ligne des experimentations artistiques de ses allies substantiels et grands astreignants - Braque, Picasso, Vieira da Silva, Heraclite, Rimbaud... - Char se consacre heroiquement a la quete d'une langue qui mettra l'homme en contact direct avec ses meilleures aspirations expressives, ses ressources imaginatives inexploitees et ses dons createurs secrets.Cet ouvrage, en aidant le lecteur a aplanir les difficultes immediates de l'oeuvre de Char, l'invite a accompagner le poete dans son periple au pays des mots.
FRENCH

Albert Camus: Les Extremes Et L'Equilibre - Actes Du Colloque De Keele, 25-27 Mars 1993

197,43€ + 10% CARD

 Le colloque dont nous publions ici les actes a marque la premiere initiative en Angleterre de la Societe des Etudes Camusiennes. Il a ete accueilli par le Centre for Research in French Studies a l'Universite de Keele en mars 1993, et a rassemble des specialistes venus des Etats-Unis, du Japon, d'Argentine, d'Irlande, de Belgique, d'Espagne, de Grece, de Grande-Bretagne et de France. Les communications offrent une gamme d'approches methodologiques et presentent des etudes approfondies sur les ecrits philosophiques, politiques, polemiques et litteraires de l'auteur.Sollicite de toutes parts par ce que son epoque avait de plus deregle, et croyant avec Pascal que rien n'est vrai qui force a exclure, Albert Camus ne veut rien refuser des servitudes de son temps. 'Celui qui aborde serieusement le probleme moral doit finir dans les extremes', declare-t-il. Il s'adresse de plein c eur aux extremites de la revolte, du desespoir, de la demence, donnant provisoirement raison a son adversaire afin de mieux le comprendre. Ainsi il en vient a connaitre les demons de son temps et a preciser la plupart des contagions contemporaines. En meme temps, se mefiant de ces tentations, il recuse cependant le 'tout est permis', cherchant a esquisser les limites en deca desquelles un langage, une pensee et une uvre peuvent rester coherents. uvre d'exces, donc, mais euvre d'extreme mesure. D'autant plus qu'elle porte un temoignage sur son temps et sur son createur, qui concoit sa vocation comme exemplaire. 'L'effort que j'ai fait ... pour etablir mon propre equilibre n'est pas entierement vain. Ce que j'ai dit ou trouve peut servir, doit servir a d'autres', dit Camus. Ce volume a pour but de reaffirmer l'actualite de ce souhait.
FRENCH

Haut & Le Bas - Sur Le Grotesque Dans Madame Bovary De Gustave Flaubert

by Michele Breut

197,43€ + 10% CARD

 S'il est bien connu que Flaubert etait un grand amateur de grotesque, le grotesque de Madame Bovary n'a guere retenu l'attention de la critique. Le present essai vise a en degager le mode de production sous les angles narratologique et stylistique. La perspective de lecture est issue de la semiotique de Ch. S. Peirce. Produit par des ruptures entre le 'Haut' et le 'Bas' de notre condition humaine, le grotesque est un jeu d'antinomies soigneusement encodees par le narrateur.L'ambiguite de Flaubert a l'egard de l'ideal romantique se loge dans le personnage de Charles Bovary puisque ce grotesque-type finit par incarner l'amour romantique.S'agit-il toujours pour Flaubert, le nihiliste, de faire chuter l'ideal dans le bas de la realite, ou bien peut-on induire de l'etude du grotesque et de ses suspensions un appel a se contenter du 'haut du Bas': un erotisme instinctif et un rire salutaire?
ENGLISH

Disabled Powers - A Reading Of Voltaire'S Contes

by Robin Howells

197,43€ + 10% CARD

 This is a reading of the Romans et Contes of Voltaire in the light of Bakhtin's concept of the Carnivalesque. Part I of this study establishes a paradigm for the twenty-six Contes. It focuses on generic patterns and a thematics of disablement. Part II offers carnivalesque readings of two tales, Le Monde comme il va and Candide. The last Part considers successively six of the later Contes, including L'Ingenu and Jenni, and the historical changes in consciousness that they reflect. The shift towards bourgeois realism is evident in the rise of sentiment and the patriarchal family on the one hand, materialism on the other. These tales exhibit an increasingly deep ambivalence towards corporality. In conclusion the study traces the changing forms of the carnivalesque figure, from geometrical to vitalist, within the Contes as a whole.
ENGLISH

