Search Results

FRENCH

Regards Croises - Patrimoine Vivant En Mediterranee

53,04€ + 10% CARD

free shipping

 Transmis par-delà les siècles, le patrimoine des pays de la Méditerranée est le reflet direct de l'histoire des sociétés, une histoire exceptionnellement riche dans bien des domaines. Sites archéologiques et monuments, paysages ruraux et urbains, bâti vernaculaire, traditions et savoir-faire témoignent des multiples facettes de ce passé et des relations entre des peuples de cultures et de croyances très différentes, mais ayant tous en commun - et en partage - les rivages d'une même mer, celle « qui est au milieu » de la terre. En Méditerranée, impossible d'ignorer l'autre ! De cette situation sont nés des conflits souvent durables et violents mais aussi des échanges et des liens profonds qui ont façonné les cultures méditerranéennes. Aujourd'hui, ce patrimoine ne se résume pas aux monuments historiques ou aux pièces de musée : les rues, les places des villes ou des villages, les paysages, les traditions orales, l'artisanat, manifestent en permanence l'héritage de ce patrimoine et rappellent à quel point il est toujours présent, vivant et perceptible. Et il y a mille façons de le voir ou de le vivre. En témoigne cet ouvrage : nourri de nombreuses contributions de photographes amateurs et professionnels du Bassin méditerranéen, il donne à voir, sous différents angles, la chatoyante diversité de cet héritage, tout en nous questionnant sur sa fragilité et sa place dans la société contemporaine.
FRENCH

Epinards, Je Vous Aime... Et La Famille Avec : Tetragone...

by Béatrice Vigot-Lagandré

13,00€ + 10% CARD

 «Épinards» ? Vous avez dit «épinards» ? Un livre sur les épinards ? Bien sûr, pour les redécouvrir et profiter pleinement de leur potentiel culinaire, bien plus riche qu'on ne le pense ! Et que dire des autres membres de cette famille si mal connue ? La tétragone ne vous inspire pas ? Les blettes vous laissent sceptique ? Dubitatif devant les cardons ? Perplexe face aux betteraves ? Pourtant, en gratin, au jus, à la vapeur, en mousseline, en chaussons, en tourte, ces légumes se déclinent de merveilleuses façons, des tartelettes aux blettes sucrées salées au curry d'épinards et bananes, en passant par le tajine de poulet aux cardons. Simplement et au quotidien, mais pour tous les goûts, tétragone, blettes, betteraves et cardons méritent votre attention ! D'ailleurs, vous avez tout à y gagner : légers, pauvres en calories mais riches en vitamines et minéraux, épinards et Cie ont leur place obligée sur nos tables, pour le plaisir et la santé.
FRENCH

Histoire Du Monde Actuel : 1990-2000

by Dominique Lejeune

40,85€ + 10% CARD

free shipping

 Cet ouvrage traite d'une décennie très actuelle, c'est-à-dire d'une histoire brûlante. Elle est ici appelée " histoire actuelle ", néologisme simple correspondant à ce qui a été désigné ici et là comme " histoire immédiate ", " histoire du temps présent ", " histoire contemporaine ", Contemporary History, Zeitgeschichte, toutes expressions synonymes. La décennie débute en 1989, année de tous les ébranlements, qui n'aurait dû marquer que le bicentenaire de la Révolution de 1789. Elle s'ouvre par la crise et la guerre du Golfe, elle culmine avec le siège de Sarajevo et la Bosnie de 1995. Partout dans le monde, régions des grands lacs en Afrique, Asie, Moyen-Orient, ex-URSS, les conflits se multiplient. Mais c'est aussi l'apprentissage difficile de la démocratie, l'ouverture des frontières et les flux migratoires, la mise en place du village planétaire. Les années 1990 se concluent avec l'intervention de l'OTAN au Kosovo. Ce conflit a tracé le nouveau cadre des relations internationales et la domination américaine pour le début du XXIe siècle. Sous forme de chronologies, de tableaux synthétiques, d'analyses des événements majeurs, le lecteur trouvera ici une synthèse de l'histoire politique, économique, sociale et culturelle du monde de 1990 à 2000, et des pistes pour la compréhension du siècle qui commence.
FRENCH

