Literatura

Queria? Já Não Quer? - Mitos e disparates da língua portuguesa

de Marco Neves

~~16,00€~~ 14,40€ 10% IMEDIATO

receba amanhã

EM STOCK

 Queria? Já não quer? é uma viagem pelos mistérios e curiosidades da língua portuguesa. Escrito com uma combinação de rigor e humor, o livro desmascara alguns dos mitos que circulam há décadas sobre a origem de palavras e expressões do dia-a-dia. Marco Neves convida os leitores a acompanhá-lo em investigações com reviravoltas dignas de um policial. Será que «bica» era um acrónimo? Será que o famoso palavrão acabado em -alho começou como um cesto nas caravelas? Será que a palavra inglesa tea vem de Transporte de Ervas Aromáticas? Estas e muitas outras histórias são analisadas de forma minuciosa, com factos históricos e etimológicos que revelam a verdadeira origem das nossas expressões e palavras. Para lá das origens das expressões, também encontramos enganos e desenganos sobre o que está certo e errado na nossa gramática: será que não há nada é erro? Será que queria um café deveria ser quero um café? Ideal para apaixonados pela língua portuguesa e curiosos de todas as idades, Queria? Já Não Quer? não é apenas um livro sobre a língua, mas uma reflexão sobre como as palavras carregam em si as histórias da nossa cultura. Este é um livro que, ao mesmo tempo que desmistifica, enriquece a nossa compreensão sobre a complexidade e beleza do português, provando que a realidade, por vezes, pode ser mais fascinante que as lendas.

e e e e e (3)
Português de A a Z - Armadilhas e maravilhas da língua

de Marco Neves

14,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Este livro tem um propósito: servir de ferramenta a quem escreve. Prático e de fácil consulta, está organizado por ordem alfabética, de A a Z. É um livro que serve para desarmadilhar a língua, concentrando-se nas dúvidas que temos ao passar as palavras para o papel ou para o ecrã, não esquecendo as maravilhas do português, desde a sua origem à história das nossas letras. A maior armadilha de todas é vermos a língua como um campo de minas. Entre as dúvidas e dificuldades, a verdade é que todos temos a gramática do português na cabeça; só precisamos de treinar e aprimorar o seu uso através da leitura, da escrita e da consulta de livros como este.

e e e e e (1)
Património Linguístico do Norte Alentejo - Volume II - (Recolha dos alunos da E. B. José Régio, Portalegre)

de Florinda Pinheiro, Luísa Dias e Teresa Simão

7,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 As diversas iniciativas que temos dinamizado na escola, entre elas esta seara vocabular com cerca de 1350 entradas, representam apenas mais uns pequenos passos na tarefa hercúlea de valorização do nosso património linguístico. Ainda assim, sentimo-nos bastante realizadas por termos conseguido levar por diante este nosso sonho e termos homenageado esta componente, tão importante e por vezes tão esquecida, da Língua Portuguesa. Pela sua índole, este livro não constitui um projeto acabado, muito mais pode ser acrescentado sobre esta temática. No entanto, entendemo-lo como mais um incentivo a que, no próximo ano letivo, os nossos alunos continuem a interessar-se pelos saberes dos seus antepassados, a valorizá-los e a perpetuá-los, mantendo, assim, viva a riqueza identitária do Norte Alentejo.
O Mundo pelos Olhos da Língua

de Manuel Monteiro

~~16,65€~~ 13,32€ 20% IMEDIATO + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Manuel Monteiro gosta da língua portuguesa. Gosta particularmente quando é bem falada - o que nem sempre acontece na forma como nos expressamos no nosso quotidiano ou mesmo naquilo que ouvimos na televisão e na rádio. No seu novo livro, Manuel Monteiro ensina-nos a pensar com clareza e a evitar determinadas falácias e erros comuns no nosso discurso. Porque pensamento e linguagem são indissociáveis, e quando um é claro, o outro é claríssimo. Os Portugueses deixaram de se intitular, passaram a auto-intitular-se. O Português já não se proclama coisa alguma; ele autoproclama-se. De ego inflado, o Português reluz. Convenhamos: tem mais pinta. Repare: ele não se domina nem se controla; ele autodomina-se e autocontrola-se. É outra loiça.
Camões Conseguiu Escrever Muito para Quem Só Tinha um Olho... - E outras respostas disparatadas em aulas e testes de Português