Approches De Jacques Dupin

by Evelyne Lloze

197,43€ + 10% CARD

 Dans un siecle ou l'etre a pris conscience de son incompletude et de son denuement, ou l'homme reste malgre tout aux prises avec la finitude et l'indicible, certaines voix s'elevent dans la poesie qui semblent tracer pour l'etre un chemin vers la verite, et s'evertuent a redonner un sens au monde.Ainsi, s'est-on attache ici a analyser sous un angle a la fois stylistique, thematique et philosophique l'oeuvre poetique de Jacques Dupin, qui, dans la lignee de Char et de Reverdy, en poete ignorant en quete de presence privilegie la simplicite d'un dire du peu, de la litote. Il y a dans cette parole scrupuleuse et depouillee ou abondent les procedures d'attenuation, les doutes et les questionnements, dans cette parole qui retourne au simple tous les accents d'une exigeante ethique, qui, dans le denuement trouve la force de consentir enfin a l'immanence et de celebrer l'ici-bas.
FRENCH

Rene Crevel Et Le Roman

by Jean-Michel Devesa

197,43€ + 10% CARD

 Cette etude tente de definir le fonctionnement d'une ecriture apparentee au discours et au soliloque. Cette production profondement ancree dans le vecu de Rene Crevel semble avoir evolue de la representation vers le pamphlet et la diatribe.Crevel a ainsi glisse d'un scripteur projetant sur un personnage central ses espoirs et ses rancoeurs a une composition plus rhapsodique de ses fictions. D'une publication a l'autre, l'economie generale de ses livres s'est modifiee. L'organisation de ses recits, procedant par emboitements, s'est de plus en plus tramee d'oralite. L'univers diegetique s'est rempli d'une multitude croissante de personnages montres dans l'indigence de leurs bavardages. Ce roman de plus en plus profere fait songer aux efforts de Louis-Ferdinand Celine qui, au meme moment, s'empoyait lui aussi a couler dans un francais parle les tonitruantes illusions d'une humanite en proie a la guerre sociale. Toutefois, Crevel refusait de se condamner a l'impuissance pour se tourner, dans la clameur et le tranchant de son interpellation, vers un public dont il ne pouvait imaginer qu'il etait definitivement couche. En ne se preoccupant ni des interdits d'Andre Breton ni des conventions que le realisme et le naturalisme avaient consacrees, Crevel a donne forme a des livres nes de la difficulte d'etre.Le present essai refuse par consequent de dissocier la geste romanesque de Rene Crevel de sa trajectoire individuelle. Il vise de ce fait a degager une perspective de lecture coherente d'une production qui nourrit encore de nombreux malentendus.
ENGLISH

Towards A Synthesis? - Essays On The New Philology

197,43€ + 10% CARD

 The 1980's and early 1990's were witness to controversial discussions concerning the nature and role of philology in medieval studies. Some scholars defended the values and methods of tradition while others argued for a break with the past and the need to rethink medieval studies in the light of a (post)modern episteme. The essays in this book reflect the vigour of the debate with reference to romance studies, particularly Old French. Taken collectively, they argue not for a choice between two extreme positions, but rather a synthesis that combines the best of both worlds. The contributors are Donald Maddox, Richard F. O'Gorman, William D. Paden, Rupert T. Pickens, Barbara N. Sargent-Baur, Evelyn Birge Vitz, Haijo Westra, and Keith Busby.
ENGLISH

Gender In The Fiction Of George Sand

by Francoise Massardier-Kenney

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 In Gender in the Fiction of George Sand, Francoise Massardier-Kenney argues that the major nineteenth-century French writer George Sand articulates in her novels a complex and extremely modern conception of gender, questioning prevalent patriarchal modes of discourse and redefining masculinity and femininity. Through the analysis of a representative sample of Sand's works (Indiana, Jacques, La derniere Aldini, Jeanne, Horace, Valv'dre, Melle la Quintinie, Gabriel, Lucrezia Floriana, and Nanon), Massardier-Kenney uncovers the themes and strategies used by Sand to challenge essentializing and negative representations of women. Gender in the Fiction of George Sand demonstrates the centrality of Sand's pioneering exploration of the construction of gender. This original study will be of interest to scholars of nineteenth-century French literature and culture, women's literature, and gender studies.
ENGLISH