Tourne La Roue/Une Maison Pour Souris

by Piccolia

5,30€ + 10% CARD

 DÃ©couvrez Une maison pour Ficelle, le livre de Piccolia
FRENCH

20 Ans De Fetes Maritimes A Brest

by Sandrine Pierrefeu

24,17€ + 10% CARD

free shipping

 En 1992, une poignée d'amoureux du patrimoine maritime traditionnel décidèrent de réunir à Brest des centaines de bateaux et des milliers de marins : les Fêtes maritimes de Brest étaient nées. Depuis cette date, l'événement a pris une telle ampleur qu'il est devenu le rendez-vous incontournable en Europe de toutes les marines, de tous les marins et de tous les passionnés de la mer. Des centaines de bateaux traditionnels, du cinq-mâts géant aux felouques égyptiennes, se donnent rendez-vous dans la rade tous les quatre ans. Ce livre retrace 20 ans de fêtes et d'aventures humaines en récit, portraits, témoignages et images. Les souvenirs des éditions passées y sont évoqués avec un lyrisme littéraire et maritime, une grande connaissance des gens et des bâtiments, et c'est aussi l'occasion de découvrir les coulisses de l'événement, dont la démesure impose une organisation sans faille.
FRENCH

Sans Laisser De Traces

by Val McDermid

8,82€ + 10% CARD

 L'affaire paraissait insoluble à l'époque : une riche héritière et son fils sont kidnappés en Ecosse, la remise de rançon est un échec, aboutissant à la mort de la mère et à la disparition de l'enfant. Malgré l'indice découvert vingt-cinq ans plus tard, Karen Pirie, l'experte en cold cases, a peu d'espoir de résoudre cette enquête. Une autre affaire classée occupe déjà l'esprit de la détective : en 1984, au plus fort de la grève des mineurs qui divisait le Royaume-Uni, un gréviste avait disparu, abandonnant les siens. A mesure que les enquêtes avancent, Karen va de révélation en révélation et s'enfonce toujours plus loin dans les labyrinthes du mystère.
FRENCH

La Haggadah De Pessah

by Collectif

27,03€ + 10% CARD

free shipping

 Lors de la Pâque juive, la famille se réunit autour d'une table pour un repas traditionnel, qui commémore la sortie d'Egypte et la libération du peuple hébreu, soustrait à l'esclavage. La Haggadah de Pessah réunit les textes liturgiques et commente les rites qui scandent la cérémonie. Le manuscrit reproduit ici a été réalisé par un scribe enlumineur hautement réputé du XVe siècle, Joël ben Siméon, dont les ateliers, tant en pays germanique qu'en Italie du Nord, sont connus pour la qualité exceptionnelle de leur production. On suivra les différentes étapes de la célébration en contemplant les somptueuses illustrations de ce livre, témoin d'un moment clé dans l'histoire de la culture juive.
FRENCH

La Désobeissance À L'Autorité : L'Énigme De La Guadeloupe

by Valerie Ganem

19,61€ + 10% CARD

free shipping

 Les observateurs actuels s'accordent sur le fait que la plupart des travailleurs obéissent aux ordres et, par là-même, contribuent à ce que se perpétue une évolution de l'organisation du travail de plus en plus délétère pour la santé. Pourtant, on remarque en Guadeloupe des conduites de désobéissance dont la signification est énigmatique. Dans ce livre, l'auteur mène une investigation pour comprendre ces conduites souvent prétextes à des explications simplistes et naturalistes. L'investigation menée auprès de travailleurs guadeloupéens montre que ces comportements relèvent d'un effort pour se défendre contre la souffrance engendrée par l'expérience vécue de la domination inhérente à la condition salariale. Pour comprendre l'origine de cette souffrance, Valérie Ganem pousse l'investigation jusque dans les formes de la domination au sein de la famille. Elle découvre ainsi qu'en général cette domination s'exerce de façon différente sur les enfants en fonction de la couleur de leur peau. Ce traitement différentiel serait une conséquence, à distance, de l'esclavage. Il viserait à préparer les enfants à la condition qui les attend dans la société et serait à l'origine des conduites de désobéissance dans le travail. La transmission du rapport entre domination et obéissance d'une part et la reproduction d'une condition d'autre part passeraient par les rapports sociaux de travail, mais aussi par un processus "familial". Cette découverte ne concerne pas que la Guadeloupe.
FRENCH