de Lúcia Vaz Pedro

~~15,90€~~ 9,54€ 40% IMEDIATO + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 À pergunta «Qual a função do apóstrofo?» o aluno responde: «Os apóstrofos são os discípulos de Jesus e andavam sempre com ele.» A meio da aula há um aluno que levanta uma dúvida: «Professora, como é que Camões conseguia escrever tanto só com um olho?» Honestidade acima de tudo! o que fazer quando um aluno escreve na pergunta de um teste: «Não estudei. Ou tive uma branca. Não me lembro da matéria. Pode dar nega»? Analisando o Auto da Barca do Inferno, à pergunta «Indica o símbolo cénico do Judeu e explica a sua simbologia» o aluno responde: «É o body e serve para o judeu não ir nu para o Inferno.» Uma pequena confusão entre bode e body… Ao pedido de explicação do famoso verso «Vai fermosa e não segura» de Luís Vaz de Camões, os alunos mostram que a imaginação não tem limites… «Este verso quer dizer que ela é bonita e ninguém lhe liga nenhuma», «Se ela não se sentia segura não devia ir», «Lianor ia toda bonita e ia sozinha, ia sem segurança, porque na época não havia seguranças». Lúcia Vaz Pedro, professora de Português há mais de 25 anos, traz-nos alguns dos erros que foi colecionando em sala de aula, testes e exames nacionais, com a devida correção e explicação. À semelhança de Gil Vicente, o mestre que utilizava o cómico como forma de ensinar os outros, Lúcia Vaz Pedro acredita que é possível rir enquanto se ensina a falar e escrever em bom português.

e e e e e (2)
Assim ou Assado - 100 Perguntas sobre a Língua Portuguesa

de Marco Neves e Sam The Kid

~~15,50€~~ 12,40€ 20% IMEDIATO + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 As conversas entre o músico Sam The Kid e o professor Marco Neves sobre mitos, preconceitos e curiosidades sobre a língua portuguesa, agora em livro! A língua portuguesa tem muito que se lhe diga. Assim, nestas páginas, Samuel e Marco reuniram 100 perguntas que surgiram nos programas, com respostas diferentes do habitual, que podem ajudar o leitor a melhorar o seu conhecimento da língua. Tudo de uma forma descontraída. Inclui: Qr Codes para todos os episódios em vídeo Extras de dialogo dos autores sobre cada pergunta.
Sem Rei Nem Roque - As origens das expressões populares (… tão bem explicadas que até lhe fazemos um desenho…)

de João Palma; Ilustração: Rodrigo de Matos

14,90€ + 10% EM CARTÃO

 Todos sabemos que custar os olhos da cara significa um preço extremamente elevado, mas a origem (macabra) desta expressão popular é bem menos conhecida. Também sabemos que dourar a pílula se refere à tentativa de melhorar a aparência de uma situação ou coisa menos boa, mas como nasceu semelhante imagem? Mais: porque é que, quando se atribui responsabilidades a outros, se diz, eles que são brancos, que se entendam? E, já agora, porque é que, quando se é malsucedido ou não se consegue cumprir determinado objectivo, se usa a imagem dar com os burros na água? Embarque nesta viagem às origens das expressões populares mais usadas pelos portugueses e conheça estas e outras respostas (se não perceber alguma parte, fazemos-lhe um desenho…).
História do Português desde o Big Bang

