Bibliografia
em Português
2011  Ulisseia
em Francês
2010  SEUIL
1998  MILLE ET UNE NUITS
1997  POINTS
1997  POINTS
1996  POINTS
1990  POINTS
1988  POINTS
2001  POINTS
2001  POINTS
2001  SEUIL
1983  GALLIMARD
2010  POINTS
2003  JACQUES GABAY
1997  SEUIL
1995  SEUIL
1993  SEUIL
1992  POINTS
1989  SEUIL
1987  SEUIL
1986  SEUIL
1983  SEUIL
1981  SEUIL
1980  SEUIL
1978  SEUIL
1969  SEUIL
1966  SEUIL
1964  SEUIL
1956  SEUIL
1955  SEUIL
em Espanhol
2007  SEIX BARRAL
2004  LITTERA BOOKS
2001  SEIX BARRAL
1994  SEIX BARRAL
1993  SEIX BARRAL
1992  SEIX BARRAL
1991  EDICIONES 62
1990  ALIANZA
1987  EDICIONES 62
1987  EDICIONES 62
1984  SEIX BARRAL
1983  SEIX BARRAL
Heinrich Böll
PRÉMIO NOBEL DA LITERATURA 1972
Escritor alemão, Heinrich Böll nasceu a 21 de dezembro de 1917 na cidade de Colónia. Filho de um escultor e entalhador, descendente de uma família de ingleses que fugiram às perseguições religiosas do seu país. Começou a ir à escola aos sete anos de idade, e estudou sempre em Colónia. Foi um dos poucos jovens a não aderir à Juventude Hitleriana, o que o isolou nos livros e, sobretudo, no cultivo da poesia.
Concluindo os seus estudos secundários em 1937, Heinrich Böll começou a trabalhar como aprendiz numa firma editora-livreira e alfarrabista, mas acabou por abandonar o ofício no ano seguinte. Começou então a escrever, ganhando algum dinheiro a dar explicações.
Nos finais do ano de 1938 iniciou o cumprimento de um período de trabalho obrigatório, na época um requisito para a admissão em qualquer universidade. Matriculou-se portanto na Universidade de Colónia como estudante de Filologias Clássica e Germânica, mas uma vez mais teve que interromper o seu percurso, desta feita ao ser engajado pelo exército na altura em que pairava já a ameaça da guerra.
Combateu em várias frentes de batalha e, sobrevivendo às mais horrendas carnificinas, acabou por ser aprisionado pelas tropas norte-americanas em defesa do território alemão, já em 1945. Libertado em novembro desse mesmo ano, fixou-se nos arredores de Colónia, uma casa parcialmente destruída, que foi reconstruindo, encontrando também tempo e disposição para escrever.
Os seus primeiros contos foram publicados a partir de 1946, e o seu primeiro livro, uma novela intitulada Der Zug War Pünktlich, foi publicado em 1949. A obra debruçava-se sobre as crueldades que testemunhou antes e durante a Segunda Guerra Mundial, e procurava não só libertar o autor dos seus traumas, como contribuir de certa forma para o esforço de reconstrução do país.
A partir de 1950 começou a trabalhar a título temporário no Instituto de Estatísticas de Colónia, onde se manteve até ao ano seguinte, altura em recebeu um convite para aderir à famosa tertúlia literária Gruppe 47, liderada por Günter Grass. Tornou-se escritor a tempo inteiro com a publicação de Wo Warst Du, Adam? (1951) e, em 1953, apareceu o seu primeiro grande romance de sucesso, Uns Sagte Kein Einziges Wort, obra de tristeza e de esperança, de pobreza e sobrevivência, e em que Böll utiliza técnicas narrativas originais, característica do seu trabalho.
Em Ansichten Eines Clownes (1963), o autor utiliza uma série de telefonemas para contar a história de um homem que se aliena da sociedade e que se faz de parvo para renunciar às suas responsabilidades. Gruppenbild Mit Dame (1971) constituiu também uma inovação formal, já que Böll se serviu de um corpo de documentos e entrevistas fictícias sobre Leni Pfeiffer para descrever as vidas de cerca de meia centena de outras personagens. A partir de 1968 lecionou na Universidade de Frankfurt, na Universidade de Praga (1969) e na de Israel 1970). Envolveu-se ativamente na política a partir de 1972, juntando-se aos sociais-democratas de Willy Brandt. Nesse mesmo ano foi galardoado com o Prémio Nobel da Literatura.
Em 1974 publicou Die Verlorene Ehre Der Katharina Blum (A Honra Perdida de Catarina Blum), obra que foi adaptada para o cinema pelos realizadores Volker Schlöndorff e Margarethe von Trotta no ano seguinte.
Heinrich Böll faleceu em Bona a 16 de julho de 1985.
Heinrich Böll. In Infopédia. Porto: Porto Editora, 2003-2011.