Relire Benveniste ; Réceptions Actuelles Des Problèmes De Linguistique Générale

by Emilie Brunet e Rudolf Mahrer

49,01€ + 10% CARD

free shipping

 Les Problèmes de linguistique générale ont érigé leur auteur en référence incontournable des sciences du langage. Bien qu'Emile Benveniste n'ait pas fait école, ou peut-être pour cela même, il a interpelé de ses propositions (histoire/discours, appareil formel de l'énonciation, subjectivité dans le langage, sémiotique/sémantique.) la plupart des penseurs s'achoppant au langage. Ce volume en témoigne, qui réunit huit approches distinctes puisant chacune à la source des PLG : linguistiques générale, du texte et de la parole, analyse du discours, poétique, critique génétique, théorie narrative et TOPE. Benveniste y figure, comme l'énonciation elle-même, réitérable et toujours singulier, offrant ainsi les conditions d'un dialogue entre démarches qui souvent s'ignorent. L'ensemble dresse un tableau original du linguiste, qui nous a conduit sur les traces de l'énonciation et du discours en prolongeant Saussure, par la diversité de ses réceptions. Il retiendra le chercheur ou l'étudiant désireux d'élargir sa connaissance des travaux actuels en sciences du langage, comme celui qu'intéressent l'histoire et la circulation des théories.
FRENCH

Le Guide Pratique Du Qi Qong

8,81€ + 10% CARD

 Réconciliez corps et esprit grâce à cette gymnastique millénaire. Issue de la médecine traditionnelle chinoise, le qi gong assure la circulation de l'énergie vitale dans le corps, grâce à des mouvements lents et souples appuyés par une respiration rythmée et par la concentration. Avec les exercices décrits dans ce guide pratique, vous apprendrez à évacuer le stress et à lâcher prise, tout en douceur.
FRENCH

Dernier Tramway Pour Les Champs-Elysees

by Burke-J.L

10,47€ + 10% CARD

 Par une soirée pluvieuse en cette fin d'été, Dave Robicheaux se sent d'humeur morose. Même s'il ne boit plus, il cherche à retrouver la chaleur et l'ambiance des bars qui le renvoient à la Louisiane de son enfance. Assis au comptoir chez Goldie Bierbaum, il voit entrer un jeune homme au crâne rasé. Un petit dealer qui joue aussi dans des pornos, un type pas regardant sur les besognes qu'on le charge d'exécuter. Qui lui a ordonné d'aller tabasser sauvagement le père Jimmie Dolan, prêtre à la réputation sulfureuse et ami de Robicheaux ?L'agression perpétrée contre le père Dolan va emmener Dave Robicheaux sur des chemins imprévus, à la rencontre du fantôme de Junior Crudup, un bluesman incarcéré à Angola dans les années trente. Un mystère plane toujours sur le destin de ce musicien génial, jamais ressorti de la prison où il purgeait sa peine. Qu'est-il devenu ? Énigme d'autant plus troublante que la petite-fille du chanteur est aujourd'hui sur le point d'être dépossédée de sa ferme par une société qui gère les résidus toxiques de l'industrie pétrolière. Robicheaux se sait en terrain mouvant lorsqu'il s'aperçoit que le propriétaire de cette société n'est autre que Merchie Flannigan. Un nom qu'il connaît. Flannigan a en effet épousé Theodosha LeJeune, issue d'une riche famille, et... ancien amour de Dave Robicheaux.Dans ce beau roman crépusculaire, marqué par l'absence et la mort, James Lee Burke confronte son alter ego Robicheaux à une descente aux Enfers. Sur les Champs-Élysées de La Nouvelle-Orléans, pas de félicité mais une ligne de tramway désaffectée, à l'image du terrible destin de Junior Crudup.Le grand styliste qu'est Burke n'a rien perdu de son lyrisme pour évoquer les maux du Sud américain à travers une intrigue magistralement construite.
FRENCH

Catacombes T03

by Vald

11,01€ + 10% CARD

 Jade et Anahë se retrouvent au Klub afin d'assister à un nouveau concert du groupe Katacombes. Alors que la première est frappée par l'étrange ambiance qui règne dans la salle, à la fois glauque et violente, Anahë semble, quant à elle, fascinée par ce qu'elle voit sur scène : un véritable concert de zombies ! Le concert dégénère en baston lorsque la jeune femme reconnaît dans la foule un des types qui l'a agressée lors de son expédition dans les catacombes. Mais quelle est désormais la réalité du monde ? Serait-ce le Paris apocalyptique et peuplé de zombies qui hante chaque jour un peu plus Anahë ?
FRENCH

