A Sociedade de Irmãos

É O PIOR DOS TEMPOS; é o melhor dos tempos; eis como nos sentimos ao navegarmos de uma sociedade paternalista, caída já em descrédito, para uma sociedade na qual é dado azo ao impulso. As pessoas já não se preocupam em crescer, e mais não somos do que peixes a nadar num tanque cheio de semi-adultos.
(...)
Americanos de vinte anos de idade vêem outras pessoas que se lhes assemelham na Checoslováquia, Grécia, China, França, Brasil, Alemanha e Rússia, vestindo os mesmos jeans, ouvindo a mesma música, exprimindo-se numa linguagem universal que é requisito de uma instrução informática. Sentem-se por vezes mais ligados de uma forma vital a irmãos em qualquer outra parte do mundo do que aos seus familiares que se encontram na sala ao lado. Quando vemos os milhões de pessoas idênticas a nós pelo mundo fora, os nossos olhos deparam com uniformidade, semelhança, parecenças, em lugar de distinção e diferenças. A esperança pela comunhão há muito almejada desperta de imediato. E no entanto seria insensatez não prestar atenção às sérias implicações deste olhar para o lado, deste pendor da cabeça. Parafraseando Alexander Mitscherlich, "ao exigir trabalho destituido de responsabilidades, a sociedade de massas cria uma armada gigantesca de irmãos rivais". Este livro não aborda a temática de irmãos no seio da família; utilizaremos a palavra "irmão" como metáfora apenas. Procuremos tornar a frase "sociedade de irmãos numa lente que visa focar certas tendências, hábitos e malogros que todos nós já tivemos oportunidade de verificar. Os adultos sofrem regressões à adolescência; e os adolescentes, ao aperceberem-se disso, perdem qualquer desejo de se tornarem adultos.