de Marco Neves

14,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 A História do Português Desde O Big Bang visita a mais remota história da língua, muito antes do latim: mostra a origem das línguas da Europa, como se desenvolveu o português na Península, quem deu nome à língua, o que aconteceu no Brasil e como o português se transformou noutras línguas, os crioulos, que revelam muito mais sobre a humanidade do que pensamos. No final, o livro também imagina como será a língua daqui a 500 anos, quando Os Lusíadas fizerem mil anos. Que língua se falará então? Este livro baseia-se em ciências como a física e a biologia para contar a história da nossa língua. Só compreenderemos a origem do português se compreendermos a origem da humanidade e só compreenderemos o funcionamento da língua se compreendermos o cérebro humano e o Universo em que se insere. A História do Português desde o Big Bang tem uma visão original da humanidade, plasmada numa ideia, a do círculo da traduzibilidade. O filho de qualquer ser humano pode aprender qualquer língua humana — e não aprende nenhuma linguagem animal, por mais que tente. Tudo o que um ser humano diz ou escreve pode ser traduzido para todas as línguas da humanidade, por qualquer pessoa, independentemente da raça ou do sexo. No entanto, a humanidade nunca poderia falar uma só língua. Estamos condenados a traduzir. Também por isso, a ideia da intraduzibilidade é profundamente contrária à ideia de humanidade. Um livro que muda a nossa visão da língua e do mundo.

e e e e e (2)
Palavras Descruzadas

de António Bagão Félix

~~18,00€~~ 14,40€ 20% IMEDIATO + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Dos erros de palmatória às ambiguidades, passando pelo mau uso de palavras e expressões, sem esquecer modismos e estrangeirismos que surgem no quotidiano, Bagão Félix apresenta-nos um livro profundamente útil e esclarecedor sobre a língua portuguesa. Nas suas páginas encontramos também muitas curiosidades, trocadilhos e figuras de estilo, além de linguajares próprios de diversas atividades. Em Palavras Descruzadas reflete se também sobre a intersecção entre o rigor da matemática e a exatidão da língua e dão-se exemplos variados de bem falar e escrever em português.
Em Português nos (Des)entendemos

de João Carlos Brito

14,40€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Falamos todos a mesma língua, mas a verdade é que nem sempre nos entendemos. De norte a sul, passando pelas ilhas, Em Português nos (Des)entendemos dá-nos a conhecer expressões insólitas e divertidas que muito nos contam sobre o nosso povo, ajudando a perceber os contextos e as influências que a língua sofreu ao longo dos últimos séculos. São autênticas pérolas da língua portuguesa que enriquecem o nosso património linguístico, o maior símbolo da unidade nacional. Sem andar à troncamaronca e sem falar para a central, este livro leva-nos numa visita guiada sem fezes para que até o mais begueiro compreenda que tem sempre tafulho. De lamber os cambeiros!

e e e e e (1)
Dicionário de Erros Falsos e Mitos do Português

de Marco Neves

14,90€ + 10% EM CARTÃO

 Depois de fazer a barba, com um sorriso nos lábios, passe no café e peça: «Queria um copo de água.» Pelos vistos, não há nada de mal nisso. Há muitas expressões que usamos no nosso dia-a-dia e que várias vezes ouvimos dizer que estão erradas. Estarão mesmo? Será que posso dizer «amigo meu», «beijinhos grandes», «fazer a barba», «bicho-carpinteiro», «mal e porcamente», «copo de água», «saudades tuas»? Marco Neves defende que sim! Este é um dicionário diferente - ao mesmo tempo útil e divertido, é uma homenagem à língua portuguesa, tal como ela existe nas mãos de quem escreve e nos lábios de quem fala. O autor ataca tabus, desmonta mitos e defende com unhas e dentes a riqueza da língua em toda a sua variedade social. Eis um livro para todas as mentes curiosas que gostam de olhar com prazer e atenção para a língua que falam. Tenha-o sempre à mão e esclareça dúvidas sobre o uso de certas expressões e as situações em que são ou não adequadas. Livre-se de preconceitos e defenda a nossa língua!
Bom Português - A resposta certa para cada dúvida

15,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 A rubrica de sucesso da RTP que continua a desafiar diariamente os portugueses tem agora uma edição atualizada. Todos nos deparamos com dúvidas sobre a forma correta de escrever ou de falar a nossa língua – mesmo quando julgamos saber a resposta! Dos erros de palmatória aos lapsos tão frequentes que chegam a passar por regra, nesta obra vai encontrar as dúvidas mais comuns de ortografia, gramática, acentuação ou vocabulário que fazem hesitar até os mais confiantes. Estruturado em forma de pergunta e resposta, com exemplos, regras gerais e um índice remissivo muito prático, este é um livro de consulta rápida que oferece explicações claras e acessíveis a quem tem orgulho em comunicar em Bom Português. 