Bloody Monday T06

by Ryuumon-R

9,33€ + 10% CARD

 Fujimaru Takagi est un étudiant ordinaire en première dans un lycée privé de Tokyo. Il passe pour un garçon discret, pour ne pas dire dégonflé. Mais, sous des apparences anodines, se cache en réalité Falcon, un hacker de génie, si exceptionnellement talentueux qu'il est recruté par le bureau "THIRD-i", de l'Agence d'investigation de sécurité publique, dirigé par son père. Le virus "Bloody-X" a été disséminé dans les locaux du Third-i ! Afin de sauver deux agents contaminés, Fujimaru entame une course contre la montre pour déchiffrer le fichier transmis par le professeur Shikimura juste avant sa mort, en espérant qu'il le conduira à l'antiviral, seul remède capable de contrer la terrible maladie !
FRENCH

Air Gear T.28

by Great-O

9,33€ + 10% CARD

 Dans un futur proche, un nouveau sport fait fureur : des rollers survitaminés, les « Air Treck », permettent de réaliser des figures incroyables en défiant presque les lois de la gravité. Minami «Ikki» Itsuki est un jeune garçon de 15 ans et le chef d'un gang de jeunes. Il apprend ce sport suite à une cuisante défaite contre un gang qui utilise des Air Treck et va vite démontrer un véritable talent dans cette périlleuse discipline ! Les Kogarasu Maru affrontent l'alliance Jiggy/Sleipnire. Le combat se déroule en mode « air » sur des avions. C'est un combat difficile dans lequel Ikki et ses amis sont un peu malmenés. Mais c'est sans compter sur la stratégie mise au point par Kilik, qui s'est, temporairement du moins, allié aux Kogarasu Maru. Une stratégie qui se révèle au fil de la bataille. Remporteront-ils la victoire ?...
FRENCH

A Town Where You Live T03

by Seo Kouji

9,33€ + 10% CARD

 Haruto Kirishima est un adolescent qui coule des jours paisibles dans une petite ville de province de la région d'Hiroshima. Sa vie est chamboulée le jour où Yuzuki Eba, la fille d'un ami de son père, s'installe sous leur toit pour ses trois années de lycée. Haruto n'apprécie guère l'arrivée de cette inconnue et il est bien décidé à la maintenir à l'écart de sa vie... Aoi, la grande soeur de Haruto, débarque de Tokyo afin de faire un stage de professeur assistante dans son établissement. En découvrant Yuzuki, Aoi se souvient de l'avoir déjà vue au côté de Haruto, sur une photo prise il y a sept ans.
FRENCH

Negima T.31

by Ken Akamatsu

9,33€ + 10% CARD

 Branle-bas de combat au coeur du Monde Magique : les membres du « Monde Parfait » passent à l'attaque. et font littéralement disparaître tous ceux qui s'opposent à eux ! Même Jack Rakan, l'Homme aux Mille Lames, ne semble pas de taille. Mais quelle est donc la source de ce mystérieux - et terrible - pouvoir ? Bientôt, le plus grand des secrets entourant le Monde Magique va être révélé. Une vérité cruelle, impitoyable. Une vérité capable de plonger qui que ce soit dans le désespoir le plus profond. Negi et ses camarades sont-ils prêts à l'entendre ?
FRENCH

Kekkaishi T.27

by Yellow Tanabe

9,33€ + 10% CARD

 Les magiciennes Michiru et Kakeru ont lancé sur Karasumori une incantation d'une puissance redoutable. L'école est alors séparée du reste de la ville, et Yoshimori assiste à la scène sans pouvoir intervenir. Un terrible combat s'engage alors entre Hiura, alias numéro trois, et numéro un, le serviteur des deux magiciennes. Pendant ce temps, Masamori rend visite à Yumeji, persuadé que ce dernier désire détruire la Guilde. Mais quelles sont ses véritables intentions ? Et quel est le rôle du chef suprême dans l'odieux complot qui menace Karasumori et la Guilde depuis le début ?
FRENCH

