Compêndio para Desenterrar Nuvens

"Em centena e meia de páginas, 22 histórias coabitam - curtas, intensas, poéticas - entre o real e o imaginário, entre o sonho e a crua, mas bela, realidade da vida. Assim é a nova antologia de contos de Mia Couto, originalmente escritos para a revista Visão e agora adaptados, com pequenas alterações, para formarem este livro.
Quem já leu Mia Couto, saberá que foi na poesia que este encontrou «o grande molde» para se tornar escritor. Como moçambicano, inspira-se na ideia de um mundo que não separa o humano da Natureza, e em que a imaginação e a reinterpretação da realidade, e até da língua, são bálsamos para curar a fome, o medo ou a dor. A poesia, diz, «é uma forma de estar sintonizado com aquilo que não é imediatamente visível» e que, «às vezes, comanda».
Depois de O Caçador de Elefantes Invisíveis, Mia Couto regressa à prosa curta neste Compêndio para Desenterrar Nuvens com histórias que, a começar pelos títulos, extravasam as palavras, dotadas de múltiplos sentidos. «Em casa de pobre até o tempo escasseia. (…) Vantagem de uma vida que não começa: chega-se ao fim sem precisar de morrer.» - assim se estende "O Colchão", a história de Analízia, seguida da de Joaquim, que escreve uma «carta sem retorno» à mãe que nunca conheceu. Ambos sonham com as palavras que lhes abrem o universo, mas têm de guardar só para si, culpa de um quotidiano que os prende. A Joaquim, certa vez até lhe saíram versos, e foi como se lhe «nascesse a boca» que não teve na infância.
Não faltam momentos de humor, com sátira aos tempos que correm. Veja-se o conto de Adalberto Malaquias, «um homem tão gentil que tinha dificuldades em existir». Ausente da esfera virtual, vê-se acusado pelos seus «vizinhos, vizinhas e vizinhes» do crime de «patriarcado falocêntrico» ..."