e e e e e (2)
ABC da Tradução

de Marco Neves

12,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Em ABC da Tradução, Marco Neves desfaz ideias erradas sobre a tradução, descreve as ferramentas práticas dos tradutores, revela armadilhas habituais da arte de traduzir e mostra ao leitor os truques e técnicas de quem trabalha todos os dias a trazer o mundo para a língua portuguesa. Um livro indispensável para profissionais da tradução e para todos os que gostam de saber mais sobre o português e a sua relação com as outras línguas. Encontre respostas para estas e outras perguntas: - O que faz um tradutor? E um gestor de projectos? - Quais são as ferramentas dos tradutores? - O que fazer ao «tu» espanhol? - Como escolher o sexo do primeiro-ministro? - Um português legenda, um espanhol dobra e um polaco faz o quê? - Como traduzir para inglês o nome do Porto? - Como rever as nossas próprias traduções?

e e e e e (5)
Dicionário de Dúvidas, Dificuldades e Subtilezas da Língua Portuguesa

de Edite Estrela, Maria Almira Soares e Maria José Leitão

19,90€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Usar a língua é transformá-la e este processo de transformação, como bem sabemos, não tem paragem. É lícito, porém, que sintamos a responsabilidade de observar, de estudar as práticas dos falantes e, confrontadas com as suas dificuldades, dúvidas, problemas actuais, queiramos contribuir para evitar o erro, fornecendo os elementos necessários a uma melhor compreensão do correcto uso da língua. Assim, no início do século XXI, conscientes de sermos herdeiras desta nossa língua quase milenar, mas também elos da cadeia que a há-de deixar em herança, dedicámos o nosso interesse e esforço à realização de um trabalho que, pensamos, contribuirá para introduzir maior clareza e certeza na distinção da fronteira entre o erro e as formas legítimas e admissíveis. É este o objectivo fundamental do Dicionário de dúvidas, dificuldades e problemas da língua portuguesa. Com base no estudo, na experiência e na observação dos casos frequentes e reincidentes de atropelos ao carácter e à identidade da nossa língua, constituímos um corpus de 1385 entradas que tratámos numa perspectiva de rigor mas também de acessibilidade.
Sobre o Politicamente Correcto

de Manuel Monteiro

15,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Manuel Monteiro, autor do aclamado Por Amor à Língua, vira a sua atenção para um tema que muita tinta tem feito correr nos media e nas redes sociais: o Politicamente Correcto e a linguagem a ele associada. O cuidado e o respeito na forma como nos dirigimos ao outro e descrevemos o que nos rodeia são considerados, pela maioria, formas básicas de educação essenciais à boa convivência. A língua evolui com os tempos e ajusta-se a novas realidades, diferentes formas de olhar o mundo, algo natural no processo de transformação civilizacional e social. Mas deverá este processo ser forçado? Serão todas as suas propostas positivas e igualmente defensáveis? Estará o Politicamente Correcto a impor uma visão do mundo, em vez de nela participar? Será possível — ou desejável — mudar mentalidades por decreto? Argumentos de ambos os lados são pesados com a ponderação e o humor característicos do autor acerca de um assunto mais complexo do que aparenta e que mexe com o mais profundo da identidade de cada um: o modo como nos expressamos.
Na Ponta da Língua - Mais de 200 PALAVRAS que ajudam a falar e a escrever melhor

de Sérgio Luís de Carvalho

14,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Uma viagem pelo nosso idioma e pela História. A palavra certa sempre na ponta da língua. Mais de 200 palavras que ajudam a falar e a escrever melhor. De palavras do dia a dia a termos menos conhecidos, esta obra apresenta uma seleção enriquecedora de mais de 200 vocábulos com histórias curiosas, significados surpreendentes e utilizações inesperadas. Fetiche, maquiavélico ou estoico são palavras recorrentes no nosso léxico, mas entendemos bem o seu sentido? Sentimo-nos à vontade para usar termos como alvíssaras, gentrificação ou distopia? E conhecemos vocábulos como heurística, misantropo e gongórico para nos explicarmos de forma mais precisa?