World And Its Rival - Essays On Literary Imagination In Honor Of Per Nykrog

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 This volume assembles a wide range of scholars and critical methodologies to suggest multiple interpretations of the vital connection linking literary imagination and the human experience of reality. In varying ways and with varying intent, it speaks to the essential experience of participating in imaginative worlds, offering different accounts of how language signifies in real and imaginary contexts, and why people read and write rival realities. Taking as point of departure Aristotle's definition of poesis, it questions how literature stands in both mimetic and transformative relation to the givens of history, reworking them within the order of imagination and desire. Through historical, linguistic, and literary analysis of texts spanning nine centuries, it demonstrates how though it is irreducible to reality, literary imagination conveys something very real about the human response to the world, including the knowledge and power proper to such experience; neither history nor lie, it discloses a reality purged of extraneous detail, making what is essential to human experience more concentrated and dramatic. Thus made apparent is that literature and history do not exclude each other, but inform, correct, and supplement each other, underscoring the complexities of thought and imagination.
ENGLISH

Corps/Decors: Femmes, Orgie, Parodie / Bodyscape: Women, Orgy, Parody - Hommage A Lucienne Frappier-Mazur

197,43€ + 10% CARD

 This volume, written in honor of Lucienne Frappier-Mazur, Professor Emerita of French at the University of Pennsylvania, reflects her wide-ranging contributions to the study of French literature, especially the writings of Balzac, Sade and Sand. Organized into five sections, it brings together 23 original essays in English and French by noted scholars of history and literature, the majority of which explore various inscriptions of the body, especially the female body, in political and literary discourse. Many of the issues engaged in these essays - the body as a cultural product insofar as it forms the basis for constructions of the modern nation-state as well as the exclusion of women from that social body; the baroque setting of orgy and the performance of the erotic/eroticized body on that scene; the representation of poor and working-class bodies; women's autobiographical praxis; parody - testify to the influential scholarship of Frappier-Mazur. The broad spectrum of authors in this volume is noteworthy. In addition to essays on Shakespeare, Rousseau, Sade, Balzac, Nerval, Flaubert, Lautreamont, Mallarme, Zola, there are also studies devoted to Restif de la Bretonne, Olympe de Gouges, Louise Michel, Poictevin, Rachilde, Jean Lorrain, Marthe Bibesco, Nathalie Sarraute, Michel Leiris, Daniel Pennac, and Ken Bugul.
FRENCH

Esope Au Feminin - Marie De France Et La Politique De L'Interculturalite

by Sahar Amer

~~197,43€~~ 177,69€ 10% OFF

 Ce livre est le premier a traiter exclusivement de l'Esope de Marie de France qu'il approche sous un double volet esthetique et interculturel; il demontre que le renouvellement que Marie apporte au discours de la fable occidentale du Moyen Age ne peut etre dissocie du contexte interculturel dans lequel elle ecrivait, c'est-a-dire de l'enchevetrement de la culture latine et arabe. En d'autres termes, l'Esope s'articule autour de deux modes fabulesques: son materiau thematique trouve sa source principale dans la fable latine (le Romulus Nilantii) tandis que sa semantique, sa theorie de composition et d'interpretation ainsi que, de facon plus generale, son esthetique sont fondamentalement d'origine arabe (Kalilah wa Dimnah). On peut dire que les fables du Romulus Nilantii, traduites dans l'Esope selon des modalites orientales, prennent un sens nouveau chez Marie parce qu'elles suivent dorenavant une theorie de lecture et d'interpretation nouvelles. Le travail que Marie accomplit dans son Esope depasse ainsi une simple entreprise linguistique qui serait la reconstruction du genre fable, et recentre le poetique dans son rapport au politique et au culturel. Les innovations de l'Esope nous invitent a repenser la question de l'interculturalite dans la litterature francaise du Moyen Age.
Loading results...

View more results