Os Famintos

Escrevi-o há dez anos, dum jacto, sem reflexão, sem minuciosidades deanálise e de psicologia, num especial estado de alma e quase sem experiência.Hoj e, vejo o mundo e os seus es­pectáculos, os homens e as suas paixões, comoutros olhos. A fé antiga transmudou-se em pessimismo e em tristeza: aingenuidade de outrora, toda emotiva, foi substituída pela inteligênciacrítica. Se quisesse refundir «Os FAMINTOS», alterá-los-ia profundamente na suaessência e na sua ex­pressão artística, e os que os leram, não os reconheceriammais tarde. Decidi, portanto, conservar o romance tal como primitivamente foilançado aos alaridos da publicidade, li­mitando-me a eliminar uma outrapalavra, a comunicar um pouco mais de ordem e de serenidade aos seus capítulos,a fazer levês retoques que em nada influíssem no sentido ou perturbassem aunidade plástica da prosa. Deste modo, «Os FAMINTOS» ficarão como um documentonítido e preciso, marcando a iniciação da minha actividade de escritor.

Zola, republicando um dia, já em plena e luminosa glória, os «MISTÉRIOS DEMARSELHA» folhetim sombrio em que os episódios lúgubres, as inverosimilhanças,as situações absurdas se sucedem constantemente, fora de toda a realidadehumana, afirmou que não hesitava em reviver um livro esquecido nas sombras dopassado, «porque nenhum trabalhador se devia envergonhar do seu trabalho» eporque, relendo o volume composto na sua juventude, lhe era grato compará-locom os outros que o haviam tornado justamente célebre, exclamando:
— Foi por ali que principiei!…
Eu não produzi — aí de mim! — obra que me envaideça eque seja digna de glor ificações a que, de resto, nunca aspirei: mas também seráinefável para o meu espírito, ao ler novamente «Os FAMINTOS», relembrar queeles foram o meu primeiro romance...

Miramar, 23 de Setembro de 1913
JOÃO GRAVE
[...]
in Nota à Segunda Edição