L'Urbanisme Durable ; Concevoir Un Écoquartier (2e Édition)

by Catherine Charlot-Valdieu e Philippe Outrequin

70,88€ + 10% CARD

free shipping

 À jour du Grenelle II. Les outils et méthodes essentiels à la conception d'un projet urbain respectueux de l'environnement. Aujourd'hui que le constat de la responsabilité humaine sur le changement climatique est largement partagé, et au lendemain du Grenelle de l'Environnement, se fait sentir le besoin de plus en plus aigu de mettre en place des stratégies d'aménagement du territoire et d'intégrer tous les enjeux du développement durable dans les projets urbains. Après avoir rappelé brièvement le cadre de référence, national et européen, et décrit différentes démarches de développement urbain durable, cet ouvrage analyse un certain nombre de projets d'aménagement et de renouvellement urbain à l'aide d'exemples d'opérations de référence réalisées à l'étranger (Vancouver au Canada, Malmö en Suède, Bristol et Bedzed en Grande-Bretagne, Barcelone en Espagne) ou en France (Rennes, Nantes). Les auteurs proposent une méthodologie pour mettre en oeuvre des démarches de développement durable aux différentes échelles de territoire, du bâtiment jusqu'à la ville, en passant par le lotissement, le quartier ou le secteur. Ils dressent un panorama thématique des bonnes pratiques : gestion du sol, aménagement des espaces publics, gestion de l'eau et des déchets, énergie, déplacements, etc., qui sont essentielles à la conception d'un écoquartier. Ce livre cherche donc à donner des outils à la fois conceptuels, méthodologiques et opérationnels aux professionnels de l'urbanisme. Son approche pragmatique devrait aider tous ceux qui ont la volonté de mettre en oeuvre une démarche de développement durable dans leurs projets urbains à passer des bonnes pratiques à de véritables stratégies territoriales et patrimoniales. Cette deuxième édition prend en compte les lois Grenelle 1 et 2, leur impact sur les différents documents d'urbanisme réglementaire et les changements qu'elles impliquent à l'échelle des projets d'aménagement.
FRENCH

Athos Check. La Patrouille De France En

by Michelin Remy Antoin

46,36€ + 10% CARD

free shipping

 A l'occasion du 55e anniversaire de la célèbre Patrouille de France, Pierre-Alain Antoine, ancien directeur des équipes de présentation de l'Armée de l'air (1990-92) et Rémy Michelin, photographe, auteur de "De plumes et de fer", se sont associés le temps d'un livre. ATHOS CHECK nous fait découvrir le monde fascinant des meetings, vu de l'intérieur, durant la saison 2008. La double page "Coulisses" à la fin de chaque chapitre, nous révèlera par exemple ce que les mécaniciens de la patrouille italienne des Frecce Tricolori ont offert aux mécaniciens de la Patrouille de France, le bruit qui a couru durant le week-end du meeting de la Ferté Alais ou encore ce que les femmes des pilotes de la Patrouille ont vécu pendant le meeting d'Orange. Nous découvrirons enfin au travers de photos inédites accompagnées de légendes, le monde secret de la "PAF", en France et à l'étranger.
FRENCH

Gundam The Origin T.14

by Yoshikazu-Y

10,81€ + 10% CARD

 Découvrez ou redécouvrez Amuro, jeune garçon qui se retrouvera au coeur d'un conflit opposant les fragiles forces terrestres à al puissance du Duché de Zéon, puissante colonie spatiale réclamant son indépendance. Pourra-t-il, avec le prototype top secret dont il s'empare, le Gundam, sauver ses amis et changer le cours de la guerre ?
FRENCH

Fate Stay Night T09

by Nishiwaki+Type-Moon

9,33€ + 10% CARD

 Shirô et Rin décident de coopérer pour récupérer chacun leur servant : Saber et Archer. Lancer, surgi de nulle part, leur propose sa collaboration, pour vaincre Caster. Caster, ayant fait de Saber et Archer ses servants, cherche désespérément la coupe sacrée. Elle attaque l'église de Kotominé, s'imaginant pouvoir l'y trouver. Mais elle n'y était pas. Sur ces entrefaites, Shirô, Rin et Lancer mettent tout en oeuvre pour renverser la situation.
FRENCH