e e e e E (3)
Nas Bocas do Mundo - Uma viagem pelas histórias das expressões portuguesas

de Sérgio Luís de Carvalho

16,95€ + 10% EM CARTÃO

 Neste livro analisa-se a história de centenas de expressões populares que há muito se enraizaram na língua portuguesa. Quando surgiram estas frases? Como nos chegaram? Que histórias estão por trás da sua origem? Uma recolha baseada nos mais prestigiados estudiosos que desvenda aspectos curiosos e bizarros do nosso idioma. Uma viagem, afinal, pelo nosso património nacional. Porque a verdade é que - como dizia Fernando Pessoa - a nossa pátria é a língua portuguesa.
Assim Nasceu uma Língua - Sobre as origens do português (6ª Edição)

de Fernando Venâncio

16,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Fernando Venâncio conta-nos a história da língua portuguesa com paixão, elegância e um fino humor. Com rigor e precisão de paleontólogo, Fernando Venâncio começa no primeiro gemido da nossa língua, que remonta há séculos, tão distantes que Portugal ainda nem existia, passando pelos primeiros escritos, até à fala contemporânea que ainda hoje conserva registos, em estado fóssil, dessa movimentação primordial. Máquina do tempo que nos permite recuar à época em que o idioma se formou, Assim Nasceu Uma Língua faz-nos peregrinos numa caminhada que toca a língua galega ou o português brasileiro, evidenciando as profundas derivas que deram forma ao nosso idioma, a que Fernando Venâncio chama «um idioma em circuito aberto».

e e e e e (11)
Para Acabar de Vez com o Mau Português - 150 Erros, deslizes e tropeços gramaticais que cometemos no dia a dia

de Sara de Almeida Leite

15,90€ + 10% EM CARTÃO

 No dia a dia, na escola, no trabalho ou na vida familiar são vários os textos que temos de redigir: um pequeno recado, uma redação, uma ficha de leitura, um resumo da matéria, a ata da escola ou da reunião de condomínio, uma carta formal de apresentação e um curriculum vitae, um relatório para apresentar no trabalho, um requerimento… Ou simplesmente porque nos queremos aventurar na escrita, um poema ou um conto. Sinto um certo mau-estar O voo foi cancelado derivado ao mau tempo. Isto pode despoletar uma crise internacional. Há dois anos atrás A minha candidatura vai de encontro aos interesses da população. Agora deiam as mãos Todos nós escrevemos. Mas será que escrevemos de forma correta? Há regras básicas que é preciso seguir para escrevermos os nossos textos, em bom português, para que cumpram o seu objetivo, sejam legíveis e não atropelem a gramática. Sara de Almeida Leite, professora de português e consultora linguística, apresenta-lhe um guia completo e prático para melhorar as suas competências de expressão escrita. Ao longo destas páginas encontra um conjunto de informações, ferramentas, estratégias, exercícios e modelos que o orientarão desde o início até ao fim do processo de redação de qualquer texto. Estes são alguns dos 150 erros, deslizes e tropeços gramaticais que cometemos no nosso dia a dia. Umas vezes são as rasteiras da oralidade que nos fazem cair no erro, ou as conjugações traiçoeiras, noutras é porque dá mais jeito dizer assim, também confundimos femininos e masculinos, noutras até acertamos nas palavras, mas falhamos no contexto…! A autora Sara de Almeida Leite, professora de português e consultora linguística, neste livro essencial para falarmos e escrevermos bom português, apresenta-nos situações reais dos erros mais comuns, corrige-os e explica de modo simples e acessível o motivo do equívoco.

