A Estratégia dos Antílopes

Ainda mais perguntas?

«Quando Satã propôs os sete pecados capitais aos homens, o africano escolheu a gula e a cólera. Ignoro se as escolheu logo à primeira, ou se foi o último a escolher. Nem sei o que os europeus ou os asiáticos escolheram para eles, porque não viajei pelo mundo. Mas sei que esta escolha nos será sempre prejudicial. A cobiça sopra em África, atiçando mais guerras e conflitos do que a seca ou a ignorância. E, por entre o ruído, consegui instigar um genocídio nas nossas mil colinas.»
Como se quisesse aligeirar as suas palavras, Claudine Kayitesi interrompe-se com um lento sorriso e acrescenta: «Sinto-me feliz por ser africana, porque, se assim não fosse, não poderia ser feliz em nada. Mas orgulhosa, não; de forma alguma. Pode uma pessoa sentir-se orgulhosa de uma coisa que a incomoda? Sinto-me apenas orgulhosa de ser tutsi; isso sim, absolutamente, porque os tutsis deveriam ter desaparecido da terra e eu, porém, ainda aqui estou.»

Aquando da minha última visita, dois anos antes, Claudine ocupava a antiga casa da prima, em companhia de uma horda de crianças das redondezas, no cimo de um caminho íngreme, na colina de Rugarama. Uma casa de terra batida, já cheia de rachas e coberta por um telhado de folha metálica enferrujada, mas rodeada por um magnífico jardim odorífero, tratado pelas suas próprias mãos. Atrás, um telheiro abrigava os tachos e o curral de um cordeiro.
(...)
«Tinha oferecido a minha confiança de jovem rapariga à vida, sem subterfúgios. A vida traiu-me. Ser traída pelos vizinhos, pelas autoridades, pelos Brancos, é uma terrível má sorte. Depois disso, uma pessoa pode portar-se mal. Por exemplo, como um homem que recusa pegar na enxada, para ficar na taberna, ou uma mulher que descuida os filhos e não que tratar deles.
«Mas ser traído pela vida... Quem pode suportar isso? É uma coisa enorme, uma pessoa já não sabe deixar-se ir na boa direcção. Razão pela qual, de futuro, me manterei sempre de pé atrás.»