Le Temps

by Chenet

24,03€ + 10% CARD

free shipping

 Qu'est-ce que le Temps ? Quelle est sa nature et quel est son mode d'existence ? Quelle est la relation de l'esprit au temps ? S'il est vrai que le temps, à la fois familier et mystérieux, est inscrit au coeur de la condition humaine comme au coeur des communautés humaines engagées dans une histoire, en quoi une réflexion sur le temps permet-elle de comprendre la condition humaine et les rapports complexes que les sociétés humaines entretiennent avec le temps ? Enfin, est-il possible de transcender le temps ? Ou bien la sagesse se résume-t-elle à l'art du bon usage que nous devons faire du temps ? En dépit d'un questionnement bimillénaire, énigmatique demeure la nature du temps. Et certes, le temps reste paradoxalement insaisissable, alors que nous y sommes plongés sans pouvoir jamais en faire abstraction. Si la réflexion sur le temps se heurte à maintes apories qui résistent, c'est que le temps est une réalité contradictoire sur l'expérience de laquelle la pensée vient sans cesse se briser, oscillant entre une définition tautologique et une interprétation dénaturante du temps. Le problème du temps n'en constitue pas moins l'une des questions fondamentales de la philosophie, voire même l'unique problème philosophique. Le problème du temps fait ici l'objet d'une élucidation systématique qui conjugue approche philosophique, apports des sciences de la nature et apports des sciences humaines. Embrassant les diverses formes de temps - temps physique ou temps cosmique, temps biologique, temps psychologique, temps social, temps historique - et s'interrogeant sur leur articulation, le présent ouvrage se propose de donner une vue d'ensemble, cohérente et rigoureuse, de cet immense sujet.
FRENCH

Les Enseignements Spirituels Du Prophète T.1

by Tayeb Chouiref

26,85€ + 10% CARD

free shipping

 Les enseignements spirituels du Prophète sont souvent mal connus, y compris à l'intérieur de l'Islam. Ce présent recueil est une anthologie constituée à partir de l'analyse scrupuleuse de plusieurs milliers de hadiths dispersés dans les recueils de Bukhârî, Muslim, Tirmidî, Amad b. Hanbal, etc. Éclairés par les commentaires des grands maîtres de la spiritualité musulmane, comme Hasan Basrî (m. 728), Junayd (m. 911), Ghazâlî (m. 1111), Ibn 'Arabî (m. 1240), Suyûtî (m. 1505), l'Émir 'Abd al-Qâdir (m. 1883), le Cheikh 'Alawî (m. 1934) et bien d'autres, les enseignements contenus dans ces hadiths apparaissent avec la plus grande clarté possible : " Les commentaires des maîtres spirituels témoignent de leur inspiration (ilhâm) et de leur longue méditation des hadiths : ils mettent ainsi en lumière de nombreux aspects qui resteraient dans l'ombre sans leurs enseignements. À une période où l'on dit tout et son contraire sur l'Islam et son fondateur, il est plus que jamais urgent d'offrir au lecteur - qu'il soit musulman ou non - l'opportunité d'un contact le plus direct possible avec celui qui demeure une source vivante de sagesse et qui doit incarner, pour plus d'un milliard d'hommes, la perfection humaine : '' Il y a, en vérité, dans l'Envoyé de Dieu un excellent modèle pour celui qui désire Dieu ainsi que l'Au-delà, et qui invoque Dieu abondamment.'' (Coran : 33, 21) "
FRENCH

Les Grandes Théories Du Théâtre

by M. C. Hubert

35,32€ + 10% CARD

free shipping

 La deuxième édition de cet ouvrage, qui confronte les discours des théoriciens du théâtre occidental, d'Aristote à nos jours, prend en compte les travaux récents. Analyse textuelle, art de l'interprétation, esthétique de la réception, tels sont les différents modes d'approche du phénomène théâtral, qui sont dictés à chacun d'eux, tant par la problématique de la période à laquelle ils appartiennent que par leur pratique personnelle, philosophique, littéraire ou scénique. Accompagné d'un glossaire, d'une chronologie sur les théoriciens de l'esthétique théâtrale et d'un index des noms d'auteurs, ce livre constitue un outil de référence pour les étudiants de lettres, les candidats aux concours de recrutement, les élèves des cours d'art dramatique et pour tous ceux qui s'intéressent au théâtre.
Loading results...

View more results