e e e e e (5)
Não Me Chames de... - Estranhas origens & bizarras histórias de mais de 500 insultos portugueses

de Sérgio Luís de Carvalho

16,50€ + 10% EM CARTÃO

 Insultos de salão, insultos do quotidiano que usamos todo o ano, insultos em forma de expressões, insultos que exigem o uso de dicionário e, claro, os insultos onde não falta palavrões e pouca-vergonha. Tem nas suas mãos um manancial de alternativas para insultar com elegância e conveniência. Não Me Chames de... é um livro que reúne mais de 500 exemplos da arte de maldizer, com soluções para todos os destinatários e situações. Sérgio Luís de Carvalho descreve-nos a origem e a história destes insultos, alguns dos quais conhecemos bem; outros nem imaginamos o que significam. Alguns, de tão elaborados, nem dão jeito proferir. Outros são comuns, reles mesmo. Perdem em elegância o que ganham em brejeirice. Calhandreira, fedúncia, galfarro, sacripanta, sejam bíblicos, literários ou apenas ordinários, este compêndio de insultos é uma ferramenta muito útil para as horas mais difíceis (ou um alívio para a alma, quem sabe). Quer seja para se dirigir ao ferrabrás do seu colega, ao peralvilho do seu chefe ou ao manipanso que não lhe sai da frente no trânsito.

e e e e E (1)
Língua Charra - Regionalismos de Trás os Montes - Volume II

de A. M. Pires Cabral

24,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Com as suas quase 23 mil entradas (muitas delas desdobrando-se em múltiplas acepções), esta é sem dúvida a mais completa recolha de vocabulário popular trasmontano e alto-duriense publicada até hoje. Língua Charra - Regionalismos de Trás-os-Montes e Alto Douro é, por um lado, um apanhado de todas as obras congéneres a que o autor teve acesso, desde o labor pioneiro dos filólogos da Revista Lusitana, até às compilações em livro de Adamir Dias / Manuela Tender; Jorge Golias / Jorge Lage / João Rocha / Hélder Rodrigues; Jorge Lage; Rui Guimarães; e Vítor Fernando Barros, entre outros, a quem se presta aqui homenagem. Por outro lado, tem uma base sólida na memória e experiência do autor, nascido em meio rural e desde sempre apaixonado pela linguagem popular. Neste dicionário, questiona-se a etimologia, faz-se relacionação intervocabular e adicionam--se elementos e comentários que permitem uma melhor compreensão. Para além disso, ilustram-se os vocábulos com muitas centenas de abonações, retiradas quer de obras literárias, quer do adagiário, cancioneiro, devocionário e romanceiro populares.
A Rebelião dos Signos - A Alma da Letra

de Daniel Raposo e Joan Costa

15,65€ + 10% EM CARTÃO

 Na obra, desenvolvida ao longo de ano e meio pelos dois designers, estes esboçam parte da história e evolução da letra, numa abordagem distanciada dos códigos e da linguagem da escrita. Um olhar visual sobre os usos e costumes dos signos linguísticos, onde se procura também analisar a influência da letra no quotidiano e no mundo da arte e da comunicação.

e e e e E (3)
Introdução aos Estudos Linguísticos -

de Jean Aitchison

15,90€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 «Uma vantagem para o aluno. Uma ajuda ao trabalho do professor.» A maioria das pessoas gasta uma parte cada vez maior das suas vidas a falar, a ouvir e, nas sociedades avançadas, a ler e a escrever. Este livro pretende ajudar aqueles que procuram iniciar-se no estudo da Linguística. Nele encontrar-se-á uma explicação dos conceitos básicos e da terminologia essencial.
Introdução à Fonética

de A. Rosetti

8,50€ + 10% EM CARTÃO

 O estudo dos problemas fonéticos e fonológicos adquiriu no nosso tempo uma grande importância. A fonética ganhou foros de cidade na galeria das ciências e fixou-se definitivamente no currículo dos estudos universitários. A obra que apresentamos em 4.ª edição, embora de carácter divulgativo, aborda, a um nível científico compatível com os meios que as modernas técnicas experimentais põem ao alcance do estudioso de hoje, os principais aspectos e problemas desta jovem ciência. Escrito por um dos mais famosos especialistas na matéria (O Prof. Rosetti é professor na Faculdade de Filologia da Roménia), o livro foi criteriosamente adaptado aos problemas da nossa língua e enriquecido com notas do autor expressamente escritas para figurarem na edição portuguesa.

VER MAIS RESULTADOS

Cesto de compras

/ Linguística e Filologia